Translation of "since school" to Russian language:
Dictionary English-Russian
School - translation : Since - translation : Since school - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Since High school. | Начиная со средней школы. |
I haven't seen you since high school. | Я не видел тебя со старшей школы. |
I've been working here since high school. | Я работаю здесь со школы. |
Tom has changed a lot since high school. | Том сильно изменился со средней школы. |
They have known each other since high school. | Они знают друг друга ещё со школы. |
Ever since the start of the school year. | С самого начала учебного года. |
I have been playing computer games since primary school. | Я играю в компьютерные игры с начальной школы. |
It's such a long time since he left school. | Столько времени прошло, как он закончил школу. |
Tom and Mary have been friends since high school. | Том и Мэри дружат со старшей школы. |
Since Mary was sick, she didn't go to school. | Поскольку Мэри болела, она не пошла в школу. |
Ever since high school, I've watched over those two. | Со старших классов я наблюдал за ними. |
Ever since high school, I have only liked you. | Со старшей школы я люблю только тебя. |
He's been sitting there like that, ever since school. | Он так сидит как со школы пришёл. |
ANNOUNCER Since most serious cases occur before school age, immunization in school may be too late. | Ведущий Так как самые серьезные случаи встречаются до наступления школьного возвраста проводить иммунизацию в школе порой бывает уже слишком поздно |
Two years have passed since Jim graduated from high school. | Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу. |
He told me that he loved me since middle school. | Он сказал мне, что любит меня со средней школы. |
English at the school has had deeper learning since 1954. | Английский язык в школе углублённо изучается с 1954 года. |
She has known Kuroe since they were in school together. | Он живет вместе с девочкой , новообращённым вампиром. |
The world population has doubled since I went to school. | Население Земли удвоилось с того периода, когда я был школьником. |
Gough, who had always attended a private school, was sent to the government run Telopea Park School, since no other school was available. | Гоф Уитлэм, посещавший до этого частную школу, был направлен в государственную , () так как никаких других школ в городе не было. |
Since 1980, he has been married to high school sweetheart Terri McGuinty, who is an elementary school teacher. | С 1980 г. женат на своей школьной подруге Терри, работавшей в то время учительницей начальных классов. |
The school has come a long way since then, he says. | С тех пор школа прошла длинный путь , говорит он. |
And Svensson is negative, has been ever since he started school... | И это потому, font color e1e1e1 что я положительный... font color e1e1e1 А Свенсон отрицательный, с тех пор, font color e1e1e1 как поступил в школу... font color e1e1e1 |
He knew you ever since you went to Public School 139. | Он знает Вас с тех пор как Вы пошли в государственную школу 139. |
You've remembered that ever since your Sunday school days, haven't you? | И ты запомнила это еще с воскресной школы, да? |
I've known that ever since he came back from law school. | Я это знала раньше. Я была так эгоистична. |
I haven't been back to Boston since I graduated from high school. | Я не возвращался в Бостон с тех пор, как закончил школу. |
She has since then appeared in non speaking roles at the school. | После этого папа Саманты отправляет её в монастырскую школу для девочек. |
Say, I haven't seen Cassie since we were kids together in school. | К слову, я в последний раз видел Кэсси еще когда мы учились в школе. |
This was followed by the Faculty of Pharmacy (1832), School of Fine Arts (1877), School of Law (1891), Polytechnique School (1897), School of Economics (1905), School of Philosophy, Sciences and Letters (1943), School of Librarianship (1942) that formed part of others since 1946. | За этим последовали фармацевтический факультет (1832), школа изящных искусств (1877), юридический факультет (1891), Политехническая школа (1897), школа экономики (1905), школа философии, наук и литературы (1943), школа библиотечного (1942), которые вошли в состав других с 1946 года. |
How long has it been since you gave up teaching at that school? | Как долго ты уже не преподаешь в той школе? |
Since both Tom and I were sick, neither of us went to school. | Поскольку мы оба с Томом были больны, никто из нас не пошёл в школу. |
Since 2010, the Diplomatic school operates at MFA of the Republic of Armenia. | С января 2010 года при МИД Республики Армения действует дипломатическая школа. |
The couple have been friends since high school and began dating in 1996. | Том и Дженнифер дружили ещё со школы и начали встречаться в 1996 году. |
Since 1980, he has been a lecturer at the Film School in Łódź. | С 1962 выступает как кинооператор в художественном кино. |
Since that time in the church was established a music school as well. | Тогда же при церкви открылась музыкальная школа, где учили церковному пению. |
I knew it since he was fixed on that school queen or whatever... | Я знала это с тех пор как он познакомился с этой школьной королевой, или с кем там... |
But since you postponed opening the school, there's something I'd like to discuss. | но если вы отложили начало занятий, я хочу обсудить один вопрос. |
He has been ever since the school police brought him in last night. | Он там с тех самых пор. Школьная полиция задержала его прошлой ночью. |
Sandra knew she wanted to be a journalist since she was in high school. | Уже со старших классов школы Сандра знала, что хочет стать журналистом. |
He only attended eight years of school and has worked with cattle since childhood. | Еле окончил 8 классов и с детства работал в селе на выпасе скота. |
Since we had no school today, I stayed home and watched TV all day. | Поскольку сегодня занятий в школе не было, я остался дома и весь день смотрел телевизор. |
The school was destroyed during the Chinese Civil War but has since been restored. | Его школа была разрушена во время гражданской войны, но потом школу восстановили. |
The Republican school has taugt us, since we are toddlers elections democracy election, etc... | В так называемой республиканской школе с малых лет нас учат, что выборы это демократия, демократия это выборы и т.п. |
We should be the same age since I went to school a year early | Мы должны быть одного возраста, я же пошел в школу на год раньше |
Related searches : Since School Days - Since High School - Since Since - Since Joining - Since Forever - Valid Since - Since January - That Since - However, Since - Since You - For Since - Since Until