Translation of "strong academic performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Academic - translation :

академический

Performance - translation :

представление

Strong - translation :

сильный

Strong academic performance - translation :

сильная академическая успеваемость

Keywords : академической академических академическую успеваемости академика выступление представление выступлением выступлении выступления сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

The latter are dependent on good academic performance.	Стипендии включают в себя финансовую поддержку для участия в научных конференциях.
Having a high level of policy, a strong ability for professional work, and having a good writing ability, academic achievement and study performance.	Иметь высокий уровень политических знаний, способности к профессиональной работе, литературный дар, академические достижения и доказательства успешного обучения.
Scholarships are based on academic performance purely on the basis of open merit.	Стипендии назначаются исходя из академической успеваемости исключительно на основе открытого конкурса.
Burned out teachers show lower job performance. Their students actually demonstrate less academic achievement.	Из за выгорания у преподавателей снижается производительность труда, а у большинства их учеников низкая успеваемость.
They had a lower rate of school dropouts and a better academic performance than men.	Они реже бросают школу, а их академическая успеваемость выше, чем у мужчин.
However, even continued strong performance by Asia s emerging markets is unlikely to be enough to secure a strong global recovery.	На самом деле, новые вероятные замедления в экономиках большой семерки будут так же угрожать и развивающимся рынкам.
However, even continued strong performance by Asia s emerging markets is unlikely to be enough to secure a strong global recovery.	Однако, даже продолжающейся нормальной работы развивающихся рынков Азии, скорее всего, будет недостаточно, чтобы гарантировать крепкое глобальное выздоровление.
But the coalition proved unable to translate political success into strong economic performance.	Но коалиция оказалась не в состоянии перевести политический успех в высокие экономические показатели.
The most recent evaluation generally found the Fund's performance to be quite strong.	По данным самой последней оценки, деятельность Фонда в целом была сочтена весьма эффективной.
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students.	SABIS перерабатывает большие массивы данных для обеспечения высоких стандартов и улучшения учебных результатов более чем для 63 000 учеников.
The especially strong performance of Europe's largest plywood producer, Finland, boosted the overall result.	Достижению этого общего результата способствовал особенно динамичный рост в Финляндии, которая является в Европе крупнейшим производителем фанеры.
Mr. DAVIES (South Africa) said that his country noted with approval UNIDO's strong performance in 2004 and its strong focus on Africa.	Г н ДЭЙВИС (Южная Африка) говорит, что его страна с удовлетворением отмечает впечатляющую работу ЮНИДО в 2004 году и ее повышенное вни мание проблемам Африки.
Academic	В научной сфере
The criteria used to decide on who is eligible for such scholarship are strictly on the basis of academic performance.	Бенефициары таких стипендий определяются строго на основе критерия успеваемости.
The relationship between savings and economic growth also holds in the case of strong economic performance.	Такая же взаимосвязь между накоплением и экономическим ростом прослеживается и в случае стран, имеющих хорошие показатели экономической деятельности.
Research shows that early childhood development programs in Latin America lead to higher levels of school readiness, enrollment, and academic performance.	Исследования показывают, что программы развития детей дошкольного возраста в Латинской Америке позволят добиться более высокого уровня готовности к школе, к приему в университет или колледж, а также дает возможность улучшить академическую успеваемость.
Academic career	Научная деятельность
Academic freedom	Свобода высшего образования
Academic Writing .	Academic Writing .
Academic Press.	Academic Press.
Academic Press.	Academic Press.
Academic titles	Научные звания
Academic institutions	Academic institutions
Academic Degrees	Ученые степени
Academic experience	Опыт преподавательской работы
Academic Background	Образование
Academic works	А. Научные труды
Academic qualifications	Ученые звания
Respected Academic	Видный научный сотрудник
Academic background	Научная подготовка
Academic content.	Академическое содержание.
Technical Academic	ТЕХНИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА
Academic priorities	Академические Приоритеты
The best model of corporate governance to produce strong and lasting economic performance remains to be found.	Остается найти наилучшую модель корпоративного правления для обеспечения продолжительной успешной экономической деятельности.
And it is not unreasonable to anticipate that strong recipient performance will lead to greater donor contributions.	И вполне уместно рассчитывать на то, что добросовестное выполнение странами получателями своих обязательств приведет к увеличению финансовой помощи.
30. CDB reported that, in contrast to other major sectors, agriculture repeated its strong performance in 1992.	30. КБР сообщил, что в отличие от других крупных секторов в 1992 году в секторе сельского хозяйства вновь отмечены достаточно высокие показатели.
Academic ZoneThe Academic Zone comprises educational organisations that offer academic programmes to the RAK and broader UAE communities.	В Научной зоне находятся образовательные организации, которые предлагают образовательные программы для RAK и более широких сообществ ОАЭ.
Even academic institutions such as the Lebanese American University (LAU) hopped on the performance bandwagon, making it among the first to cater to art students interested in pursuing a career in the performance arts.	Даже академические учреждения, такие, как Lebanese American University (LAU), примкнули к этому тренду и дали возможность заинтересованым в танцевальной карьере студентам получить образование.
Another academic, A.V.	В плотины уложено грунта.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press, 2006.
Academic I. Q.	304 с.
Brill Academic Publishers.	Brill Academic Publishers.
Boston Kluwer Academic.	Boston Kluwer Academic.
London Imprint Academic.	London Imprint Academic.

Показать эту страницу на русском языке