UDDI используется не так широко, как надеялись её создатели.	UDDI has not been as widely adopted as its designers had hoped.
Как это используется?	What's it used for?
Как используется это программное обеспечение?	How is this software used?
Манипури используется здесь как язык межнационального общения и используется во всех сферах.	It is the main language of communication among the different tribes and people.
Используется как фиксатор окраски и консервант.	It is now considered too toxic for this use.
Он говорит так, как будто он богат.	He talks as if he were rich.
Он говорит так, как будто он богат.	He speaks as if he were rich.
Так как он был совсем как ребёнок, он поддался соблазну.	Because he was just like a child, he yielded to temptation.
Широко используется как ядерное топливо в реакторах.	It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors.
Используется как культовый язык в коптском обряде.	In some dialects, they are monophthongized.
Так как он богат, он может туда поехать.	Since he is rich, he can go there.
Я сделал так, как он просил.	I did so at his request.
Он так же силен, как всегда.	He is as strong as ever.
Он бежал так быстро, как мог.	He ran as fast as he could.
Он не так силён, как раньше.	He is not strong as before.
Он не так глуп, как кажется.	He isn't as stupid as he looks.
Он не так стар, как кажется.	He is not as old as he seems.
Он бежал так быстро, как мог.	He ran as fast as his limbs could carry him.
Я не так умён, как он.	I'm not as intelligent as he is.
Я не так умён, как он.	I'm not as intelligent as him.
Он не так невинен, как кажется.	He's not as innocent as he seems.
Он не так хорош, как думает.	He's not as good as he thinks.
Главный недостаток UTF 32 это неэффективное использование пространства, так как для хранения символа используется четыре байта.	The main disadvantage of UTF 32 is that it is space inefficient, using four bytes per character.
Он поступает так, как если бы он был королём.	He acts as if he were a king.
Так как он не знал, что сказать, он промолчал.	Since he didn't know what to say, he remained silent.
Я делала точно так, как он говорил.	I did just that.
Как вы думаете, почему он так сказал?	Why do you think he said so?
Как ты думаешь, почему он так сказал?	Why do you think he said so?
Я сделал так, как он мне сказал.	I did it the way he told me to.
Он так говорит, как будто всё знает.	He talks as if he knew everything.
Он выглядел так, как будто привидение увидел.	He looked as if he had seen a ghost.
Он так говорит, как будто всё знает.	He talks as though he knew everything.
Он бегает так же быстро, как ты.	He runs as fast as you.
Он так же высок, как и она.	He is as tall as her.
Он не так высок, как его отец.	He is not as tall as his father.
Он не так умён, как его брат.	He is not as intelligent as his brother.
Он поступил так, как вы ему советовали.	He acted on your suggestion.
Я так же богат, как и он.	I am as rich as he is.
Я не знаю, как это он так.	I don't know how he does it.
Ты так же виноват, как и он.	You are as guilty as he is.
Ты так же виновата, как и он.	You are as guilty as he is.
Вы так же виноваты, как и он.	You are as guilty as he is.
Ты так же виноват, как и он.	You're as guilty as him.
Ты так же виновата, как и он.	You're as guilty as him.
Вы так же виноваты, как и он.	You're as guilty as him.

Display this page in English