Translation of "extend your stay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can I extend my stay?
Можно ли продлить моё пребывание?
I'd like to extend my stay through Sunday.
Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.
Spare no time, extend your stay and explore other beautiful places in the capital city of the Czech Republic!
Не пожалейте времени, продлите свое пребывание и откройте для себя другие очаровательные места столицы Чешской Республики
Extend your left arm, OK.
Левую руку, хорошо.
I want to extend my stay here for a few more days.
Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.
Enjoy your stay.
Приятного пребывания!
Enjoy your stay!
Добро пожаловать!
How was your stay?
Как Вы провели своё время?
How was your stay?
Каким было Ваше пребывание?
How was your stay?
Вам понравилось здесь?
Stay in your seats.
Оставайтесь на своих местах.
Stay in your homes.
Оставайтесь в своих домах.
Stay in your room.
Побудь у себя в комнате.
Stay in your room.
Побудьте у себя в комнате.
Stay in your room.
Посиди у себя в комнате.
Stay in your room.
Посидите у себя в комнате.
Stay in your room.
Оставайся в своей комнате.
Stay in your room.
Оставайтесь в своей комнате.
Stay in your cars.
Оставайтесь в своих автомобилях.
Stay in your cars.
Оставайтесь в своих машинах.
Stay in your car.
Не выходи из машины.
Stay in your car.
Не выходите из машины.
Stay in your car.
Оставайся в машине.
Stay in your car.
Оставайтесь в машине.
Stay with your goods.
Оставайтесь с Вашего груза.
Stay on your course.
Держи курс.
Stay in your homes.
Оставайтесь дома.
Stay with your mother.
Останься с матерью.
Stay on your ground.
Просто стой, где стоишь.
Stay in your quarters!
Ждите в своей каюте!
Stay in your seat.
Хорошо, садитесь
Stay in your filth. Keep your lice.
Ладно, мирись с блохами.
May I extend our sympathy in your bereavement?
Примите соболезнования.
They stay because you want to stay in your home.
Они остаются, потому что никто не хочет бежать из собственного дома.
Stay on your toes, Tom.
Будь начеку, Том.
And stay in your houses.
Оставайтесь дома и не покидайте своих домов.
Quiet! Stay on your chairs!
Все встаньте за свои парты!
Stay on your knees Tonight
Оставайтесь на коленях сегодня вечером.
But will such drugs prolong youth and vitality, or simply extend our stay in nursing homes?
Но смогут ли эти лекарства продлить молодость и энергичность или же они просто увеличат нам срок пребывания в домах престарелых?
Excellent, OK. Extend your fingers like this for me.
Выпрямите указательные пальцы вот так.
Chris, could you extend your arm out that way?
Крис, не могли бы вы вытянуть руку в ту сторону?
So Amr, this isn't the extend of your prize.
Но скажи ка мне, Амир, это ведь ещё не всё?
And now you extend your hand, when you go back to your room.
Ты видишь? Протяни руку, когда ты вернешься в комнату.
We hope you enjoyed your stay.
Надеемся, вам у нас понравилось.
We hope you'll enjoy your stay.
Надеемся, вам у нас понравится.

 

Related searches : Extend A Stay - Extend The Stay - Your Stay - Extend Your Arm - Extend Your Coverage - Extend Your Contract - Extend Your Support - Extend Your Hand - Extend Your Reach - Extend Your Knowledge - Extend Your Business - Extend Your Life