Перевод "человек лишения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Им грозит до семи лет лишения свободы. | They face up to seven years in prison. |
| Сейчас им грозит до пяти лет лишения свободы. | They now face prison terms of up to five years. |
| Теперь ему грозит до семи лет лишения свободы. | He now faces up to seven years in prison. |
| Задержанному грозит до 15 ти лет лишения свободы. | The detained man faces up to 15 years in prison. |
| Кто, как не бедные люди, должен переносить лишения? | Who, other than the poor people, will shoulder the losses? |
| Во многих странах быть геем основание для лишения свободы. | In many countries, being gay is a cause for imprisonment. |
| Не готовая к такому переходу экспедиция испытывала огромные лишения. | Finally, thanks to the tenacity of Magellan, the expedition was ready. |
| Позднее он был приговорён к 10 годам лишения свободы. | He was sentenced to 10 years in prison. |
| В результате, суд приговорил меня к одному году лишения свободы. | As a result, the court sentenced me to one year in prison. |
| ОНК общественные структуры, контролирующие условия содержания в местах лишения свободы. | PSC are public structures that monitor the incarceration conditions in places of detention. |
| При обвинительном приговоре ему грозит до пяти лет лишения свободы. | If convicted of the charges, he could go to prison for up to five years. |
| В августе 2012 г. приговорён к 4 годам лишения свободы. | It was the first U.S president's visit to the country. |
| Продвигается вперёд дело и с универсальной системой посещения мест лишения свободы. | The universal system of visits to places of detention is gaining ground. |
| с) орган, принявший решение о лишении свободы, и причины лишения свободы | (c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty |
| Если Мамедли не оправдают, ему грозит до 12 лет лишения свободы. | If convicted, he faces up to 12 years in jail. |
| После лишения звания Фишер так и не вернулся в официальные шахматы. | When told that this was impossible, Fischer asked to play Keres. |
| Например, как омбудсмен, я был против лишения русских права на суды присяжных. | For example, as ombudsman, I was opposed to curtailing the right of Russians to jury trials. |
| В то время как государство Израиль отмечает свой 60 летний юбилей, палестинцы вспоминают Накбех, или катастрофу , историю лишения их права владения своей землёй, оккупации и лишения собственной государственности. | As the state of Israel celebrates its 60th birthday, Palestinians remember the Nakbeh, or catastrophe their story of dispossession, occupation, and statelessness. |
| Голодный человек это злой человек. | A hungry man is an angry man. |
| человек. | Demographia.ru. |
| человек. | CIA. |
| человек. | 2012. |
| человек. | Routledge. |
| человек. | 2006. |
| человек. | 2005. |
| человек. | the rapids. |
| человек. | Лишайники. |
| человек. | Fuji. |
| человек. | Silent. |
| человек. | 1927. |
| человек. | Ротмистрова. |
| человек. | the geodesic. |
| человек. | XXVI. |
| человек. | Eds. |
| человек). | Population . |
| человек. | 2002. |
| человек. | 1947. |
| человек. | Kamikaze. |
| человек. | Series. |
| человек. | Tirana. |
| человек. | Map. |
| человек. | A. |
| Человек. | Sharpe. |
| человек. | Москва. |
| человек. | E.O.J. |
Похожие Запросы : окрестности лишения - районы лишения - корпус лишения - бизнес лишения - область лишения - лишения фонд - терпеть лишения - тяжелые лишения - лишения случай - материальные лишения - возможность лишения - причиной лишения - человек человек человек