Translation of "have known since" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have known John since 1976.
Я знаю Джона с 1976 года.
I have known him since September.
Я знаком с ним с сентября.
I have known Mr. Ignatiev since 1991.
Я знаю господина Игнатьева с 1991 года.
We have known each other since childhood.
Мы знаем друг друга с детства.
They have known each other since their childhood.
Они знают друг друга с детства.
They have known each other since high school.
Они знают друг друга ещё со школы.
Tom and Sue have known each other since 1985.
Том и Сью знакомы с 1985 года.
John and Mary have known each other since 1976.
Джон и Мэри знакомы с 1976 года.
John and Mary have known each other since 1976.
Джон и Мэри знают друг друга с 1976 года.
I have known him since he was a baby.
Я знаю его с младенчества.
I have known her since she was a child.
Я знаю её с самого её детства.
Tom and Mary have known each other since 2013.
Том и Мэри знакомы с 2013 года.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома с детства.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаком с Томом с детства.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома со времен, когда я был маленьким мальчиком.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома с детских лет.
I have known her since she was a little girl.
Я знаю её с тех пор, как она была маленькой девочкой.
The police have known since yesterday where the grandmother lives.
Полиция еще вчера вечером узнала, где живет бабушка девочки.
I've known you since childhood, and you have never been late.
Сколько тебя знаю, ты никогда не опаздывал.
I've known them since college.
Я знаю их с колледжа.
I've known Tom since 2013.
Я знаю Тома с 2013 года.
These are the greatest tools that humans have known since day one.
Руки величайшие инструменты из всех, какими владели люди с начала времён.
I've known Jim since my childhood.
Я знаю Джима с детства.
Tom has known Mary since childhood.
Том знает Мэри с детства.
Tom has known Mary since kindergarten.
Том знает Мэри с детского сада.
The village is known since 1798.
Турмантас известен с 1798 года.
Why, I've known this lad since...
Я знаю этого парня уже...
A man I've known since 1795.
Человек, с которым мы были вместе с 1795 года.
I've known it since my birth.
Я это знал с рождения.
Fossils of Devonian tetrapods like Ichthyostega have been known from Ymer Island since 1929.
Окаменелости девонских четвероногих животных подобных роду Ichthyostega были известны на острове Имир с 1929 года.
The story since then is well known.
С того времени история хорошо известна.
I've known Jim since we were children.
Я знаю Джима с детства.
I've known Tom since I was little.
Я знаю Тома с детства.
I've known Tom since he was born.
Я знаю Тома с рождения.
I've known Tom since we were kids.
Я знаю Тома с тех пор, как мы были детьми.
I've known Tom since we were children.
Я знаю Тома с тех пор, как мы были детьми.
I've known here since we were kids.
Мы познакомились еще детьми.
Danny and Mary have known each other since childhood, and have had a confusing on and off relationship.
Дэнни и Мэри знают друг друга с детства, их отношения очень запутаны.
Donald Trump is known to have mistreated women for decades, at least since the 1980s.
Дональд Трамп уже много лет (по крайней мере, с 1980 х годов) известен дурным отношением к женщинам.
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.
Я могу поручиться за его честность, так как знаю его уже долгое время.
The heart is an important organ, which is something people have known since ancient times.
Сердце является жизненно важным органом, и человечество это знает с незапамятных времен.
I've known Jim ever since we were children.
Я знал Джима с детства.
I've known Tom since he was a kid.
Я знаю Тома с детства.
We've known each other since we were children.
Мы знаем друг друга с детства.
I've known him since I was a child.
Я его с детства знаю.

 

Related searches : Known Since - Have Known - Known Since Long - Have Since - Will Have Known - Have Known Him - Have Not Known - Might Have Known - Should Have Known - Have Been Known - Would Have Known - Must Have Known - Have Become Known - I Have Known