Перевод "теряет свое право" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Явление сверхпроводимости возникает, когда металл полностью теряет свое электрическое сопротивление. | Superconductivity occurs when a metal loses all resistance to the flow of an electric current. |
| Эти примеры говорят об одном Америка теряет свое влияние в мире. | These examples reflect the same message America is losing clout around the world. |
| А Греция закрепит право на свое прошлое. | And Greece will secure its right to its past. |
| Каждый из нас имеет право на свое мнение. | Every one of us has the right to our opinion. |
| FLG имеют право высказывать свое мнение на улицах. | FLG has the right to express their opinion in the streets. |
| Американцы потеряли свое моральное право руководить разрешением палестино израильского конфликта. | The Americans have lost their moral right to leadership in resolving the Israel Palestine conflict. |
| Россия имеет право на свое место в качестве ведущей державы. | Russia is entitled to its place as a leading power. |
| Саудовские женщины планируют продолжить бороться за свое право управлять автомобилем. | Saudi women plan to continue to push for their right to drive. |
| Обама теряет Ирак? | Is Obama Losing Iraq? |
| Одна теряет голову. | One woman loses her head. |
| Том теряет сознание. | Tom is losing consciousness. |
| Том теряет контроль. | Tom is losing control. |
| Том теряет Мэри. | Tom is losing Mary. |
| Том теряет терпение. | Tom is losing his patience. |
| Том их теряет. | Tom is losing them. |
| Том теряет кровь. | Tom is losing blood. |
| Она теряет кровь. | She is losing blood. |
| Мэри теряет кровь. | Mary is losing blood. |
| Том теряет зрение. | Tom is going blind. |
| Мэри теряет время. | Mary is wasting her time. |
| Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
| Мэри теряет терпение. | Mary is losing her patience. |
| Том теряет волосы. | Tom is losing his hair. |
| 3. Когда лица, имеющие право оптации, осуществляют такое право, государство, гражданство которого они выбирают, предоставляет свое гражданство таким лицам. | 3. When persons entitled to the right of option have exercised such right, the State whose nationality they have opted for shall attribute its nationality to such persons. |
| Коммунистическая идеология теряет силу. | Communist ideology is a spent force. |
| Одна женщина теряет шестерых. | One woman loses six. |
| Он тоже теряет силу. | He is a fading force too. |
| Компания теряет большие деньги. | The company is losing money heavily. |
| Иногда он теряет надежду. | He sometimes loses hope. |
| Компания теряет большие деньги. | The company is hemorrhaging money. |
| Том зря теряет время. | Tom is wasting time. |
| Мэри зря теряет время. | Mary is wasting time. |
| Том зря теряет время. | Tom's wasting time. |
| Том постоянно теряет зонты. | Tom always loses his umbrellas. |
| Том, похоже, теряет терпение. | Tom seems to be losing patience. |
| Том просто теряет время. | Tom is just wasting time. |
| Том часто теряет ключи. | Tom often loses his keys. |
| Он часто теряет ключи. | He often loses his keys. |
| Она часто теряет ключи. | She often loses her keys. |
| Человек теряет чувство собственного я . | You lose your sense of self. |
| Возобновляете лечение опять теряет вес. | Restart the treatment, loses the weight again. |
| Он постоянно теряет свой зонт. | He is always losing his umbrella. |
| Он с легкостью теряет самообладание. | He loses his temper easily. |
| Он никогда не теряет надежду. | He never loses hope. |
| Он никогда не теряет надежды. | He never loses hope. |
Похожие Запросы : теряет - теряет - прекратить свое право - сохраняет свое право - свое собственное право - осуществлять свое право - осуществлять свое право - использовать свое право - утверждают свое право - отозвать свое право - он теряет - теряет значение - теряет позиции - теряет смысл
