Перевод "что помимо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
что - перевод : Помимо - перевод : Помимо - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А что, помимо Истины, как не ошибка? | What then is there after the truth but error? |
| А что, помимо Истины, как не ошибка? | So after the truth, what else can there be, save error? |
| А что, помимо Истины, как не ошибка? | What is there, beyond the truth, except falsehood? |
| А что, помимо Истины, как не ошибка? | And what is there after truth but error? |
| А что, помимо Истины, как не ошибка? | After the Truth what is there saving error? |
| . Помимо | PAGE Aside. |
| Что может быть помимо истины, если не заблуждение? | What then is there after the truth but error? |
| Что может быть помимо истины, если не заблуждение? | So after the truth, what else can there be, save error? |
| Что может быть помимо истины, если не заблуждение? | What is there, beyond the truth, except falsehood? |
| Что может быть помимо истины, если не заблуждение? | And what is there after truth but error? |
| Что может быть помимо истины, если не заблуждение? | After the Truth what is there saving error? |
| Помимо всего, мне известно, что у вас семья. | After all, I know that you've got a family, Mr. Harkley. |
| Покажите же Мне (о, многобожники), что создали те, которые помимо Него те, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . | Show me now what those (they worship) beside Him have created. |
| Покажите же Мне (о, многобожники), что создали те, которые помимо Него те, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . | So show Me that which those (whom you worship), besides Him have created. |
| Покажите же Мне (о, многобожники), что создали те, которые помимо Него те, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . | Now show me what those besides Him have created. |
| Покажите же Мне (о, многобожники), что создали те, которые помимо Него те, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . | Show me, then, what any others, apart from Allah, have created. |
| Покажите же Мне (о, многобожники), что создали те, которые помимо Него те, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . | Now show me that which those (ye worship) beside Him have created. |
| Покажите же Мне (о, многобожники), что создали те, которые помимо Него те, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха . | Now show Me what others besides Him have created. |
| Помимо св. | and trans. |
| помимо Аллаха? | Other than God? |
| помимо Него. | Apart from Him. |
| помимо Аллаха? | Apart from God? |
| помимо Аллаха? | Instead of Allah? |
| помимо Аллаха? | apart from God? |
| помимо Аллаха? | Beside Allah? |
| помимо Аллаха? | Beside Allah? |
| помимо Аллаха? | Instead of Allah? |
| помимо Него. | With Him (Allah). |
| помимо Аллаха? | Besides God? |
| помимо Него. | Besides Him. |
| помимо Аллаха? | Instead of God? |
| помимо Аллаха? | beside Allah? |
| помимо Него. | others than Him in His divinity. |
| помимо Аллаха? | associated with Allah in His Divinity? |
| помимо Аллаха? | Instead of Allah? |
| помимо Него. | Beside Him. |
| помимо Аллаха? | besides Allah? |
| Но помимо поздравлений, что значит для Вас эта победа? | What does it mean for you? |
| Помимо того что он врач, он ещё и писатель. | In addition to being a doctor, he is a writer. |
| Покажите же Мне, что создали те, которые помимо Него. | Show me now what those (they worship) beside Him have created. |
| Покажите же Мне, что создали те, которые помимо Него. | So show Me that which those (whom you worship), besides Him have created. |
| Покажите же Мне, что создали те, которые помимо Него. | Now show me what those besides Him have created. |
| Покажите же Мне, что создали те, которые помимо Него. | Show me, then, what any others, apart from Allah, have created. |
| Покажите же Мне, что создали те, которые помимо Него. | Now show me that which those (ye worship) beside Him have created. |
| А что же мы видим вокруг, помимо творящейся несправедливости? | And what do we see around the Planet other than the establishment of injustice? |
Похожие Запросы : что, помимо - что помимо - помимо того, что - помимо работы - Слева помимо - помимо него - помимо обеспечения - помимо информации - Помимо упомянутых - помимо того, - помимо работы - помимо занятий - поскольку, помимо
