У меня примерно такой же размер, как у тебя.	I'm about your size.
У меня примерно такой же размер, как у Вас.	I'm about your size.
У Тома такой же размер обуви, как у меня.	Tom wears the same size shoes as I do.
У Тома такой же размер ноги, как у меня.	Tom wears the same size shoes as I do.
В этот момент, как видите, размер пузыря лезвия примерно такой же как размер пузыря рукоятки.	At this moment, as you can see, the size of blade bubble is about the same as the size of handle bubble
Ледяной покров Северного полюса имеет такой же размер. По виду так не скажешь, но он имеет точно такой же размер, как США, минус площадь, приблизительно равная штату Аризона.	The North Polar ice cap is the same size geographically doesn't look quite the same size but it is exactly the same size as the United States, minus an area roughly equal to the state of Arizona.
Вот такой размер.	Something this size.
Такой же, как все.	He'll be like all the others.
Такой же, как Коити.	So was Koichi.
Такой же как этот.	Just like this one.
В перспективе это такой же размер аудитории, как на футбольной игре плей офф или церемонии вручения Оскара.	To put that in perspective, that's an audience size similar to that for a playoff football game or the Academy Awards.
Такой размер ключа не поддерживается.	Unsupported key size.
Такой же, как телефон, например.	Just like a phone, for example.
Том такой же, как они.	Tom is like them.
Том такой же, как мы.	Tom is just like us.
Такой же как на экране	Scale to same size as on screen
Такой же беззубой, как ООН.	It keeps it from being the U.N.
Он такой же как раньше?	Is it pretty much the same?
Я такой же, как вы.	I'm a man, same as you.
Я такой же, как вы.	I'm same as you.
Ты такой же как все.	Only it's true, ain't it?
Ты такой же, как они.	You're just like the rest of them.
Он такой же, как мы.	He is no different than we are.
Он такой сварливый. Он такой же противный, как скорпена.	He always shows a fishlike mug.
Хотя Европа имеет приблизительно такой же экономический размер, как Соединенные Штаты Америки, в Европе гораздо меньше выигрывающих корпоративных команд.	Although Europe is roughly the same economic size as the US, it has far fewer winning corporate teams. Japan may be much smaller than America or Europe, but it underperforms its share of G7 income or wealth.
Хотя Европа имеет приблизительно такой же экономический размер, как Соединенные Штаты Америки, в Европе гораздо меньше выигрывающих корпоративных команд.	Although Europe is roughly the same economic size as the US, it has far fewer winning corporate teams.
Я такой же сильный, как ты.	I am as strong as you.
Я такой же сильный, как вы.	I am as strong as you.
Этот стол такой же, как тот.	This table is the same as that one.
Я такой же сильный, как ты.	I'm as strong as you.
Я такой же сильный, как вы.	I'm as strong as you.
Он такой же сильный, как я.	He is as strong as I am.
Этот стул такой же, как другие?	Is this chair the same as the others?
Ты такой же, как все остальные.	You're just like the others.
Ты такой же идиот, как Том.	You're just as stupid as Tom.
Том точно такой же, как мы.	Tom is exactly like us.
Как всегда, ты все такой же.	You are the same as always.
Этот такой же как вот этот?	Is this one the same as this one?
Он такой же человек, как я .	I can relate to that person.
Так как же случился такой переворот?	So, how did this happen?
Да, я такой же, как вы.	And I am as bad as you.
Такой же типичной, как и ваша?	As average as ours? Sure.
Он такой же красивый как вы?	Is he as cute as you are?
Такой же бродяга, как мы все.	He's a tramp like all of us.
Такой же интересный, как и предыдущий?	Ad I look at her again, another quedtion crodded my mind.

Display this page in English