Это так просто, что компьютер может это сделать.	It's so simple that a computer could do it.
Так что может, это не так уж и хорошо.	But maybe it's a bad thing as well.
Так что это может произойти где угодно.	So it can happen anywhere.
Так что это может быть также помидоркой.	So, it could be tomate as well.
Может, это потому, что я так счастлив?	Maybe it's because I'm so happy.
Может показаться, что ною, но это не так.	It might sound like I'm complaining, but I'm not.
Так что это может быть наша точка c.	So this could be our point c.
Так что, это может быть хуже масштабированный параметр.	So, this might be a
Так что это не может быть постоянным состоянием.	So that cannot be the permanent state.
Я знал, что это не может быть так просто.	I knew it couldn't be that simple.
Я знала, что это не может быть так просто.	I knew it couldn't be that simple.
Так что, возможно, это возбуждает больше, чем может показаться.	So possibly, you know, a little more arousing than it looks.
Может и так. Но всё же я надеюсь, что это не так.	Well maybe so. But I don't think so.
Может, это моя вина, что все так сложилось так скучно и неинтересно.	Maybe it's my fault that things have turned out to be rather, well, tiresome and pointless.
Так что я может, неожиданно может перестать видео и скажу, что это столица штата Делавэр?	So I may, all of a sudden the video may stop and it'll say, what's the capital of Delaware?
Может это и правда так.	Maybe that s really how it is.
Может ли это быть так?	Could it be this?
Разве это может быть так?	Can it be like that? No.
Почему это может быть так?	Why this might be the case?
Как это может быть так?!	How can it be like this?!
Это не может так закончится.	It can't end like this.
Так как это может быть?	So how can it be?
Может быть, это не так?	Am I wrong?
Это не может так продолжаться.	We can't go on this way.
Может и так, а, может, это ложный след.	Perhaps, but this is probably a red herring.
Может, это и так, а может просто преувеличение.	Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration.
Но давайте я покажу что это действительно так, потому что это может быть неочевидно.	But let me show you that they give us that because it might not be obvious to you.
Может, это звучит глупо, но это так.	Oh, maybe it sounds silly, but I really did.
Может быть, люди там думают, что это так и есть.	Maybe people out there think I am.
Это не так, как некоторые представляют, что, может, было дерево...	It is not like you know some people imagine that Maybe there was a tree.
Может это наследие Новой Англии, так что я очень экономная.	Maybe it's my New England heritage, that I'm so frugal.
И я найду его, потому что это не может... не может больше так продолжаться.	I'm going to fetch him, because it can't... it just can't go on like this.
Так что это интересно. Может быть вы уяе янаете, что будет здесь.	So this is interesting.
Так если это ваш лучший материал, что получил ниже тем, что не может быть так хорошо.	So, if that's your best stuff, whatever is got to be below that, that can't be so good.
Может ли это быть так просто?	Could it be this simple?
И это может выглядеть примерно так.	And the way this might look like is about like this.
Скажем так это может быть правдой.	Let's put it this way it could be true.
Rails может подделать так, похоже, это то, что они и сделали.	Rails can fake it so it looks like that's what they did.
Я буду делать это быстро, так что я может запутать вас.	I'll do this fast so I can confuse you.
Так что как это может быть общим (игра слов обыкновенным) миром?	So how can it be a common world?
Хорошо, что он может сделать, так это проXOR'ить три определенных символа.	Well, what he can do is he can XOR with a certain three characters.
Так что, история с разводом это тоже, может быть, была ложь?	So, what about the divorce, was that a lie too?
Я знал, что это может произойти внезапно, но не ожидал, что так скоро.	I knew it would be sudden, but I didn't expect it to be this soon.
Так, что он может выставить, он может сказать	So he might put out he might initially say
Что может пойти не так?	What can go wrong?

Display this page in English