Translation of "purchased separately" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Add ons There are a number of additional instruments which may be purchased separately or as part of the Ableton Suite.
Есть также дополнительные инструменты, которые можно приобрести отдельно, либо в составе Ableton Suite.
Separately!
По отдельности!
Only separately.
Только отдельно.
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
They arrived separately.
Они прибыли по отдельности.
Save Images Separately
Сохранять изображения отдельно
Let's walk separately.
Давай идти на расстоянии.
They each paid separately.
Каждый платил отдельно.
Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
Investigations were performed separately.
Расследования проводились отдельно.
Please do it separately.
Нет, пожалуйста, отдельно.
1.2.3 PURCHASED SERVICES .
1.2.3 Приобретение услуг
Tom and Mary came separately.
Том и Мэри пришли по отдельности.
These are taken separately below.
Эти два аспекта рассматриваются в отдельности ниже.
Confirm each program call separately
Подтверждать вызов каждой программы отдельно
We'll talk about them separately.
Мы будем говорить о них отдельно.
The children will ride separately.
Дети поплывут на другой лодке.
Sami purchased some acid.
Сами купил наркоты.
We purchased the land.
Мы купили землю.
Could you wrap them up separately?
Пожалуйста, заверните их отдельно.
Tom and his wife live separately.
Том с женой живут отдельно.
This is separately confirmed by C.B.
Умер в году, в возрасте 67 лет.
The report will be submitted separately.
Этот доклад будет представлен отдельно.
That will be dealt with separately.
Этот вопрос будет рассмотрен отдельно.
The following addenda are published separately
Следующие добавления публикуются в виде отдельных документов
D) Charitable organizations are administered separately.
D) Управление деятельностью благотворительных организаций осуществляется раздельно.
Remember settings separately for every window
Запоминать параметры для каждого окна по отдельности
Show minutes separately on the timer.
Показывать минуты на таймере отдельно.
They are living separately. That's why.
Но пока я могу сказать об этом только себе.
Set mine separately in the future.
И в дальнейшем накрывай нам раздельно.
Just be satisfied with sleeping separately.
Придется каждому устроиться в своем углу.
Tom purchased an antique rug.
Том купил старинный ковёр.
Sami purchased a new van.
Сами приобрёл новый фургон.
Purchased 10,000 rifles in 1982.
Закуплено 10 000 карабинов в 1982 году.
Purchased goodwill and marketing assets
стоимость приобретенных деловых связей и реализуемые активы
quot We purchased the land.
quot Мы купили участки земли.
Cost of photocopier purchased for
Стоимость фотокопировальной машины, приобретенной для Джабалии
Equipment purchased outright 12 805.0
Прямые закупки оборудования
The commission s membership will be confirmed separately.
Состав комиссии будет утвержден отдельно.
We moved here separately three years ago.
Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.
The chorus and orchestra were recorded separately.
Звуки хора и оркестра записывались раздельно.
Also by surface and ground water, separately.
Также отдельно по поверхностным и подземным водам.

 

Related searches : Already Purchased - Purchased Items - Has Purchased - Purchased Products - Was Purchased - Previously Purchased - Purchased Assets - Purchased Receivables - Purchased For - Are Purchased - Were Purchased - Purchased Content - Purchased Goodwill