Translation of "elderly relatives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The victims were mainly elderly women tending the plots of relatives. | Жертвами были в основном пожилые женщины, ухаживавшие за могилами родственников. |
| The majority of these involved are elderly people who went to live with relatives in the south. ... | Большинство составляли престарелые, переезжающие к родственникам на юге. ... |
| So you're going to turn into one of these dim little ladies Who fill hotWater bottles for elderly relatives? | Значит, вы собираетесь превращаться в одну и тусклых маленьких леди, ... которые наливают грелки для пожилых родственников? |
| Generations of Irish children have grown up in extended families, with grandparents and elderly relatives living in a caring environment. | Поколения ирландских детей выросли в больших семьях, с бабушками, дедушками и престарелыми родственниками, живя в обстановке заботы. |
| They're elderly, our elderly, our veterans, you know. | Вы знаете, нужно посмотреть на них, вы знаете. Они пожилые люди, наши пожилые люди, наши ветераны, вы знаете. |
| Tom's elderly. | Том пожилой. |
| The elderly | престарелые |
| Relatives? | А родственники? Есть. |
| The video features Chechen men caught recruiting for ISIS on social networks, and the elderly people shouting at them are their relatives and local community leaders. | На видео показаны чеченцы, которые были пойманы на вербовке для ИГИЛ в социальных сетях, а кричащие на них пожилые люди это их родственники и лидеры местных общин. |
| Tom is elderly. | Том пожилой. |
| Social welfare (elderly) | социальное вспомоществование (пожилые люди) |
| Social welfare (elderly) | Социальное вспомощество вание (пожилые люди) |
| We're relatives. | Мы родственники. |
| You relatives? | Вы родственники? |
| Like relatives. | Почти родственники. |
| Nor relatives? | чем дело? звините, сэр, икота. |
| Relatives. Yes. | Родственники. |
| The lack of child care facilities affected women apos s participation in the labour force negatively, in particular if they could not rely on grandparents or elderly relatives. | Нехватка детских учреждений негативно сказывается на участии женщин на рынке труда, в частности, если они не могут прибегнуть к помощи бабушек и дедушек или престарелых родственников. |
| I respect elderly people. | Я уважаю старших. |
| I respect elderly people. | Я уважаю пожилых людей. |
| I respect the elderly. | Я уважаю старших. |
| Don't interrupt the elderly. | Не перебивай старших. |
| Rights of the elderly | Статьи 4 и 5 Пакта |
| Youth and adolescents Elderly | Молодежь и подростки |
| Where is this elderly? | И где пожилой человек...? |
| Elderly and almost blind. | Старая и почти слепая. |
| Most are relatives. | Большинство из них родственники. |
| They are relatives. | Они родственники. |
| Yeah, especially relatives'. | Особенно, родственника. |
| We're basically relatives. | Мы с тобой, считай, родня. |
| I met an elderly woman. | Я встретил одну пожилую женщину. |
| The elderly and disabled persons | Престарелые и инвалиды |
| National Institute for the Elderly | Национальный институт по проблемам лиц преклонного возраста |
| International Year of the Elderly | Международный год пожилых людей |
| elderly, migrant and refugee women | пожилые женщины, женщины мигранты и беженки |
| And the mother is elderly. | А мама старенькая. |
| I've only an elderly grandmother. | У меня только старая бабушка. |
| Are they your relatives? | Они твои родственники? |
| Are they your relatives? | Это твои родственники? |
| an orphan among relatives | сироту из (числа) родственников |
| With not many relatives. | С не так много родственников. |
| He didn't have relatives. | У него не было родных. |
| What about your relatives? | А как же твои родственники? |
| Mrs. Smith is an elderly lady. | Миссис Смит пожилая женщина. |
| Who has an eld..., olderly, elderly?... | Его преемником на партийном собрании, состоявшемся 5 апреля 2009, избран Гордон Байняи. |
Related searches : Immediate Relatives - Your Relatives - Relatives From - Caring Relatives - Visit Relatives - My Relatives - Wild Relatives - Close Relatives - Direct Relatives - Beloved Relatives - Nursing Relatives - Older Relatives - Collateral Relatives
