Перевод "спасает вас от" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вас - перевод :

Of you

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

ключевые слова : Guys Away Saves Saving Keeps Saved Alive

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И даже маска не спасает от этого странного запаха!	Wearing masks couldn t prevent that odd smell!
Она женщина мужественная, и спасает девушек от непонятного будущего.	She is a courageous woman rescuing girls from an uncertain future.
Полиция успешно спасает министерство финансов от опасной девушки, вооружённой помадой .	Special police forces successfully rescue the Ministry of Finance from a dangerous girl carrying lipstick.
Их миссия спасает души .	Their mission is saving souls. Adham ( adhamsahloul) 7 October 2016
Донорство органов спасает жизни.	Organ donations save lives.
Но, к сожалению, обилие молодежи не спасает ситуацию.	But sadly, Bangladesh's abundance of youth has little to celebrate.
Подготовка и осведомленность спасает жизни и экономит деньги	Getting prepared saves lives and a lot of money
Сегодня приблизительно три миллиона человек в Африке проходят курс лечения от СПИДа, которое спасает их жизни.	There are now an estimated three million people in Africa on life saving AIDS treatment.
В конце концов, спасение статистических жизней, действительно, спасает отдельных людей.	Since there is no fairness problem here, would it not simply be irrational to reject efficiency? After all, saving statistical lives does save individuals.
В конце концов, спасение статистических жизней, действительно, спасает отдельных людей.	After all, saving statistical lives does save individuals.
Источник От вас воняет .	Source You Stink.
Это зависит от Вас.	It is up to you.
Это зависит от вас.	It depends on you.
От Вас приятно пахнет.	You smell good.
Это зависит от вас.	That depends on you.
От вас никакой пользы.	You're useless.
Я от вас ухожу.	I'm leaving you.
От Вас приятно пахнет.	You smell nice.
Я устаю от вас.	I'm getting tired of you.
Это слева от вас.	It's to your left.
От вас ужасно пахнет.	You smell terrible.
От вас плохо пахнет.	You smell bad.
Тень раскидистых крон спасает паломников и туристов во время летней жары.	The shade of the spreading crown saves pilgrims and tourists during the summer heat.
После того как герой спасает героиню, она всегда влюбляется в него.	After the hero saves the heroine, she always falls in love with him.
Мы освободим вас от посещения.	We will exempt you from attending.
Я от вас много узнал.	I learned a lot from you.
Я от вас много почерпнул.	I learned a lot from you.
Поэтому я отделилась от вас.	This is why I am detached from you.
Я ожидаю от Вас пунктуальности.	I expect you to be punctual.
Моё счастье зависит от вас.	My happiness depends on you.
Благодарю вас от всего сердца.	I thank you from the bottom of my heart.
Он от Вас без ума.	He's crazy about you.
Сумки слева от вас мои.	The bags to your left are mine.
Чего они от вас хотят?	What do they want you to do?
Чего Том от вас хочет?	What does Tom want you to do?
Решение всецело зависит от вас.	The decision is wholly up to you.
Меня от вас двоих тошнит.	You two make me sick.
Почему Том от вас ушёл?	Why did Tom leave you?
Я жду от вас звонка.	I'm expecting a call from you.
Чего Том от вас ждёт?	What does Tom expect from you?
Том без ума от вас.	Tom has a crush on you.
От вас пахнет мокрой псиной.	You smell like a wet dog.
Чего Том от вас хотел?	What did Tom want you to do?
Их спасает Бесконечно Продолжающийся Боверик Воубэггер (Bowerick Wowbagger), которого они соглашаются убить.	They are then saved by Bowerick Wowbagger, the Infinitely Prolonged, whom they agree to help kill.
Потом Он отвернул вас (о, верующие) от них заставил бежать от неверующих , чтобы испытать вас.	Then He put you to flight before (them) in order to try you.

Display this page in English