Translation of "spend your time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How do you spend your time?
Как вы проводите время?
How did you spend your free time?
Как вы провели свободное время?
How do you spend your free time?
Как вы проводите свободное время?
How do you spend your free time?
Как ты проводишь свободное время?
How do you spend your free time?
Как Вы проводите свободное время?
Where do you spend your free time?
Где ты проводишь свободное время?
You spend more time with your parents.
Вы проводите больше времени с родителями.
You spend so much time on your own.
Ты так много времени проводишь одна.
I mean, how did you spend your time?
Я имею в виду, как проводил время?
You have to spend more time with your son.
Тебе надо проводить больше времени с сыном.
You have to spend more time with your son.
Ты должен проводить больше времени со своим сыном.
You have to spend more time with your son.
Вам надо проводить больше времени с сыном.
I must spend a little time with your customers.
Я должен провести немного времени с вашими гостями.
Your clients spend ninetenths of the time doing it.
Ваши клиенты почти всё время проводят, занимаясь этим.
I said, ' You spend all your time making tea.'
Я сказала Всё, что ты делаешь, это завариваешь чай.
You shouldn't spend all your time with that girl.
Напрасно Вы целыми днями с этой девушкой.
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты проводишь больше времени с семьёй или с друзьями?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты больше времени проводишь с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Вы больше времени проводите с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты больше времени проводишь с подругами или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Вы больше времени проводите с подругами или с семьёй?
What activity do you spend most of your time doing?
На какое занятие вы тратите большую часть своего времени?
What activity do you spend most of your time doing?
Чем вы занимаетесь большую часть времени?
You spend too much time in front of your computer.
Ты проводишь слишком много времени перед компьютером.
You spend too much time in front of your computer.
Ты проводишь слишком много времени за компьютером.
You spend too much time in front of your computer.
Вы проводите слишком много времени за компьютером.
You spend too much time in front of your computer.
Ты слишком много времени проводишь за компьютером.
You spend too much time in front of your computer.
Вы слишком много времени проводите за компьютером.
Who do you spend most of your free time with?
С кем ты проводишь большую часть своего свободного времени?
Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Проводите своё время разумно, и вы всегда будете иметь его достаточно.
I think you need to spend more time with your family.
Я думаю, тебе нужно проводить больше времени с семьёй.
I think you need to spend more time with your family.
Я думаю, вам нужно проводить больше времени с семьёй.
Complexity if you spend enough time doing something, time slows down or your skill increases, so your perceptions change.
Сложность если вы достаточно долго делаете что то, время замедляется, или увеличивается ваше мастерство, так что ваше восприятие меняется.
What room in your house do you spend the most time in?
В которой из комнат вашего дома вы проводите большую часть времени?
I think you need to spend a little more time on your homework.
Я думаю, тебе следует дольше покорпеть над домашней работой.
I think you need to spend a little more time on your homework.
Я думаю, тебе следует потратить больше времени на домашнюю работу.
Spend your money spend his money, that's it.
Вот и всё. А потом люди говорили
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
Ночь он проводил в тюрьме, днем работал.
How do you spend time?
Как проводишь время?
Where do they spend time?
Также в качестве войск можно рассматривать личное время кандидатов. Где они проводят свое время.
Spend some time with them.
Проведите с ними какое то время.
They don't spend time alone.
И не проводят своё время в одиночестве.
Let's say you're some type of a hunter gatherer, and you're trying to figure out how much of your time you should spend hunting and how much of your time to spend gathering.
Предположим, что Вы один из охотников собирателей, и Вы пытаетесь вычислить сколько времени Вам необходимо на охоту и сколько времени надо потратить на собирательство.
Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.
Не забудь потратить немного времени, чтобы просмотреть свои записи перед экзаменом.
Do you, if you find out your neighbor's been, do you spend some time?
Если бы вы узнали, что ваш сосед был там, уделили бы вы ему больше внимания?

 

Related searches : Spend Time - Spend Your Holidays - Spend Your Money - Spend Your Life - Spend Your Points - Spend Your Days - Spend Your Budget - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time