Translation of "points of intervention" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intervention - translation :

Points of intervention - translation :

Keywords : вмешательство вмешательства интервенция вмешательстве вмешаться очков пунктов очка точек очками

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. CAUGHLEY (New Zealand) Mr. President, my delegation's intervention this morning will cover three main points.	Г н КОУЛИ (Новая Зеландия) (перевод с английского) Г н Председатель, выступление моей делегации сегодня утром охватит три основных пункта.
But the good thing about such an all pervasive problem is that there are so many points of intervention.	Но хубавото на този толкова дълбок проблем е, че има много полета за действие.
intervention.	Micropaedia.
Military intervention The question of military intervention under the third pillar of R2P remains controversial.	Use of Military Intervention The question of military intervention under the third pillar of RtoP remains controversial.
5.2 Diversification of intervention options	5.2 Диверсификация принимаемых мер
Declined intervention	Прочие (Пр.
Legislative intervention	А. Законодательные меры
Justifying Humanitarian Intervention	Оправдание гуманитарной интервенции
The Intervention Dilemma	Дилемма вмешательства
The Intervention Syndrome	Синдром вмешательства
The Siberian Intervention .	The Siberian Intervention.
Adult intervention 4 .	Взрослые вмешиваются в 4 случаев.
Peer intervention 11 .	Сверстники в 11 .
No intervention 85 .	Без вмешательства остаются 85 случаев!
The Romanian intervention.	Румынская интервенция.
The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points.	Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки.
Government intervention should be reduced whenever such intervention results in avoidable costs.	Вмешательство правительства следует ограничивать во всех случаях, когда оно приводит к издержкам, которые можно было бы избежать.
People wince at the thought of intervention.	Люди вздрагивают при мысли о вмешательстве.
That's one example of a government intervention.	Это один из примеров вмешательства правительства.
The winner of a stage receives 10 points, second receives 5 points and third 3 points.	Победитель этапа получает 10 очков, второе место 5 очков и третье 3.
For example, important points like the real meaning of such terms as quot international community quot , quot multilateral military force quot and quot collective intervention quot , will need clarifying.	Например, необходимо уточнить такие аспекты, как истинное значение терминов quot международное сообщество quot , quot многосторонние военные силы quot , quot коллективное вмешательство quot и т.д.
The Right Iraqi Intervention	Правильное вторжение в Ирак
Air intervention is normal	Воздушная интервенция это нормально
A blow at Intervention.	Удар по контрреволюции.
That's not early intervention.	Это не раннее вмешательство.
That's not early intervention.	Это не раннее предтвращение
They are not terrified of the prospect of intervention.	Они не боятся перспектив вмешательства.
Example NTFS Junction points The Windows 2000 version of NTFS introduced reparse points, which enabled, among other things, the use of Volume Mount Points and junction points.	Windows Виды символьных ссылок в Windows Символьные связи (junction points) доступна с Windows 2000 (файловая система NTFS 5).
Rossi finished with a total of 367 points, 147 points ahead of second place finisher Marco Melandri (220 points), and Nicky Hayden finishing third with 206 points.	Он завершил сезон с 367 очками, с превосходством в 147 очков над вторым местом Марко Меландри (220 очков), Ники Хэйден стал 3 м (206 очков).
A permutation of the Fano plane's seven points that carries collinear points (points on the same line) to collinear points is called a collineation of the plane.	Перестановка семи точек плоскости Фано, которая переносит коллинеарные (такие, которые лежат на одной прямой) точки в коллинеарные точки называется симметрией плоскости.
Each of their opinions has both good points and bad points.	В точке зрения каждого из них были как сильные, так и слабые моменты.
Each of their opinions has both good points and bad points.	Каждое из их мнений имело как положительные, так и отрицательные стороны.
MUNICIPAL ORGANISATION OF SOCIAL INTERVENTION AND HEALTH (D.Ο.Κ.P.Υ.	MUNICIPAL ORGANISATION OF SOCIAL INTERVENTION AND HEALTH (D.Ο.Κ.P.Υ.
Non intervention in the internal affairs of States	невмешательство во внутренние дела государств
The intervention had its low points, perhaps none lower than the bombing of the Chinese Embassy, which was misidentified as a building that housed Serbian security assets instruments of repression against Kosovo.	У той миссии были свои провалы. Пожалуй, самым худшим из них была бомбежка китайского посольства, которое ошибочно приняли за здание, в котором были расположены службы безопасности Сербии инструмент репрессий в Косово.
Number of control points	Количество контрольных точек
Designation of points of contact	Назначение пунктов связи
Second, because IMF intervention would reduce the influence of powerful domestic insiders, early intervention would be less attractive to them.	Во вторых, поскольку вмешательство МВФ уменьшило бы влияние могучего внутреннего лобби, раннее вмешательство было бы менее привлекательным для них.
Here are the basic inference points. Endpoints on edge points and mid points for the middle of any edge.	Основные точки выведения это конечные точки, точки на крае и точки середины на краях.
Sum of quotients of points scored and points allowed in each Regular Season match.	Сумма отношений забитых очков к пропущенным в каждом матче регулярного сезона.
Sometimes intervention might save lives.	Иногда вмешательство может спасти жизни.
Intervention is even less plausible.	Вмешательство еще менее желанно.
Sometimes intervention might save lives.	Ин гда вмешательство может спасти жизни.
The Right Intervention in Ukraine	Правильная Интервенция в Украину
Intervention armée de la C.E.D.E.A.O.	Intervention armée de la C.E.D.E.A.O.

Показать эту страницу на русском языке