Перевод "шел нас через" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нас - перевод :
Us

через - перевод : через - перевод : через - перевод : через - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шел снег.
It snowed.
Он догонит нас через час.
He'll catch up with us in an hour.
Она посещает нас через день.
She visits us every other day.
Она навещает нас через день.
She visits us every other day.
Том провёл нас через лес.
Tom guided us through the woods.
Шел 1872 год.
The year was 1872.
Вчера шел дождь.
It rained yesterday.
Вчера дождь шел.
It rained yesterday.
Куда ты шел?
Where were you going?
Вчера дождь шел.
It was raining yesterday.
Откуда ты шел?
Where were you coming from?
Он живёт через дом от нас.
He lives next door but one to us.
Левин шел между ними.
Between these two went Levin.
Дождь шел три дня.
The rain lasted three days.
Всю неделю шел снег.
It had been snowing for a week.
Он шел вдоль реки.
He walked along the river.
Несколько дней шел дождь.
It rained for days.
Том шел за Мэри.
Tom followed Mary.
Много дней шел дождь.
It rained for many days.
Том шел с Мэри.
Tom walked with Mary.
Будто шел себе, шел, а на тебя напала толпа и ну мутузить прутьями.
It's as if you're walking along by yourself and a mob just starts attacking you and, well, beating you with sticks.
Через несколько дней нас здесь не будет.
We'll be out of here in a few days.
Отчего ты не шел напролом?
Why did you not make a dash for it?
Сзади Левина шел молодой Мишка.
Young Mishka went behind Levin.
Алексей Александрович шел ей навстречу.
Karenin was advancing toward her.
Парень шел на золотую медаль.
The guy was aiming for a gold medal .
Дождь шел несколько дней подряд.
It rained for several days on end.
Когда я проснулся, шел снег.
When I awoke, it was snowing.
Охотник шел по следам медведя.
The hunter followed the bear's tracks.
Снег шел всю прошлую ночь.
It snowed all last night.
Я просто шел на работу.
I was just going to work.
Когда я проснулся, шел снег.
When I woke up, it was snowing.
Том шел вслед за Мэри.
Tom followed after Mary.
Том шел в сторону Мэри.
Tom walked toward Mary.
Том медленно шел к Мэри.
Tom slowly walked towards Mary.
Том шел прямо за Мэри.
Tom walked right past Mary.
Том шел домой с Мэри.
Tom walked home with Mary.
Корд, прибавляя шага, шел за ним.
Cord, quickening his step, followed them.
Он шел мрачно, насупившись и откашливаясь.
He passed dejectedly, frowning and coughing.
Шел дождь, но настроение оставалось хорошим .
It was raining, but the mood was good.
Дождь шел три дня без перерыва.
It rained for three days on end.
Сегодня весь день шел проливной дождь.
It rained hard all day today.
Том предложил переправить нас через реку на своей лодке.
Tom offered to ferry us across the river in his boat.
И вот я шел за этим парнем.
And so I was following this guy.
Я шел к вам, сказал он холодно.
I was coming to you,' he replied coldly.

 

Похожие Запросы : шел - перенесет нас через - взять нас через - ведет нас через - берет нас через - вести нас через - шел один - шел дождь - шел неправильно - шел дождь - шел снег - я шел - шел дождь - Шел я