Так, что он может выставить, он может сказать	So he might put out he might initially say
Так, что он не может спать, не может есть.	That he cannot sleep, he cannot eat.
Он так стар, что не может ходить быстро.	He is so old that he cannot walk quickly.
Том болен, так что он не может прийти.	Tom is sick, so he can't come.
Том болеет, так что он не может прийти.	Tom is sick, so he can't come.
Он сказал, что не может так долго ждать.	He says he can't wait that long.
Так что (М) он может и отступать назад.	Beth
Так что он может померяться силой с Томми.	Kinda early, ain't it?
Он сейчас так занят, что не может приходить.	Business is dull. I haven't seen him lately.
Он может так поступить?	He'd do that? He would.
так что он может поднять партнёршу, чтобы остановить, например,	So he can lift the woman to break her, for example.
В феврале он понял, что больше так не может.	In February, Aziz gave up.
(Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить?	Is not He (Allah Who does that), Able to give life to the dead? (Yes!
Он может так говорить, потому что видит общую картину .	He can say that because he has a vision of the whole .
Так что мой друг, и он может видеть невидимое так мало исследований	So my boyfriend and he can see invisible so few study
Он может звучать вот так.	But it can also sound like this.
Как он может так поступать?	THERE IS NO!
Он не может так поступить.	He can't do this to me.
Когда злые так так трудно не думаю, что, может быть хорошим, и он	When evil is so so hard the already not you think maybe you're good and he
Том копит деньги, так что он может поехать в Бостон.	Tom has been saving up money so he can go to Boston.
Ему так стыдно, что он не может с вами встретиться.	He's so ashamed, he can't see you.
Так как он богат, он может туда поехать.	Since he is rich, he can go there.
И так он может распространиться везде	Then it can spread everywhere
Он не может снова так поступить.	WAIT! WHOA, WHOA, WHOA!
Где он может быть так поздно?	Where could he be at this hour?
Он именно так и может наступить.	It could end like this.
Он так же не может дышать.	He can't breathe, either.
что Он так богохульствует? кто может прощать грехи, кроме одного Бога?	Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?
что Он так богохульствует? кто может прощать грехи, кроме одного Бога?	Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?
Хорошо, что он может сделать, так это проXOR'ить три определенных символа.	Well, what he can do is he can XOR with a certain three characters.
На самом деле, он так честен, что может даже не замирать.	In fact, he's so honest he doesn't even have to stop.
Он все знает, все видит что же он чувствует, если может так спокойно говорить?	He knows everything, sees everything what then does he feel, if he can talk so calmly?
Он не может так со мной обращаться.	He can't treat me like that.
Только так он может сохранить свой авторитет.	Only in that way could the Council maintain its credibility.
Он может сказать им, не так ли?	He can tell them no?
Так, он может подготовить банкиру пару вопросов.	So he should prepare a couple of questions directed at the banker.
Он не может так поступить со мной.	He can't do this to me.
Может быть, так он будет завоевывать популярность.	Perhaps one that will catch on.
Именно! Он так прижимает её к себе, что бедняжка едва может дышать!	He's holding her so close I don't see how she can breathe.
Что может пойти не так?	What can go wrong?
Что ж, может и так.	Well, that makes sense.
Так как он сделал много нехороших вещей, мы может сделать вывод, что он плохой человек.	As he has done a lot of bad things, we can conclude that he is a bad person.
Человеческие чувства... Нельзя решить так же просто, как и уравнения. Так что он может быть пойман.	People's feelings... can't be solved easily like a math equation. that he might get caught.
Они сообщили мне, старик сказал, что он может отказаться от компании, которую он создал но он не может просто так отдать родовой дом.	They told me that the old man said he can give up the company he built but he can't just let go of the ancestral house.
Если он так хочет идти, он может занять мое место!	If he wants to go, he can take my place!

Display this page in English