Перевод "прийти к воплощают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Прийти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будьте добры прийти к трём. | Be sure to come at 3. |
| К несчастью, он отказался прийти. | Unfortunately he refused to come. |
| К сожалению, он отказался прийти. | Unfortunately he refused to come. |
| Вы можете прийти к компромиссу. | You can arrive at a compromise. |
| Том должен прийти к половине третьего. | Tom is expected to come by 2 30. |
| Том хотел прийти к нам домой. | Tom wanted to come to our house. |
| Живые организмы, очевидно, воплощают организации материи в сложные структуры. | Living organisms obviously embody arrangements of matter into complex structures. |
| Эксперты не смогли прийти к единому мнению. | Experts couldn t agree. |
| Существует очень малая вероятность прийти к соглашению. | There is very little probability of an agreement being reached. |
| Я посоветовал ей прийти к 9 00. | I advised her to come by 9 00. |
| Мы попытались прийти с ними к компромиссу. | We tried to come to a compromise with them. |
| Она посоветовала ему прийти к половине третьего. | She advised him to come by 2 30. |
| Я думаю, пора нам прийти к соглашению. | I think it's time for us to come to an agreement. |
| Почему Том не может к нам прийти? | Why can't Tom come to us? |
| Договаривающиеся стороны не смогли прийти к соглашению. | The negotiating parties failed to reach an agreement. |
| Возможно, две стороны смогут прийти к пониманию. | Maybe the two parties will be able to come to an understanding. |
| К сожалению, я не смогу прийти к вам на вечеринку. | Unfortunately, I won't be able to make it to your party. |
| Если хочешь прийти, можешь прийти. | If you want to come, you can. |
| Если хотите прийти, можете прийти. | If you want to come, you can. |
| Это один из путей прийти к сложным структурам. | That's one of the ways that you get towards true complexity. |
| Да? Это позволяет мне прийти к двум выводам. | So these kinds of results really makes two main points. |
| Я уверен, что мы можем прийти к соглашению. | I'm sure we can come to an agreement. |
| Том попросил меня прийти завтра к нему домой. | Tom has asked me to come to his house tomorrow. |
| Я не смогу прийти к тебе на свадьбу. | I won't be able to attend your wedding. |
| Я не смогу прийти к вам на свадьбу. | I won't be able to attend your wedding. |
| Том попросил Мэри прийти к нему в офис. | Tom asked Mary to come to his office. |
| Все государства большие и малые воплощают сочетание исторических фактов и мифов. | All nations great and small embody a combination of historical fact and myth. |
| Твоя минута на добро ищет фонды, которые их воплощают в жизнь. | 1minute.ru looks for funding organizations to implement the ideas and organize fundraising campaigns. |
| Напротив, Джеб Буш и предполагаемый кандидат демократов, Хиллари Клинтон, воплощают традиционную политику. | By contrast, Jeb Bush and the Democrats presumed nominee, Hillary Clinton, embody traditional politics. |
| Будучи режиссером, Осман недоволен стереотипными образами, что местные воплощают в американских картинах. | Nor is Naciri happy about how locals are cast or portrayed in American films. |
| Это, как прийти к соседу и забрать его жилплощадь... | It's like visiting your neighbour and taking away his home... |
| Могу ли я на днях прийти к Вам домой? | Could I drop by your place one of these days? |
| Я думаю, что мы скоро сможем прийти к пониманию. | I think we'll be able to come to an understanding soon. |
| Почему бы вам не прийти сегодня к нам поужинать? | Why not come and have supper with us tonight? |
| Я не смог прийти к нему на день рождения. | I couldn't come to his birthday party. |
| Можешь прийти? | Can you come? |
| Можете прийти? | Can you come? |
| Можешь прийти. | You can come. |
| Можете прийти. | You can come. |
| Хочешь прийти? | Do you want to come? |
| Хотите прийти? | Do you want to come? |
| Мне прийти? | Should I come? |
| Даже существование обыденной неуверенности дает начало соглашениям и эмпирическим правилам, к торые воплощают лучший человеческий опыт, когда дело доходит до неизвестного. | Even the existence of mundane uncertainty gives rise to conventions and rules of thumb that embody the best of human experience in dealing with the unknown. |
| Либералам относительно легко прийти к согласию на уровне тонкой солидарности. | For example, we understand people who are fighting for their freedom, and can agree with what they mean by freedom. |
| Либералам относительно легко прийти к согласию на уровне тонкой солидарности. | Liberals find it relatively easy to agree on the level of thin solidarity. |
Похожие Запросы : прийти к - прийти к - прийти к - воплощают ценности - воплощают дух - прийти к компромиссу - прийти к завершению - прийти к ХРИСТОС - прийти к решению - прийти к консенсусу - прийти к договоренности - прийти к очереди - прийти к контакту - прийти к вопросу
