Перевод "это выше моего понимания" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

выше - перевод :
Above

выше - перевод :
Afore

выше - перевод :
Higher

Это - перевод :
It

это - перевод :
This

это - перевод :
This is

это - перевод :
It is

это - перевод :
Is it

это - перевод :
That it

ключевые слова : Higher Taller Above Beyond High Client Mine Without Husband Understanding Comprehension Beyond Expect Human Thing Good Mean Yeah Really

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это выше моего понимания.
It's beyond me.
Это выше моего понимания.
That's too much for my little brain.
Это выше моего понимания.
That goes over my head.
Это было выше моего понимания.
That was beyond my comprehension.
Это за гранью моего понимания.
It's beyond my comprehension.
Это было выше его понимания.
It was above his comprehension.
Но это выше моего понимания, как издатели когда либо возмещают огромные многомиллионные авансы, которые они раздают.
But it beats me how publishers ever recover the huge multi million dollar advances they hand out.
Объяснение было за пределами моего понимания.
The explanation was beyond my understanding.
Проблема лежит за пределами моего понимания.
The problem is beyond my grasp.
Боюсь, эта книга выше его понимания.
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
Эта теория слишком сложна для моего понимания.
This theory is too difficult for me to comprehend.
Эта книга слишком сложна для моего понимания.
This book is too difficult for me to understand.
Причины его поступка выходят за пределы моего понимания.
Why he did it is beyond my comprehension.
Том живет на этаж выше моего.
Tom lives a floor up from me.
Как вообще можно было загадить столь чистую и девственную среду? Это выше нашего понимания.
How anyone could litter in such a pristine environment is beyond our comprehension.
Но то, как можно сбалансировать эти соображения, находится выше понимания правительства.
In trying to balance such considerations, the government is in over its head.
Это моего брата.
It's my brother's.
Это моего отца.
This is my father's.
Это моего брата.
This is my brother's.
Это этажом выше.
It's up one floor.
Это книги моего дедушки.
They are my grandfather's books.
Это для моего друга.
It's for a friend of mine.
Это конец моего рассказа.
This is the end of my story.
Это автомобиль моего отца.
This car is my father's.
Это часы моего отца.
This watch is my father's.
Это дома моего дяди.
Those houses are my uncle's.
Это для моего друга.
This is for my friend.
Это для моего друга.
It's for my friend.
Это моего младшего брата.
It's my younger brother's.
Это фотография моего дома.
This is a photograph of my home.
Это диск моего сына.
This CD is my son's.
Это дом моего отца.
This is my father's house.
Это комната моего отца.
This is my father's room.
Это порадует моего отца.
That will please my father.
Это письмо моего друга.
This is my friend's letter.
Это дом моего отца.
That's my father's house.
Это дом моего отца.
It is my father's house.
Это рубашка моего отца.
This is my father's shirt.
Это моего отца убили.
I'm the one whose father was killed.
Это печенье моего сына.
These are my son's cookies.
Это фотография моего рисунка.
This is a photograph of my drawing.
Это фотография моего рисунка.
This is a picture of my drawing.
Это потеря моего времени.
This is a waste of my time.
Это номер моего сотового.
This is my cell number.
Это номер моего мобильного.
This is my cell number.

 

Похожие Запросы : выше моего понимания - моего понимания - углубление моего понимания - от моего понимания - для моего понимания - вне моего понимания - выше всякого понимания - понимания - как это предусмотрено выше - как это предусмотрено выше - навыки понимания - повышение понимания - углубление понимания - язык понимания
Display this page in English Display this page in English