Что же? Возможно, вы всё это слышали раньше.	So what? You've probably heard these things before.
Возможно, мы встречались раньше.	Perhaps we've met before.
Использовать кэш, если это возможно	Use Cache if Possible
Я помогу тебе, если это возможно.	I'll help you if possible.
Что если, это происходило и раньше? Как мне это выяснить?	What if it had happened before? How would I find out?
Однако, если это возможно, то сопоставление производится.	However, if it can be used, the comparison is being made.
Приходите в понедельник после обеда, если это возможно.	Come on Monday afternoon, if possible.
Если это возможно, я хотел бы туда полететь.	I'd like to fly there if possible.
Если это возможно, я хотел бы его увидеть.	If possible, I'd like to see him.
но если увидите раньше выкрикивайте.	But if you can see it, shout out the answer.
Степан Аркадьич понял, что означало это если бы возможно если бы возможно сделать развод так, чтоб отдать ей сына...	He had understood what 'If it is possible' meant. It meant, if it is possible to arrange the divorce so that she should have her son...
Если бы я только знал раньше!	If I had only known before!
Возможно, это будет единственный выбор, если потребуется выжить самому либерализму.	That may be the only option, if liberalism itself is to survive.
Если правительство сможет его осуществить, это возможно изменит ход игры.	Jika pemerintah Yunani berhasil, proyek ini berpotensi menjadi game changer .
Я бы хотел остаться ещё на ночь, если это возможно.	I'd like to stay another night if I can.
Сделай эту работу к завтрашнему дню, если это вообще возможно.	Do this work by tomorrow if at all possible.
Раньше распространение новостей занимало дни и месяцы, а сегодня это возможно сделать за считанные секунды.	Updates which used to take days or months to come by are now accessible just within seconds.
И, Стива... если бы возможно!	And, Steve... if it is possible...
Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!	Consider delivering the letter by hand!
Я помогу тебе, если возможно.	I'll help you if possible.
Если возможно, в эти выходные.	If possible, this weekend.
И это звучит как самая эгоистическая просьба, насколько это возможно, если собираешься молиться.	And it just sounds like the most egotistical request you could make if you were going to pray.
Это возможно?	Is this possible?
Это возможно.	That's possible.
Если Путинизм означает именно это, возможно, Россия все таки движется вперед.	If Putinism means that, perhaps Russia is moving forward after all.
Если ты думаешь, что это возможно, приезжай и воплощай в жизнь .	If you think it can be done, come and make it happen.
Это происходило и раньше.	It wouldn t be the first time.
Это уже случалось раньше.	This has happened before.
Раньше это было невозможно.	That did not happen before.
Ты пробовал это раньше?	Have you tried it before?
Это уже случалось раньше.	It has happened before.
Я видел это раньше.	I've seen this before.
Я видел это раньше.	I've seen it before.
Я видела это раньше.	I've seen it before.
Я раньше это слышал.	I heard that before.
Том делал это раньше?	Has Tom done this before?
Это раньше принадлежало Тому.	This used to belong to Tom.
Том раньше это делал.	Tom used to do that.
Раньше мне это нравилось.	I used to like that.
Раньше это принадлежало им.	That used to belong to them.
Раньше это принадлежало мне.	That used to belong to me.
Раньше это принадлежало ему.	That used to belong to him.
Раньше это принадлежало ей.	That used to belong to her.
Ты знал это раньше?	Did you know that before?
Это хуже, чем раньше?	Is it worse than before?

Display this page in English