Translation of "service temporarily unavailable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation : Service temporarily unavailable - translation : Temporarily - translation : Unavailable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tatoeba was temporarily unavailable. | Татоэба была временно недоступна. |
| Service currently unavailable | Сервис недоступен |
| The requested service is currently unavailable. | Запрошенный сервис в данный момент недоступен. |
| December 16, 2010 the site was temporarily unavailable due to technical reasons. | 16 декабря 2010 года сайт был временно недоступен по техническим причинам. |
| Distributed denial of service attacks are deliberate attempts to make internet connected machines or network resources unavailable to their intended users by temporarily or indefinitely interrupting or suspending DNS service. | Распределённые атаки на отказ в обслуживании есть направленные усилия сделать сервера или цетевые ресурсы подсоединенные к Интернету недоступными их пользователям вызывая перерывы в работе сервиса DNS |
| 503 Service Unavailable The server is currently unavailable (because it is overloaded or down for maintenance). | 503 Service Unavailable сервер временно не имеет возможности обрабатывать запросы по техническим причинам (обслуживание, перегрузка и прочее). |
| From version 1.1.1 through version 1.1.3, Windows installers were temporarily unavailable due to the Windows packager leaving the project. | С версии 1.1.1 по 1.1.3 Deluge не имел Windows инсталлятора по причине ухода соответствующего разработчика. |
| 74. The following abbreviations of the names of newspapers are used in the tables (Al Fajr is temporarily unavailable) | 74. В таблицах используются следующие сокращения названий газет ( quot Аль Фаджр quot временно не выходит) |
| Unavailable | НедоступенComment |
| Unavailable | Недоступен |
| Unavailable | Доступность |
| unavailable | недоступно |
| Unavailable | Недоступноdescription of unconnected network interface state |
| Unavailable | ещё не обновлено |
| Unavailable | Недоступно |
| Unavailable text | Доступность |
| Functionality Unavailable | Отсутствует поддержка |
| Description unavailable | Описание недоступно |
| Network unavailable | Сеть недоступнаQNativeSocketEngine |
| Validity period of an SMS message An SMS message is stored temporarily in the SMS centre if the recipient mobile phone is unavailable. | Период хранения SMS сообщения SMS сообщение временно хранится в SMS центре, если мобильный телефон получателя недоступен. |
| On February 9, 2012, following the widely discussed leaks of pro Kremlin mailboxes, LiveJournal, where the leaks were published, became temporarily unavailable, Lenta.ru reported . | Как сообщает Lenta.ru, 9 февраля 2012 года, после широко обсуждаемого взлома прокремлевских почтовых ящиков, Живой Журнал, где была опубликована утечка, стал временно недоступен. |
| Police are unavailable. | Полиции нет. |
| Tom is unavailable. | Том недоступен. |
| Hide when unavailable | Скрывать иконку когда недоступно |
| Folder Listing Unavailable | Список файлов в папке недоступен |
| Unavailable KOffice Document | Недоступный элемент KOfficeName |
| This job also, temporarily, very temporarily | Эта работа также временно очень временно |
| The interface is unavailable | Сетевой интерфейс недоступенName |
| Selected torrent is unavailable. | Выбранный торрент недоступен. NAME OF TRANSLATORS |
| Note ... reflects unavailable data. | Примечание ... Данные отсутствуют. |
| Surface Technology unavailable or unknown | h) Технологии наземной разработки месторождений отсутствуют или неизвестны |
| Force Temporarily | Временно включить |
| English Wikipedia will be unavailable today. | Английская Википедия будет сегодня недоступна. |
| Subsurface Technology unavailable, unknown, or untested | f) Технологии подземной разработки месторождений отсутствуют, неизвестны или неопробованы |
| In August, when Abbey Road was unavailable, the Zombies temporarily shifted base to Olympic Studios where they recorded Beechwood Park , Maybe After He's Gone and I Want Her She Wants Me . | В августе Abbey Road была недоступна для записи, и группа временно перешла в Olympic Studios, где записала Beechwood Park , Maybe After He s Gone и I Want Her She Wants Me . |
| Food often remains unavailable in rural areas. | Продовольствие часто недоступно в сельской местности. |
| Your sidebar is not functional or unavailable. | Ваша боковая панель не работает или недоступна. |
| A passport could be issued to a person under duty of performing his military service and conscription, but its validity must temporarily expire during the period of military service. | Паспорт может быть выдан лицу, обязанному нести военную службу и подлежащему призыву, однако его действие временно приостанавливается на время несения военной службы. |
| These transcriptions are, however, unavailable as of now. | В начале XVII века они кочевали в районе современного Хулун Буира. |
| Note Two dots () signify that data are unavailable. | Примечание Две точки () означают отсутствие данных. |
| Compositing is temporarily disabled | Графические эффекты временно отключены |
| Well, he is, temporarily. | Я и остановил, временно. |
| Since late October, it s been intermittently unavailable in Iran. | С конца октября приложение время от времени бывает недоступно в Иране. |
| In Iran, Pokémon GO is technically unavailable for download. | В Иране Pokémon GO технически недоступен для скачивания. |
| By 2007 it was unavailable in any useful form. | В то время она сохранилась в нетронутом виде. |
Related searches : Temporarily Unavailable - Product Temporarily Unavailable - Page Temporarily Unavailable - Service Unavailable - Previously Unavailable - Completely Unavailable - Server Unavailable - Unavailable Until - Becomes Unavailable - Device Unavailable - Become Unavailable - Make Unavailable
