Перевод "ставки на деятельность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лицензии на профессиональную деятельность | Professional licences |
| Ставки на Африку огромны. | The stakes for Africa are enormous. |
| Не делайте на это ставки. | Don t bet on it. |
| Процентная политика Центробанка на рыночные ставки не влияет, влияет только на ставки межбанковского кредитования. | The interest rate policy of the Central Bank does not influence market rates, it influences only the rates of interbank lending. |
| Растущие ставки на всемирных торговых переговорах | Trading up Global Trade Talks |
| Деятельность на местном, национальном и региональном уровнях | Action at the local, national and regional levels |
| Предприятие решило распространить свою деятельность на Германию. | The company has decided to expand its business to Germany. |
| Последующая деятельность | Follow up |
| Оперативная деятельность | Operational activities |
| Экологическая деятельность | Environmental activities |
| Научная деятельность | Academic career |
| Ставки по аренде вырастут на 10 30 . | Rental rates will rise by 10 30 . |
| Процентные ставки были зафиксированы на уровне 5 . | Interest rates have been fixed at 5 . |
| Ставки высоки. | The stakes are high. |
| И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность. | And there are features that look tectonic. |
| Эту деятельность зиждется не на скучных клише пропаганды. | The dull cliches of propaganda are not what fuel this activity. |
| Не стоит делать ставки на быстрое восстановление США | Don u0027t Bet on a Quick US Recovery |
| Банк Англии сохранит процентные ставки на уровне 0,25 | Bank of England to keep interest rates at 0.25 |
| Научно профессиональная деятельность | Academic and professional activities |
| Деятельность Линды удивительна. | Linda's activity is prodigious. |
| kalaiyo В Японии политическая деятельность основана на партийной системе. | kalaiyo Japan's politick is based on a party system. |
| Ставки довольно высоки. | The stakes are high. |
| Рассмотрим процентные ставки. | Consider interest rates. |
| Ставки были высоки. | The stakes were high. |
| Делайте Ваши ставки! | Place your bets. |
| Для многих это похоже на ставки в одну сторону. | To many, this looks like a one way bet. |
| Несмотря на разумные ставки, уклонение от налогов широко распространено. | Despite reasonable rates, tax evasion is widespread. |
| Стабилизация обменного курса подразумевает агрессивное нападение на процентные ставки. | Stabilization of exchange rates implies an aggressive targeting of interest rates. |
| Ставки федерального налога стали предметом спора на президентских выборах. | Federal tax rates have become an issue in the presidential election. |
| И скорее всего, теперь будут делать ставки на родных. | Most likely, they will now bet on people s relatives. |
| Вот вам физическая деятельность | That's physical activity. |
| Совместно финансируемая административная деятельность | Jointly financed administrative activities |
| Криминализация и правоохранительная деятельность | Criminalization and law enforcement |
| Я люблю эту деятельность. | I like my activities. |
| Чем уникальна ее деятельность? | What is special about their community? |
| Том координирует эту деятельность. | Tom is coordinating this activity. |
| Жизнь и деятельность, пер. | They have a world to win ... |
| 5. рекомендует, чтобы деятельность Программы была нацелена на то, чтобы | 5. Recommends that the Programme focus its efforts |
| Зарабатывание денег на природоохранную деятельность означает значительное повышение стоимости рога. | Making money for conservation means maximizing the price of horn. |
| Это явно поднимает ставки. | This clearly raises the stakes. |
| Романо Проди поднимает ставки | Romano Prodi Raises The Stakes |
| Ставки незнания очень высоки. | The stakes of not knowing are very high. |
| Высокие ставки Рио 20 | The High Stakes of Rio 20 |
| В конце концов, где еще они сделают ставки на активы? | After all, where else would they place their asset bets? |
| На мой взгляд, такие процентные ставки были бы слишком низки. | In my judgment, such rates would be too low. |
Похожие Запросы : ставки на - ставки на - ставки на - ставки на - ставки на удержание - ставки на обслуживание - давление на ставки - запросы на ставки - ставки на сайт - ставки на большой - ставки на спорт - ставки на рынке - ставки на рынке - ставки на хост
