Перевод "хотя бы сказать " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бы - перевод :

Would

сказать - перевод :

Say

хотя - перевод :

Albeit

Хотя - перевод :

Even tough

ключевые слова : Wish Wouldn Might Saying Trying Told Anything Although Though Least Once

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том мог бы хотя бы спасибо сказать.	Tom could at least have said thank you.
Том мог хотя бы спасибо сказать.	Tom could at least have said thank you.
Хотя бы пол...	Generally, yes...
Том мог бы хотя бы извиниться.	Tom might at least apologize.
Могли бы и сказать.	You could have told me.
Могли бы и сказать.	You could've told me.
Мог бы мне сказать.	You could have told me.
Могли бы мне сказать.	You could have told me.
Мог бы мне сказать.	You could've told me.
Могли бы мне сказать.	You could've told me.
Возьмем, хотя бы следующее	Consider the following
Хотя бы один день	Just one day tho stopkriminalisasidokter Alicia Virgina ( aLiciavirgina) November 27, 2013
Назовем хотя бы некоторых	To name but a few
Ты хотя бы спал.	At least you slept.
Он хотя бы честный.	At least he's honest.
Ты хотя бы пытаешься?	Are you even trying?
Вы хотя бы пытаетесь?	Are you even trying?
Иногда я говорю да , хотя хочу сказать нет .	Sometimes I say yes, even though I want to say no.
Вы могли бы хотя бы принять душ.	You could at least take a shower.
Ты мог бы хотя бы принять душ.	You could at least take a shower.
Тому надо бы хотя бы галстук надеть.	Tom should at least wear a tie.
Вернее бы было сказать обязанности.	It would be more correct to say duties.
Мог бы хоть сказать спасибо .	You might at least say thank you.
Ты мог бы сказать правду.	You could have told the truth.
Вы могли бы сказать правду.	You could have told the truth.
Тебе следовало бы ему сказать.	You should have told him.
Могли бы что нибудь сказать!	You could've said something.
Мне надо бы сказать Тому.	I should tell Tom.
Мог бы хоть спасибо сказать!	You could at least say thank you .
Хотелось бы мне сказать да.	I wish I could say yes.
Том мог бы тебе сказать.	Tom could tell you.
Том мог бы вам сказать.	Tom could tell you.
Было бы глупо сказать да.	It would be stupid to say yes.
Нам надо бы ему сказать.	We should tell him.
Ты мог бы мне сказать.	You could have told me.
Вы могли бы мне сказать.	You could have told me.
Было бы глупо сказать нет.	It would be stupid to say no.
Тому следовало бы сказать правду.	Tom should've told the truth.
Том мог бы мне сказать.	Tom could've told me.
Том мог бы сказать нет.	Tom could've said no.
Том мог бы мне сказать.	Tom could have told me.
Я мог бы сказать нет .	I could've said no.
Ты мог бы сказать правду.	You could've told the truth.
Вы могли бы сказать правду.	You could've told the truth.
Ты мог бы мне сказать.	You could've told me.

Display this page in English