Перевод "скрыть от вас" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :
ключевые слова : Guys Away Conceal Hide Mask Cover Truth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том попытался скрыть это от Мэри.
Tom tried to keep it from Mary.
Что ты пытаешься от меня скрыть?
What are you trying to hide from me?
Что вы пытаетесь от меня скрыть?
What are you trying to hide from me?
Она попыталась скрыть свою ошибку от нас.
She tried to hide her mistake from us.
Она пыталась скрыть от нас свою ошибку.
She tried to hide her mistake from us.
Скрыть эти факты от американских избирателей больше невозможно.
There is no hiding these facts from American voters anymore.
Администрация пыталась скрыть военные расходы от американской общественности.
The administration has tried to keep the war s costs from the American public.
Вы не можете скрыть от неё этот факт.
You can't hide the fact from her.
Ты не можешь скрыть от неё этот факт.
You can't hide the fact from her.
Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей.
We can normally conceal our thoughts from others.
Режиму Саддама по большей части удалось скрыть произошедшее от мирового сообщества.
Saddam's regime was largely successful in suppressing information about the event.
Он раскаивался только в том, что не умел лучше скрыть от жены.
He repented only of not having managed to conceal his conduct from her.
Настройка Скрыть панель инструментов
Settings Hide Toolbar
Настройка Скрыть строку состояния
Settings Hide Statusbar
Не пытайся это скрыть.
Don't try to hide it.
Не пытайтесь это скрыть.
Don't try to hide it.
Она пыталась скрыть слёзы.
She tried to hide her tears.
Том пытался скрыть улыбку.
Tom tried to hide a smile.
Том пытался скрыть гнев.
Tom tried to hide his anger.
Том пытался скрыть раздражение.
Tom tried to hide his anger.
Том пытался скрыть разочарование.
Tom tried to hide his disappointment.
Что он пытается скрыть?
What is he trying to hide?
Что она пытается скрыть?
What is she trying to hide?
Том пытался скрыть правду.
Tom tried to conceal the truth.
Том попытался скрыть слёзы.
Tom tried to hide his tears.
Том пытался скрыть смущение.
Tom tried to hide his confusion.
Мэри пыталась скрыть смущение.
Mary tried to hide her confusion.
Мэри пыталась скрыть слёзы.
Mary tried to hide her tears.
Источник От вас воняет .
Source You Stink.
Это зависит от Вас.
It is up to you.
Это зависит от вас.
It depends on you.
От Вас приятно пахнет.
You smell good.
Это зависит от вас.
That depends on you.
От вас никакой пользы.
You're useless.
Я от вас ухожу.
I'm leaving you.
От Вас приятно пахнет.
You smell nice.
Я устаю от вас.
I'm getting tired of you.
Это слева от вас.
It's to your left.
От вас ужасно пахнет.
You smell terrible.
От вас плохо пахнет.
You smell bad.
Показать или скрыть панель инструментов
Show or hide the toolbar
Показать или скрыть строку состояния
Show or hide statusbar
Ctrl M Настройка Скрыть меню
Ctrl M Settings
Она пыталась скрыть этот факт.
She tried to conceal the fact.
Она пыталась скрыть свои чувства.
She tried to hide her feelings.

 

Похожие Запросы : скрыть от - скрыть от - скрыть от - скрыть от просмотра - скрыть его от - скрыть от общественности - скрыть от взгляда - скрыть от правосудия - от вас - скрыть - требует от вас - Сообщение от вас - защитить вас от - остановить вас от