Перевод "той же марки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

марки - перевод :

Of the brand

марки - перевод :

Makes

той же марки - перевод :

Same brand

ключевые слова : Come Same Told Thing Come Stamps Brand Stamp Postage Marks Wrong Side Reason Room Week

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дайте мне сейчас же эти марки!	Give me these stamps right away!
если объявления не будет, мы будем считать наше предложение отклонённым, и в той же газете известим, что выставленные марки фальшивка.	If you don't advertise, we'll take it to mean our offer was denied and will announce in the same journal that the displayed stamps are fake.
О той же.	The same one.
той же позиции.	Switch positions.
Этот автомобиль такой же марки, как у моего отца.	This is the same type of car as my father has.
Он сравнил свою машину с новой моделью этой же марки.	He compared his car to the new model.
И китайский иероглиф для кризиса на той же стороне той же монеты.	And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin.
С той же скоростью?	At the same speed?
Австралийской марки.	The Australia brand.
Мои марки	My Stamps
И... марки.	And...
Редкие марки.	Stamps!
И на той же загадочной основе и по той же причине медицинская мода.	And on the same whimsical basis, and for the same reason medical fashion.
Всхлипывает нарисованы той же рукой и той же шариковой ручкой... что и Ваши каракули.	Sobbing was actually drawn by the same hand and same ballpoint pen... that did those doodleswhich you did.
Я в той же ситуации.	I'm in the same boat.
Том вернулся той же дорогой.	Tom retraced his steps.
Не повторяйте той же ошибки!	Don't repeat the same mistake!
И из той же молитвы	There's a sentence for you people from that same prayer
Той же ночью Майкл уехал.	That was the night Michael went away.
Зачем тебе марки?	Why do you want stamps?
Зачем вам марки?	Why do you want stamps?
Джек собирает марки.	Jack collects stamps.
Вот две марки.	Here are two stamps.
Она коллекционировала марки.	She collected stamps.
Она собирала марки.	She collected stamps.
Том собирает марки.	Tom collects stamps.
Том коллекционирует марки.	Tom collects stamps.
Том собирал марки.	Tom collected stamps.
Том коллекционировал марки.	Tom collected stamps.
Я собираю марки.	I collect stamps.
Я коллекционирую марки.	I collect stamps.
Конгрессмен Марки спрашивает	And Congressman Markey asks, you know,
Какой марки, сэр?	What kind, monsieur?
Какойто конкретной марки?	Any particular brand?
Хорошо, какой марки?	Well, what brand?
2,8 марки всего.	That's 2,80 marks.
И достойной марки.	A good brand preferably.
Вот та же скоба для той же цели.	This here is an equal bracket for the same purpose.
Я нахожусь в той же лодке.	I'm in the same boat.
Мы спали в той же комнате.	We slept in the same room.
Он живёт в той же квартире?	Does he live in the same apartment building?
Той же ночью тело было обнаружено.	Her body was found that night.
Остаться на той же файловой системе	Stay on one filesystem
Остаться в той же файловой системе	Stay on one filesystem
Давайте воспользуемся той же числовой прямой.	Well, let's use the same number line.

Display this page in English