Перевод "я надеюсь что это так" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

так - перевод :
So

так - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надеюсь, что это так.
I hope so.
Я надеюсь, что это не так уж плохо.
I hope it isn't that bad.
Очень надеюсь, что это не так.
I sure hope isn't true.
Очень надеюсь, что это не так.
I sure hope that isn't true.
Может и так. Но всё же я надеюсь, что это не так.
Well maybe so. But I don't think so.
Надеюсь, что так.
I hope so.
Надеюсь, что так.
I hope it's true.
Я надеюсь, что это полезно.
I hope it's useful.
Очень надеюсь, что так.
I do hope so.
Теперь это в порядке, и я надеюсь, что так оно и останется.
It's all right now, and I hope it'll remain so.
Я надеюсь, что смогу это сделать.
I hope that I can do it.
Я надеюсь, что это не они.
I hope it's not them.
Я надеюсь, что это не он.
I hope it's not him.
Я надеюсь, что это не она.
I hope it's not her.
Я надеюсь, что это начало прекрасной дружбы.
I hope this is the beginning of a beautiful friendship.
Я не надеюсь, что ты это поймёшь.
I don't expect you to understand it.
Я не надеюсь, что ты это поймёшь.
I don't expect you to understand this.
Я очень надеюсь, что Том это сделает.
I sure hope Tom will do that.
Я очень надеюсь, что ты это сделаешь.
I sure hope you do that.
Я очень надеюсь, что вы это сделаете.
I sure hope you do that.
Я надеюсь, что ты сможешь это сделать.
I hope you can do that.
Я надеюсь, что вы сможете это сделать.
I hope you can do that.
Надеюсь, что смогу поступить именно так .
I hope I will be able to do it the same way.
Я надеюсь на это.
This is my hope.
Я надеюсь, это удастся.
I hope it pans out.
Я надеюсь, это сработает.
I hope it works.
Я надеюсь, это изменится.
I hope that'll change.
Я надеюсь, это поможет.
I hope this helps.
Я надеюсь это изменить.
I hope to change that.
Надеюсь, что это неправда.
I hope that's not true.
Надеюсь, что это полезно.
I hope it's useful.
Надеюсь, что это правда.
I hope that's the truth.
Надеюсь, что это неправда.
I hope it's not true.
Я надеюсь вы согласитесь, что это впечатляющее повествование.
I hope you agree that this is a powerful story.
Это потрясающее время, я надеюсь, что все получится .
This time is awesome. I hope everything goes well.
Я надеюсь, что это не было слишком больно.
I hope it wasn't too painful.
Я надеюсь, что это никогда больше не повторится.
I hope this never happens again.
Я надеюсь, что ты можешь вовремя это сделать.
I hope you can make it on time.
Я просто надеюсь, что мы сможем это сделать.
I'm just hoping we can do that.
Так я надеюсь... весело начал Степан Аркадьич.
'I'm awfully glad I have found you in! Well, I hope...' began Oblonsky, cheerfully.
Д.Х. Я надеюсь, что всё получится именно так, как вы ожидаете.
JH I hope it's everything that you hope it will be.
Я надеюсь, вы это понимаете.
I hope you all realize that.
Я тоже на это надеюсь.
I hope so, too.
Я надеюсь, это будет работать.
I hope it works.
Я надеюсь, это не ошибка.
I hope this isn't a mistake.

 

Похожие Запросы : я надеюсь, что это так - так что надеюсь, - надеюсь, что это - надеюсь, что так много - так что это - так что это - так что, это - надеюсь, это - так что я - так что я - так что я - Так что я - надеюсь, что это устраивает - надеюсь, что это работает - надеюсь, что это работает