Как сохранить идентичность	Ghettoizing Identity
Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов.	Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar.
Нажми на ссылку.	Click on the link.
Спасибо за ссылку.	Thank you for the link.
Пришли мне ссылку.	Send me the link.
Пришлите мне ссылку.	Send me the link.
Как можно сохранить государственность Палестины?	What does Israel s security mean and require? How can Palestinian statehood be preserved?
Как можно сохранить государственность Палестины?	How can Palestinian statehood be preserved?
Открыть диалоговое окно Сохранить как...	Opens the Save As dialog
Я пришлю тебе ссылку.	I'll send you the link.
Я пришлю вам ссылку.	I'll send you the link.
Том кликнул на ссылку.	Tom clicked on the link.
Том нажал на ссылку.	Tom clicked on the link.
Ctrl S Файл Сохранить снимок как	Ctrl S File As...
Ctrl S Файл Сохранить журнал как...	Ctrl S File As...
Ctrl S Файл Сохранить журнал как...	Ctrl S Save History As...
Всегда размещайте ссылку на источник	Always include the link of the source
Преступник был отправлен в ссылку.	The criminal was sent into exile.
Я не нажал на ссылку.	I didn't click the link.
Он отправился в ссылку в августе, после того как практически остановил войну.	He fled into exile in August, effectively ending the war.
Как либеральные демократии могут сохранить глобальную конкурентоспособность?	How can liberal democracies remain globally competitive?
Как ты думаешь, эти письма стоит сохранить?	Do you think these letters are worth saving?
Танака делает ссылку на этот твит	(Tanaka linked to this tweet)
Я дам тебе ссылку на сайт.	I'll give you the link to the website.
Через 8 лет после захвата власти и отправки в ссылку своих основных гражданских оппонентов, генерал готов пойти на всё, чтобы сохранить свою власть.	Eight years after seizing power and exiling his main civilian opponents, the general is moving heaven and earth to hold on to political office.
Не забудь всё сохранить перед тем, как выключить.	Make sure you save everything before you turn it off.
Я кликнул на первую ссылку на странице.	I clicked the first link on the page.
Я пришлю вам ссылку на мой сайт.	I'll send you the link to my website.
Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре.	The Italians now came on the scene.
Джейсон Клей Как крупные бренды могут помочь сохранить биоразнообразие	Jason Clay How big brands can help save biodiversity
Томирис разместила ссылку на репортаж о событии, спросив	Tomiris posted a link to a news report about the incident, asking Do we live in an Islamic republic or what?
По возможности, ссылку на отчёт пересылают каждому дарителю.	They also send these links to individual donors, when possible.
Мой друг прислал мне ссылку на это видео.	My friend sent me a link to this video.
Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.	My friend sent me a link to this video.
Спасибо за ссылку для приобретения фильма Крёстный отец .	Thank you for sending me the link to purchase The Godfather movie.
Стоит множество задач, как сохранить жизнь и здоровье людям мира.	The challenges of keeping the world's people alive and healthy are many.
Сохранить текущую палитру.	Save the currently open palette.
Сохранить текущую пиктограмму.	Save the currently open icon.
Настройка Сохранить настройки	Settings Save settings
Сохранить текущие настройки.	Saves the current settings.
Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь.	To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive.
Лента быстро удалила ссылку, оставив интервью Азара доступным публике.	Lenta.ru quickly removed the hyperlink, leaving Azar s interview online and accessible to the public.
Я подумал, что вместо этого было бы хорошей идеей просто написать несколько статей, таких как Японский Новый год или День совершеннолетия , и сохранить их в одном месте, на которое я просто смог бы давать людям ссылку.	Instead of just repeating myself again and again, I thought it would be a good idea to just write a few articles like Japanese New Year or Coming of Age Day and keep them all in one place where I could just refer people.
То, как LaTeX форматирует ссылку, зависит от способа вызова команды codice_2 и выбранного стиля оформления LaTeX документа.	The way LaTeX deals with this is by specifying codice_3 commands and the desired bibliography style in the LaTeX document.
Тогда как ЕС помогает сохранить мировые рынки открытыми, европейский экспорт достаточно хорошо увеличился, что позволило ЕС сохранить свою долю на рынке.	With the EU helping to keep global markets open, European exports have held up rather well, with the EU maintaining its market share.

Display this page in English