Translation of "prevent cross contamination" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contamination - translation :

загрязнение

Cross - translation :

пересекать

Prevent - translation :

не допустить

Prevent cross contamination - translation :

перекрестное загрязнение Предотвратить

Keywords : загрязнения заражения заражение загрязнение загрязнении крест кресте креста пересечь пересекать предотвратить предотвращения помешать помешает допустить

Examples (External sources, not reviewed)

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.	Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц.
Clean technologies and green growth are possible for emerging economies and can prevent decades of future contamination that will harm us all.	Чистые технологии и зелёное развитие возможны для развивающихся экономик и могут предотвратить десятилетия будущего загрязнения, которое повредит нам всем.
7.4 States should prevent and progressively reduce contamination of watersheds and aquatic ecosystems by substances such as bacterial pathogens and chemical pollutants.	7.4 Государствам следует предотвращать и постепенно сокращать заражение гидрографических бассейнов и водных экосистем такими организмами и веществами, как патогенные бактерии и химические загрязнители.
2.2.3 Free of fecal contamination .	2.2.3 без фекальных загрязнений,
No significant contamination was detected.	Какого либо серьезного загрязнения выявлено не было.
Found it free from contamination.	Она оказалась совершенно чистой.
To close a view, click the little cross in the handle. To prevent closing, click the little box between the arrow and the cross.	Чтобы закрыть панель, нажмите на маленький крестик в правом верхнем углу верхней полосы. Чтобы предотвратить закрытие панели, нажмите на маленький квадратик между стрелкой и крестиком.
No more contamination of our sea..	Хватит загрязнять наши моря..
(a) the wearing of suitable protective equipment (including personal protective equipment, see section 8 of the SDS) to prevent any contamination of skin, eyes and personal clothing	а) обеспечивают безопасность при работе с веществом или смесью
It was to prevent any contamination by foreign microbes they might have picked up by placing them in a quarantine for two weeks. lt i gt And?	Для изоляции возможных патогенных микробов с Луны. Астронавты просидели две недели в карантине. lt i gt И?
Drinking water contamination may be local in effect.	Загрязнение питьевой воды может по своим последствиям носить локальный характер.
contamination of ground and surface waters with pesticides	Многие страны с тех пор достигли прогресса (рис. 5.12).
4. The need for an international convention to prevent and combat terrorism arises from cross border support to terrorist activities.	4. Необходимость принятия международной конвенции для предотвращения терроризма и борьбы с ним связана с тем, что террористическая деятельность получает поддержку из за рубежа.
This cover protects the internal moving parts from contamination	Эта крышка защищает внутренних подвижных частей от загрязнения
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced	Если заражение происходит Чак жизни может быть значительно снижено
If such a contamination is present, shouldn't we investigate?	Если имеется такое загрязнение, разве нам не следует провести расследование?
Mr. Diouf highlighted three main strategic approaches to implement the instruments established by ECOWAS to prevent and combat cross border problems.	Г н Диуф подчеркнул три основных стратегических подхода к использованию учрежденных ЭКОВАС механизмов для предупреждения возникновения трансграничных проблем и их решения.
Protection of groundwater from contamination and water resource management issues.	Защита грунтовых вод от загрязнения и вопросы водопользования.
Increasing water contamination in Central Asia is not so much	Во многих странах
Does Portugal have existing arrangements to cooperate with bordering states in order to prevent cross border terrorists' acts? If so, please elaborate.	Если да, просьба представить более подробную информацию.
Criss cross Šumava on cross country skis	На беговых лыжах вдоль и поперёк Шумавы
Cross	КрестDescription
Cross	КомментарийMouse Cursor Shape
Cross	Альбомная
Cross	КрестMouse Cursor Shape
Cross!	Крест.
A contamination layer at the interface may effectively widen the barrier.	Слой загрязнений на границе раздела может эффективно расширить барьер.
This system is efficient without the possibility of a second contamination.	Эта система эффективно очищает воду, исключая возможность вторичного загрязнения.
40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).	40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).
This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue	Это позволит избежать загрязнения waycover уплотнений с липкого остатка
Farming was restricted, due to salinisation and radioactive contamination in these areas.	Сельское хозяйство было ограничено вследствие засоления земель и радиоактивного загрязнения в этих областях.
Cross Reference	Перекрёстная ссылка
Cross stitch	Перекрёстные стенки
Cross Domain	Подмена домена!
Cross Sectoral	Межсекторальный показатель
No cross...	Ни креста...
No cross...	Никакой крест...
This cross...	Этот крест...
Chris Cross.	Крис Кросс.
Chris Cross.	О, Крис Кросс!
My cross?	Мой крест?
Red Cross!	Красный крест!
The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage.	США на компенсацию утраченных рекреационных возможностей.
Air Marshal Bishop. victoria Cross, Distinguished Service order, Military Cross.	Маршал авиации Бишоп. Крест Виктории, орден За боевые заслуги , Военный крест.
Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination.	Пожалуйста, заметьте, что этот слух не относится к вопросам радиоактивного заражения.

Показать эту страницу на русском языке