Перевод "производительность в обслуживании" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

производительность - перевод :

Productivity

производительность - перевод :

Productive capacity

производительность в обслуживании - перевод :

Performance in service

ключевые слова : Productivity Performance Increase Output Production

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

производительность	performance
Производительность	Show Sidebar
Производительность	Performance
Потребности в консультационном обслуживании описываются ниже.	Secretariat Services Officer (P 3)
Twitter хорош в обслуживании кучи вещей.	Twitter is good at servicing a bunch of stuff.
производительность системы	system performance
Совокупная производительность	Capital to labour ratio Multifactor productivity
Дублирование договоров об обслуживании	Overlapping of service contracts
Так же эти двигатели просты в обслуживании.	They are also simple and easy to maintain.
Оценка должна выявить пробелы в предоставляемом обслуживании.	The evaluation should identify gaps in the services provided.
v) Потребности в конференционном обслуживании 285 000	(v) Conference servicing requirements . 285 000
А вот производительность.	And here's productivity.
Производительность электромобилей улучшилась.	The performance of electric cars has improved.
Это увеличит производительность.	This will improve the performance.
Это улучшит производительность.	This will improve the performance.
Тест на производительность	Performance Test
Так, вот производительность.	I got productivity.
Производительность (единиц год)	Production rate (units year)
Показывать производительность эффектов в углу экранаName	Display KWin's performance in the corner of the screen
Бронемашины quot Вулф quot нуждаются в техническом обслуживании.	The reinforced vehicles Wolf need maintenance.
Оказывает помощь в обслуживании заседаний Комитета против пыток.	Serves as Secretary of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
Производительность города будущего будет в десять раз выше, чем производительность города такого же размера сегодня.	A city of that size will do ten times the work that a city today of the same size does.
Производительность NetWare NFS превысила производительность обеих систем NFS, являющихся частью соответствующих операционных систем, и превысила в два раза производительность SCO Unix NFS на одинаковом оборудовании.	NetWare NFS outperformed both 'native' NFS systems and claimed a 2 1 performance advantage over SCO Unix NFS on the same hardware.
Предлагаемые дополнительные потребности во вспомогательном обслуживании	Proposed supplementary support requirements
Он не увеличивает производительность.	It does not improve performance.
Индустриальная эпоха принесла производительность.	The industrial age brought productivity to the table.
Мы можем увеличить производительность.	We can get productivity up.
Важную роль в транспортном обслуживании Ливии играет морской транспорт.	There are three Coptic Churches in Libya, one in Tripoli, one in Benghazi, and one in Misurata.
Мы сохраняем за собой право отказать в обслуживании любому.	We reserve the right to refuse service to anyone.
Поэтому никакие дополнительные потребности в конференционном обслуживании не возникнут.	Accordingly, no additional requirements for conference services would arise.
Подготовка персонала, занятого в техническом обслуживании жизненно важная за дача.	The training of staff involved with maintenance is of vital importance.
Производительность в Индии по прежнему заметно отстает.	When it comes to productivity, India has been a laggard.
В 6x86 целочисленная производительность была просто фантастической.	The first generation of 6x86 had heat problems.
В 2002г. производительность возросла на 4,8 необычайный результат потому, что производительность обычно падает во время экономических замедлений.	In 2002, productivity grew by 4.8 an extraordinary result, because productivity normally falls during economic slowdowns.
Таким образом, скрытая производительность 60 100 0,6 производительность 40 60 0,67 текущая производительность 0,6 0,67 0,4 (или фактический показатель потенциальный 40 100).	Thus latency 60 100 0.6 Productivity 40 60 0.67 And performance 0.6 0.67 0.4 (or actuality potential 40 100).
Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек.	It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s.
Общественные юридические центры отказывают в обслуживании 160 000 человек в год	Community legal centres turn away 160,000 people a year
g) оказание содействия в обслуживании заседаний органов межправительственного механизма Комиссии	(g) Assisting in the servicing of meetings of the organs of the intergovernmental machinery of the Commission
Секретариат соответственно примет меры к удовлетворению ее потребностей в обслуживании.	The Secretariat would try to meet the servicing needs.
Оказывает помощь в обслуживании рабочих групп и технических совещаний экспертов.	Provides assistance in servicing of working groups and of technical meetings of experts.
Низкая производительность при включенных эффектахComment	Compositing Performance Is Slow
Как вы оцениваете производительность программы?	How do you rate the performance of this program?
Производительность текстопроцессорных подразделений продолжает увеличиваться.	The productivity of the text processing units continues to improve.
Они действительно улучшили нашу производительность.	They really improved our productivity.
Производительность в США одна из наиболее высоких в мире.	American productivity is among the highest in the world.

Display this page in English