Translation of "accessory before the fact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Married to an accessory before the fact.
Жената на соучастнике и это факт.
Don't want to be an accessory after the fact.
Я не хочу, чтобы вас приняли за соучастницу.
Duplex Printing Accessory
Устройство для двусторонней печати
Accessory Output Bins
Вывод в бункер
The police hunted for an accessory.
Полиция выслеживала соучастника.
His actions after the murder of Barry Van Treese would make him guilty of being an accessory after the fact.
Его действия после убийства Барри ван Треезе делают его виновным в пособничестве преступлению.
Such accessory rights may include
Такие акцессорные права могут включать
(a) Accessory equipment and software.
а) Вспомогательное оборудование и программное обеспечение.
Something in the nature of an accessory before and after the fact... to give the title to those of you who can't read... and to tidy up afterwards for those who don't understand the endings.
Чтото вроде комментатора до и после действа... чтобы произнести вслух название для тех, кто не умеет читать... и подвести черту для тех, кто не понял, чем все закончилось.
Would I forget the most important accessory of all?
Разве я могла забыть самый важный аксессуар?
It was only hitandrun, but she's an accessory.
Она не только беглец, но и соучастница!
But that doesn't have to make her an accessory .
До(топримечатепьнопи это не про нее, не так пи?
But this business of being an accessory, that's serious!
Но в таком случае это соучастие, серьёзное дело
Having sold him the murder weapon makes you an accessory to uxoricide.
Продажа ему орудия убийства делает Вас соучастником женоубийства.
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?
Представьте робот, как аксессуар для сотового телефона.
YOU'RE UP TO YOUR SWEET LITTLE NECK IN ACCESSORY TO MURDER.
Ты как минимум соучастник убийства.
Don't make it worse or they'll try you as an accessory.
Не усугубляй свою вину, иначе тебя привлекутза соучастие. Ты знаешь, что это значит.
Let them try me for perjury, or an accessory, or... Ready?
Пусть меня судят за лжесвидетельство или за соучастие или...
Support for the Move accessory is planned for inclusion in the PlayStation Network version.
Планируется поддержка контроллера Move в версии для PlayStation Network.
In fact, we were praying to nothing before.
Нет, мы и не обращались с мольбой (и не поклонялись) раньше никому Это как в аяте Потом не станет это их испытание ничем иным, кроме лишь того, что они скажут Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!
In fact, we were praying to nothing before.
Да мы и не призывали раньше никого .
In fact, we were praying to nothing before.
Порочность их воззрений ясна каждому благоразумному человеку, и в День воскресения неверующие сознаются в этом. Им станет ясен смысл слов Всевышнего Чему же следуют те, которые поклоняются помимо Аллаха другим божествам?
In fact, we were praying to nothing before.
Да и не молились мы раньше никому .
In fact, we were praying to nothing before.
Да, действительно, мы никому в земном мире не поклонялись, на кого можно было бы положиться .
In fact, we were praying to nothing before.
Но мы не поклонялись раньше никому , кроме Аллаха .
In fact, we were praying to nothing before.
Да мы и никого не призывали прежде, (Кто обладал бы бытием реальным ).
The is a balance board accessory for the Wii and Wii U video game consoles.
Wii Balance Board игровой контроллер для игровой приставки Nintendo Wii.
And remember, if you lie, you can be held as an accessory.
Пусть она расскажет. И помните, если вы солжёте, то будете задержаны, как соучастница.
The charge of accessory to the murder of the couriers from whom the letters were stolen.
По обвинению в соучастии в убийстве курьеров, у которых были эти письма.
The crown is also called jokdu or jokgwan and is used mostly as an accessory.
Корону также называют jokdu или jokgwan и используют преимущественно как аксессуар.
If anyone should join the angel throng tonight, we can have her as an accessory.
Если отправимся к ангелам, она там пригодится.
Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure
Удалите все вспомогательные элементы, литературе и диалоговые дополнительным оборудованием, расположенный внутри корпуса машины
UBS therefore more or less admitted having been an accessory to tax evasion.
UBS, таким образом, более или менее признал, что был инструментом уклонения от налогов.
Have no doubt about it, in fact the proof is before you.
Не сомневайся в этом. На самом деле доказательство перед тобой.
In fact, the year before, Hamilton had written Morris a letter, saying
Как оказалось, еще за год до того Гамильтон писал Р.Моррису письмо, где были следующие слова
In fact it was nothing that we prayed to before.
Нет, мы и не обращались с мольбой (и не поклонялись) раньше никому Это как в аяте Потом не станет это их испытание ничем иным, кроме лишь того, что они скажут Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!
In fact it was nothing that we prayed to before.
Да мы и не призывали раньше никого .
In fact it was nothing that we prayed to before.
Порочность их воззрений ясна каждому благоразумному человеку, и в День воскресения неверующие сознаются в этом. Им станет ясен смысл слов Всевышнего Чему же следуют те, которые поклоняются помимо Аллаха другим божествам?
In fact it was nothing that we prayed to before.
Да и не молились мы раньше никому .
In fact it was nothing that we prayed to before.
Но мы не поклонялись раньше никому , кроме Аллаха .
In fact it was nothing that we prayed to before.
Да мы и никого не призывали прежде, (Кто обладал бы бытием реальным ).
In fact, I may reach you before this letter does.
Возможно, я приеду даже раньше, чем дойдет это письмо.
'The Judge Called Me an Accessory' Women's Prison Films, 1950 1962 , Journal of Popular Film Television .
'The Judge Called Me an Accessory' Women s Prison Films, 1950 1962 , Journal of Popular Film Television .
If my master heard me, he would be furious... but the koto is only an accessory.
Услышь меня мой господин, он бы рассердился... но кото всего лишь инструмент.
June Nineteen year old Hunter S. Thompson is arrested as an accessory to robbery.
19 летний Хантер Томпсон арестован по обвинению в грабеже.

 

Related searches : Before The Fact - Accessory After The Fact - Accessory During The Fact - Exploiting The Fact - Emphasise The Fact - Although The Fact - So The Fact - The Fact Whether - Negate The Fact - Reinforces The Fact - Missed The Fact - Blame The Fact