Перевод "требования по продвижению" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
требования - перевод : по - перевод : требования - перевод : Требования - перевод : требования - перевод : требования по продвижению - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Менеджер по продвижению продаж | Sales promotion manager |
Менеджер по продвижению продаж | Sales manager toys industry |
по экономическому продвижению 1802, 70838 человек | on economic advancement 1,802 events, 70,838 individuals |
Национальный центр по продвижению трансляционных исследований. | National Center for Advancing Translational Sciences. |
Более того, существует национальный комитет по продвижению женщин. | Moreover, a national committee exists for the advancement of women. |
по политическому продвижению женщин 1219 мероприятий, охвачено 64540 человек | on the political advancement of women 1,219 events involving 64,540 individuals |
Требования по процессу были признаны патентным экспертом, а требования по продукту отвергнуты. | The process claims were allowed by the Patent Examiner, while the product claims disallowed. |
Это способствовало его продвижению. | THAT GAVE THEM THE PUSH FORWARD. |
Политика прошлого только помешает сотрудничеству и продвижению по пути мира. | Obdurate policies of the past would only obstruct cooperation and hinder peace. |
Меры по продвижению устойчивого производства питания и экологически чистых продуктов | Measures for promoting sustainable food production and organic products |
В NIH, мы запустили новый Национальный центр по продвижению трансляционных исследований. | At NIH, we have started this new National Center for Advancing Translational Sciences. |
Mazel и Фраджионе начали совместную работу по продвижению французского хип хопа. | Mazel and Fragione started working together to advance the cause of French hip hop. |
Министерство туризма Индии разрабатывает национальную политику по развитию и продвижению туризма. | The Ministry of Tourism designs national policies for the development and promotion of tourism. |
Мы призываем их лидеров сохранить приверженность продвижению по пути к миру. | We call upon their leaders to remain committed to the route of peace. |
Выполняются рекомендации Комитета CEDAW по продвижению женщин путем организации специальных программ. | CEDAW recommendations for the advancement of women through the creation of special programmes are being followed. |
Агенты большевиков и Керенского препятствуют продвижению наших частей по железной дороге. | Kerensky's and Bolshevik agents are hindering the movement of our troop trains. |
Ливень сильно помешает нашему продвижению. | Storm seems to be letting up some. |
Оно потребует болезненных усилий по продвижению пророссийских групп и нейтрализации прозападных кругов. | This will require painstaking efforts to promote pro Russian groups and gradually weaken and neutralize pro Western circles. |
Требования, касающиеся контрольного органа по СПМРХВ | Requirements for a SAICM oversight body |
Протест таксистов способствует продвижению системы Uber. | Taxi driver protest helps promote Uber. |
Способствует ли это продвижению полезных изобретений? | Is this promoting the progress of useful arts? |
Комитет постоянно утверждает его требования по зарплате. | The Committee routinely rubber stamped his salary demands. |
Оказывается, причина тому низкие требования по новизне. | It turns out it's because the novelty standard is too low. |
Оказывается, причина тому низкие требования по новизне. | It turns out it's because the novelty standard is too low. |
А теперь мои требования ваши требования? | Now, then, i, too, have certain demands. You have demands? |
Приняты следующие нормативно правовые акты по продвижению равных возможностей занятости для женщин и мужчин | The following legal and regulatory acts have been adopted to promote equal employment opportunities for women and men |
(02.06.04)), поданного Ассоциацией по продвижению женского баскетбола против муниципального совета Рамат Хашарона и других. | 5325 01 The Association for the Advancement of Women's Basketball v. Ramat HaSharon Local Council et al (02.06.04)) filed by the Association for the Advancement of Women's Basketball against the Ramat HaSharon Local Council and others. |
Китай оказывает поддержку и привержен всем многосторонним усилиям по продвижению вперед ближневосточного мирного процесса | 1 China supports and is committed to all multilateral efforts to advance the Middle East peace process |
Следовательно, демократизация должна сопровождаться последовательными усилиями по продвижению вперед дела человеческого достоинства и свободы. | Hence, democratization must be accompanied by sustained efforts to further the cause of human dignity and freedom. |
Требования | Please refer to for more details. |
Требования | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
Требования | This module uses the functions of the bzip2 library by Julian Seward. |
Требования | COM functions are only available on the Windows version of PHP. |
Требования | CrackLib will also give helpful diagnostic messages that will help 'strengthen' the password. |
Требования | Passing anything else but a string or integer will return FALSE immediately. |
Требования | Note |
Требования | The error reporting functions allow you to customize what level and kind of error feedback is given, ranging from simple notices to customized functions returned during errors. |
Требования | FriBiDi is a free implementation of the Unicode Bidirectional Algorithm. |
Требования | Certain attributes are always set by the Hyperwave server, other may be modified by the user. |
Требования | Number of object records. |
Требования | IUS 9.x support is partly finished the new data types are there, but SLOB and CLOB support is still under construction. |
Требования | Read requirements section about how to expand image capabilities to read, write and modify images and to read meta data of pictures taken by digital cameras. |
Требования | Use this extension at your own risk. |
Требования | The Netscape SDK contains a helpful Programmer 's Guide in HTML format. |
Требования | If you need to handle bigger numbers, take a look at the arbitrary precision math functions. |
Похожие Запросы : по продвижению - решения по продвижению - продукты по продвижению - усилия по продвижению - статьи по продвижению - работы по продвижению - по продвижению воздуха - менеджер по продвижению - мероприятия по продвижению - агентства по продвижению инвестиций - способствовать продвижению - способствует продвижению - посвященный продвижению - приверженность продвижению