Перевод "поэтому не может" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| поэтому она не может быть бесчувственной, | Therefore I believe it should not be cool. |
| Поэтому никто не может винить Тома. | For this reason, no one can blame Tom. |
| Может быть поэтому он не рассматривается как важный. | Maybe that s why it s not viewed as important. |
| Том болен, поэтому не может нам сегодня помочь. | Tom is sick, so he can't help us today. |
| поэтому это может стать проблемой. | So that could be a problem. |
| Она сейчас занята, поэтому не может с Вами поговорить. | She's busy now, so she can't talk with you. |
| Она сейчас занята, поэтому не может с тобой поговорить. | She's busy now, so she can't talk with you. |
| Том сейчас занят, поэтому не может с тобой поговорить. | Tom is busy now, so he can't talk with you. |
| Том сейчас занят, поэтому не может с вами поговорить. | Tom is busy now, so he can't talk with you. |
| Том сейчас занят, поэтому он не может с вами говорить. | Tom is busy now, so he can't talk with you. |
| У неё нет няни, поэтому она не может пойти на вечеринку. | She doesn't have a babysitter, so she can't go to the party. |
| Поэтому крайне важно признать, что Афганистан не может управляться централизованно, он может только направляться из центра. | So it is vital to accept that Afghanistan cannot be governed centrally, only guided. |
| Фильтровальная ткань подвержена засорению и поэтому не может эффективно использоваться для промышленных труб. | It can cause blockage of the filter's mesh and cannot be efficiently used for industrial chimneys. |
| Поэтому на их мнение это никак не может повлиять. Это не повлияет на их восприятие. | So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. |
| Поэтому не сомневайся. | So don't hesitate. |
| Это не поэтому. | That's not why. |
| Мороженое может растаять, поэтому я положу его в холодильник. | The ice cream will melt, so I put it in the fridge. |
| Возврата к моноэтническому прошлому не может быть, поэтому успешным обществам придется приспосабливаться к разнообразию. | There can be no return to a monoethnic past, so successful societies will need to adapt to diversity. |
| Том не поэтому не выиграл. | That's not why Tom didn't win. |
| Том не поэтому не победил. | That's not why Tom didn't win. |
| Поэтому одна свисающая нить в кипу может содержать несколько чисел. | One strand on a quipu can therefore contain several numbers. |
| Поэтому никогда не замолкайте . | So never shut up. |
| Поэтому гречку не доел. | So I didn't even finish the buckwheat. |
| Я здесь не поэтому. | It's not why I'm here. |
| Я здесь не поэтому. | That's not why I'm here. |
| Я здесь не поэтому. | I'm here not because of that. |
| Я здесь не поэтому. | That is not why I am here. |
| Поэтому для их централизации может понадобиться радикальное изменение политического устройства ЕС. | To centralize these policies, a drastic redesign of the EU political constitution might be needed. |
| Поэтому соглашение может оправдать и породить гонку вооружений в Южной Америке, в чем никто не заинтересован. | So the agreement may legitimize and produce an arms race in South America, which is in no one s interest. |
| Европа попросту не может позволить себе провал проекта евро, поэтому ее руководители делали то, что необходимо. | Europe simply could not afford the failure of the euro project, so it's leaders did what was necessary. |
| JRuby использует потоки Java, и поэтому не может поддерживать весь API Ruby для работы с потоками. | The key difference is that JRuby is tightly integrated with Java, and can be called directly from Java programs. |
| Вот поэтому я не понимаю. | That's why I don't understand. |
| Вот поэтому мы не нападали. | That's why we didn't attack. |
| Я не поэтому боюсь Тома. | That's not why I'm afraid of Tom. |
| Я не поэтому сюда пришёл. | That's not why I came here. |
| Я не поэтому сюда пришла. | That's not why I came here. |
| Поэтому я и не женат. | That's why I'm a bachelor. |
| Мы разве не поэтому здесь? | Isn't that why we're here? |
| Том не поэтому это сделал. | That's not why Tom did that. |
| Я не поэтому это сделал. | That's not why I did that. |
| Я не поэтому это сделал. | That isn't why I did this. |
| Ты поэтому его не любишь? | Is that why you don't like him? |
| Вы поэтому его не любите? | Is that why you don't like him? |
| Он поэтому тебе не нравится? | Is that why you don't like him? |
| Он поэтому вам не нравится? | Is that why you don't like him? |
Похожие Запросы : может поэтому не - может поэтому - может поэтому - может поэтому - поэтому может - Поэтому не - не поэтому - поэтому не - поэтому он может - и может поэтому - не может не может - Поэтому не только - Поэтому не удивительно, - поэтому не будет
