Перевод "услуги составляют" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

составляют - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Услуги составляют всего 43 китайского ВВП гораздо ниже международных норм.
Services account for just 43 of Chinese GDP well below global norms.
Статистические услуги
Statistical services
Новостные услуги
News services
Библиотечные услуги
Library services
Христиане, которые составляют 10 населения, составляют единственное значительное меньшинство.
Christians, who make up 10 of the population, are the only sizable minority.
Услуги без слёз
Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги
Strategic communications services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Коммунальные услуги 604,5
Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0
Audit services 10.0
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги
Defend public services
Низко висящие плоды услуги.
Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .
And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги
Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги
9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги
I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.
We are interested in your service.
Сегодня они составляют 7 .
Today, they account for 7 .
Дрожжи составляют закваску пива.
Yeast makes beer ferment.
Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги .
The government needs to provide economically viable services.
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
Услуги по контрактам 4 376,3
Contractual services 4 376.3
4. Коммунальные услуги 604 500
4. Utilities 604 500
а) Услуги ревизоров 10 000
(a) Audit services 10 000
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей
Make basic medical services and early care and education available to all young children
Амхарцы составляют 27 населения страны.
The Amhara represent 27 of the country's population.
Уйгуры составляют большинство в Кашгаре.
Uyghurs comprise the majority in Kashgar.
Восемь хоббитов составляют один хоббайт.
Eight hobbits form one hobbyte.
Услуги слишком дороги для бедного населения .
Services cost too much for the poor.
Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.
Public utilities are a good example of this.
е) Прочие разные услуги 42 700
(e) Miscellaneous other services 42 700
Медицинские услуги в Уганде являются бесплатным.
Medical care is supposed to be free in Uganda.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Я бы хотел предложить мои услуги.
I'd like to volunteer my services.
Том не может оплатить услуги адвоката.
Tom can't afford a lawyer.
И эти телефоны помогают довести банковские услуги, здравоохранение, образование, бизнес, государственные услуги и развлечения до бедных.
And those phones are helping to bring banking, health care, education, business, government services, and entertainment to the poor.
А бедняки составляют большинство бразильского электората.
And the poor make up the majority of Brazil s electorate.
Результаты этого составляют основную базу опыта.
The results form a crucial database of experience.
Большую часть этих детей составляют девочки.
A very large percentage of these children are young girls.
В Брунее большинство населения составляют мусульмане.
Brunei has a Muslim majority population.
Основу экономики Индии составляют наличные деньги.
Blogger and writer Amit Verma commented

 

Похожие Запросы : составляют услуги - которые составляют - составляют около - составляют от - составляют согласие - составляют ссылку - составляют договор - составляют меньшинство - составляют менее - они составляют - составляют губки - составляют кредит - они составляют