Перевод "служит вам хорошо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так насколько хорошо приложение служит местным интересам и нуждам? | So how well does the app serve local interests and needs? |
| Это служит доказательством того, что родители хорошо воспитали своих детей | It shows that Afghan parents have raised their children correctly |
| Вам хорошо платят? | Are you paid well? |
| Хорошо. Два Спасибо вам | LG Good. Good. Two thank you. |
| Хорошо, я вам помогу. | Okay, I'll help you. |
| Я заплачу вам хорошо. | I'll pay you well. |
| Надеюсь, вам хорошо платят. | I hope you're well paid. |
| Надеюсь, Вам хорошо платят. | I hope you're well paid. |
| Они хорошо вам платят? | Do they pay you well? |
| Мы хорошо вам платим. | We pay you well. |
| Они хорошо вам платят. | They pay you well. |
| Я хорошо вам плачу. | I pay you well. |
| Вам хорошо без очков. | You look good without your glasses. |
| Вам просто нужно хорошо отдохнуть. | You just need a good rest. |
| Я вам завтра позвоню, хорошо? | I'll call you tomorrow, OK? |
| Вам хорошо в этих очках. | You look good with those glasses on. |
| Вам хорошо будет подышать деревенским воздухом. | The country air will do you good. |
| Ответом служит нет . | No. |
| Сколько оно служит? | How long does it last? |
| Да, вам хорошо известны наши многочисленные проблемы. | Yes you are very aware that there many problems. |
| Ответом служит выразительное НЕТ. | The answer is an emphatic NO. |
| Помните, коррупция служит стабильности. | Remember, corruption keeps things stable. |
| Хорошо, я скажу вам, как пишется моё имя. | Well, I'll tell you how to spell my name. |
| Спасибо вам, что так хорошо позаботились о Томе. | Thank you for taking such good care of Tom. |
| В самом деле, он хорошо служит политикам, тем что он бросает вызов, начинает споры, и возможно покачивает мнения. | Indeed, it serves policymakers well by challenging, debating, and perhaps swaying opinion. |
| Также оно служит лоббированию правительства. | They're also doing a great job of lobbying the government. |
| Хорошо, что Вам не приходится зарабатывать себе на жизнь. | It is a good thing you do not have to work for a living. |
| Одиночество это хорошо, но вам нужен кто нибудь, кто сказал бы вам об этом. | Solitude is fine, but you need someone to tell you that solitude is fine. |
| А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что | What's good? Short, short bullet points. |
| А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что | But you know what? |
| Вам, возможно, не потребуется тёрка, если вы хорошо владеете ножом. | You might not need a grater if you have good knife skills. |
| Вы хотите, чтобы я сказал вам, будто всё хорошо, да? | You want me to tell you it's OK, don't you? |
| Вы хотите, чтобы я сказала вам, будто всё хорошо, да? | You want me to tell you it's OK, don't you? |
| И это служит интересам обеих сторон. | This serves the interests of both sides. |
| Искусство также служит способом сохранения ценностей. | Art also functions as a store of value. |
| Опять же, это не служит аргументом. | Again, this is a non reason. |
| Итак, что же служит тому причиной? | Now, what causes this? |
| Печальным примером подобной ситуации служит Мьянма. | Myanmar is a notorious example. |
| Мой кузен служит в морской пехоте. | My cousin serves in the Marines. |
| Восточной границей района служит река Москва. | The area of the district is . |
| Мозг служит многим людям, которые без власти, а власть служит многим людям, у которых нет мозга. | The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains. |
| Ваши знания финансовой теории, экономики, математики и статистики хорошо вам послужат. | Your training in financial theory, economics, mathematics, and statistics will serve you well. |
| Сейчас я покажу вам мои любимые калейдоскопы из проекта Нам хорошо . | So I'll show you now some of my favorite montages from We Feel Fine. |
| Решение палестинской проблемы служит интересам такой стратегии. | A solution to the Palestinian problem would serve such a strategy. |
| Уборной служит ведро в комнате без крыши. | A bucket in a roofless room serves as a latrine. |
Похожие Запросы : служит вам - хорошо служит - она служит вам - служит вам для - хорошо вам - служит мне хорошо - служит нам хорошо - делает вам хорошо - служил вам хорошо - желаю вам хорошо - служить вам хорошо - вам подходит хорошо - вам подходит хорошо - номера вам хорошо