Сколько дней осталось до Рождества?	How many days are there before Christmas?
Сколько дней осталось до Рождества?	How many more days are there until Christmas?
Ему осталось жить всего шесть месяцев.	He has only six months to live.
Ей осталось жить всего шесть месяцев.	She has only six months to live.
Мне осталось жить всего шесть месяцев.	I only have six months to live.
Я не ел шесть дней.	I didn't eat anything for six days.
Я не ел шесть дней.	I have not eaten anything in six days.
Я не ел шесть дней.	I haven't eaten anything in six days.
До летних каникул осталось пять дней.	We have five days to go before the summer vacation.
Господь создал мир за шесть дней.	God created the world in six days.
Господь сотворил мир за шесть дней.	God created the world in six days.
Господь создал мир за шесть дней.	God created the earth in six days.
Господь сотворил землю за шесть дней.	God created the earth in six days.
Я буду в Москве шесть дней.	I'll stay in Moscow for six days.
Том работает шесть дней в неделю.	Tom works six days a week.
До конца года осталось лишь несколько дней.	There are only a few days left before the end of the year.
Сколько дней осталось до моего дня рождения?	How many days until my birthday?
Бог создал этот мир за шесть дней.	God created the world in six days.
В високосном году триста шестьдесят шесть дней.	A leap year has three hundred and sixty six days.
Доктор подчеркнул, что пациенту осталось всего несколько дней.	The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Согласно Библии, Бог сотворил мир за шесть дней.	According to the Bible, God made the world in six days.
Согласно Библии, Бог создал мир за шесть дней.	According to the Bible, God created the world in six days.
Они дадут нам ответ через пять шесть дней.	They will give us the answer in five or six days.
Через шесть дней содержания под стражей студента освободили под залог.	After six days in detention, he was released on bail.
Осталось менее 100 дней до церемонии открытия Зимних олимпийских игр 2014 года.	Less than 100 days remain until the 2014 Winter Olympics opening ceremony.
За первые шесть дней проката фильм собрал рекордные 47 млн 77 млн после двенадцати дней и 100 после девятнадцати.	It broke the record for the best six day performance, with almost 47 million, added another record with 77 million after twelve days, and 100 million in nineteen days.
Первого декабря было принято решение о том, что война будет начата через шесть дней.	On December 1, it was decided that the war would commence in six days.
Даже взрослые не смогут прожить без воды и пищи шесть дней, не говоря о ребенке.	Adults can t survive hunger and thirst for six days, not to mention a kid.
Аудитория Шесть. АБ Шесть.	Audience Six. AB Six.
Шесть в квадрате тридцать шесть.	Six squared is thirty six.
Осталось пересдач	Redeals left
Осталось одно.	There's one left.
Что осталось?	What's left over?
Сколько осталось?	How much is there left?
Сколько осталось?	How many are left?
Пиво осталось?	Is there any beer left?
Одна потеряла своего ребенка спустя шесть дней после того, как он родился, из за отсутствия медицинской помощи.	One lost her baby six days after it was born due to a lack of medical assistance.
Шесть в квадрате даёт тридцать шесть.	Six squared equals thirty six.
В знак солидарности с этими журналистами она часто публиковала в Twitter количество дней, которое им осталось провести в тюрьме.	As a gesture of her solidarity toward the journalists, she regularly tweeted the counts of the days the journalists were made to spend in the prison.
Когда мы были маленькими, то вставали в час ночи и работали до шести вечера, шесть дней в неделю.	As a child, we used to wake up at 1 a.m. and work till 6 p.m., six days a week.
С 173 до н. э. года игры праздновались раз в год во времена Цезаря празднество продолжалось шесть дней.	The festival was first instituted in 240 B.C.E but on the advice of the Sibylline books she was given another temple in 238 B.C.E.
Четыре дня осталось.	There are only four days left.'
Сколько осталось сандвичей?	How many sandwiches are there left?
Сколько осталось бутербродов?	How many sandwiches are there left?
Осталось в колоде	Stock left

Display this page in English