Перевод "регулярно торговали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
регулярно - перевод : регулярно торговали - перевод : регулярно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда то люди тут торговали мех на сахар. | Once people traded furs for sugar here. |
| С конца XVI века активно торговали с португальцами. | This changed at the end of the 19th century. |
| Чем торговали? Маслом и вином. Маслом и вином! | Listen, Mr. Episcopo... if I had time to waste, |
| И золотая лошадиная голова над лавкой, где торговали кониной. | Good wine, and cheap. |
| Через дорогу от дома, где я выросла, всегда торговали крэком. | Jesus. I grew up with a crack house across the street. |
| Регулярно. | Properly. |
| Господи. Через дорогу от дома, где я выросла, всегда торговали крэком. | Jesus. I grew up with a crack house across the street. |
| Здесь торговали в основном древесиной и пенькой из долины Уай и Бристоля. | It mainly traded in timber and bark from the Wye Valley, and with Bristol. |
| Арабские и индийские мусульмане торговали в Индонезии и Китае в течение многих веков. | Arab and Indian Muslims had traded in Indonesia and China for many centuries. |
| Харан и Хане и Еден, купцы Савейские, Ассур и Хилмад торговали с тобою. | Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur Chilmad, were your traffickers. |
| Харан и Хане и Еден, купцы Савейские, Ассур и Хилмад торговали с тобою. | Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Assur, and Chilmad, were thy merchants. |
| Они регулярно переписываются. | They correspond regularly. |
| Регулярно обновляется вебсайт. | The website has been updated. |
| Регулярно архивировать события | Regularly archive events |
| Такие разногласия происходят регулярно. | Such divisions occur regularly. |
| Я регулярно получаю угрозы. | I regularly receive threats. |
| Я регулярно пишу статьи. | I write articles regularly. |
| Вам надо регулярно питаться. | You have to eat regularly. |
| Она регулярно меня навещала. | She visited me regularly. |
| Она регулярно меня навещала. | She was visiting me regularly. |
| Она меня регулярно навещала. | She visited me regularly. |
| Мы регулярно им пользуемся. | We use it regularly. |
| Мы регулярно ей пользуемся. | We use it regularly. |
| Ты регулярно читаешь Библию? | Do you regularly read the Bible? |
| которые регулярно совершают намаз. | And those who are watchful of their acts of prayer. |
| которые регулярно совершают намаз. | And who guard their prayers. |
| которые регулярно совершают намаз. | and who observe their prayers. |
| которые регулярно совершают намаз. | And those who of their prayers are observant. |
| которые регулярно совершают намаз. | And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours). |
| которые регулярно совершают намаз. | Those who safeguard their prayers. |
| которые регулярно совершают намаз. | and who guard their Prayers. |
| которые регулярно совершают намаз. | And who pay heed to their prayers. |
| Персонал должен регулярно, т.е. | The staff has to undergo sanitary examination (swabs from the throat and nose, checking stools for parasites and protozoa) and clinical examination, regularly, meaning at least twice a year, as well as additional tests should the doctor find them indicated. |
| Регулярно издаются макроэкономические бюллетени. | Regular macroeconomic bulletins were published. |
| Да, регулярно 10 стран. | Yes, regularly 10 countries. |
| Такие реестры регулярно обновляются. | Such rosters are regularly updated. |
| Этот список регулярно обновляется. | 2002 023 SECU MAT DEF which establishes the procedure and conditions for issuance of a permit to purchase arms. |
| Регулярно проводятся спортивные соревнования. | Sports competitions are held regularly. |
| Эти списки регулярно обновляются. | These lists are regularly updated. |
| Амана падал регулярно раз | Haman was falling at regular times |
| Ей регулярно доставляют еду? | Send her meals up regularly? |
| Они умели выплавлять железо из руды и торговали изделиями из него по всему югу Африки. | They were familiar with the smelting of iron ore, and traded their iron widely throughout the African continent. |
| Иаван, Фувал и Мешех торговали с тобою, выменивая товары твои надуши человеческие и медную посуду. | Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise. |
| Иаван, Фувал и Мешех торговали с тобою, выменивая товары твои надуши человеческие и медную посуду. | Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants they traded the persons of men and vessels of brass in thy market. |
| Голландцы торговали с индейцами и, как в Суринаме, основывали сахарные плантации, на которых работали африканские рабы. | The Dutch traded with the Indian peoples and, as in Suriname, established sugar plantations worked by African slaves. |
Похожие Запросы : торговали товаром - регулярно обновляется - регулярно основа - регулярно проводятся - Регулярно проводятся - очень регулярно - регулярно выступает - регулярно были - регулярно проводится - мы регулярно - регулярно лицензированы - регулярно получать
