Чувство Глубокое чувство.	Immobility. The power of immobility.
И это неприятное чувство.	It's not pleasant.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.	Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
Контроль и оценка	Monitoring and assessment
Инновации и контроль	Innovation and Control
Контроль и исследования	Monitoring and research
Мониторинг и контроль	Monitoring and follow up
Контроль и управление	Supervisory and management
Оценка и контроль	Evaluation and Monitoring
При этом нами руководило как чувство крайней необходимости, так и чувство надежды.	That effort was propelled as much by a keen sense of exigency as by hope.
Появляется чувство покоя и умиротворения.	And it starts getting really nice.
Ты и твое чувство собственности!	You and your sense of property!
Ну и, конечно, чувство юмора.	And, of course, a sense of humor.
Джейн Остин. Чувство и чувствительность .	Jane Austen. Sense and Sensibility.
Оружие даёт людям чувство власти, ложное чувство власти.	And guns give people a sense of power, a false sense of power.
Ее рот немного приотрыт, и кажется реальным ее чувство ужаса, ее чувство отчаяния.	Her mouth opens a little bit wider, and there really does seem to be this sense of horror, this sense of desperation.
Такой контроль включает в себя и контроль за деятельностью посредников.	This control includes brokering activities.
Чувство национализма	A Sense of Nationalism
Неописуемое чувство.	A feeling beyond words.
Это чувство.	That feeling.
Чувство вкуса.	Sense of taste.
Тёплое чувство.	A warm feeling.
Придают чувство...	These will add a sense of...
Чувство растет.	Feeling grows.
Какое чувство?	What feeling?
Чувство природы	ON NATURE
У него есть чувство идентичности, чувство исторической и религиозной традиции, чувство принадлежности к определенной семье, месту, религии, которые являются психологически и культурно благотворными .	He has a sense of identity, a sense of historical and religious tradition, a feeling of belonging to a concrete family, place, and region, which are psychologically and culturally beneficial.
Когда у вас есть чувство у вас есть чувство.	When you've got a feeling you've got a feeling.
Контроль и удаление содержания	Controlling and removing content
Контроль, оценка и консультирование	Monitoring, evaluation and consultation
Пограничная деятельность и контроль.	Border management and control.
Текущий контроль и обзор	On going monitoring and review
Эргономика и контроль качества	Usability and QA
IV. КОМАНДОВАНИЕ И КОНТРОЛЬ	IV. ON COMMAND AND CONTROL
Командование, контроль и планирование	Command, control and planning
В. Контроль и оценка	B. Monitoring and review
b) контроль и прогнозирование	(b) Monitoring and forecasting
2. Редакционный контроль и	2. Editorial and official record
1. Редакционный контроль и	1. Editorial and official records
Финансовый и непосредственный контроль	Financial and physical monitoring
Контроль и ограничение объема	Control and limitation of
Среднесрочный обзор и контроль	Mid term review and monitoring
Постоянное наблюдение и контроль	Ongoing monitoring and verification
Диспетчерские услуги и контроль	Fleet Dispatch and control
И над мыслями контроль,	И над мыслями контроль,

Display this page in English