Translation of "such a fool" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm such a fool.
Ну и болван же я.
I'm such a fool.
Какая же я дура.
I'm such a fool.
Я дурак.
I'm such a fool!
Я такой дурак!
Don't be such a fool.
Не будь таким дураком.
Don't be such a fool.
Не будьте таким дураком.
Don't be such a fool.
Не будь такой дурой.
Don't be such a fool.
Не будьте такой дурой.
Don't be such a fool.
Не будь таким глупцом.
I've been such a fool.
Я была такой дурой.
Don't be such a fool.
А вы как думали?
I am such a fool!
Я такой дурак!
I'm not such a fool.
Я не такой.
Stop acting like such a fool.
Перестань вести себя так по дурацки!
Oh, Sammy, you're such a fool.
О, Сэмми, ты такой глупец.
Why was I such a fool?
Или пожалеешь об этом.
Oh, Alf, don't be such a fool.
Oй, Альф, не дури так.
How can she be such a fool?
Какая она глупая!
Oh, I've made such a fool of myself.
Ах, я выставила себя такой дурой.
Don't say such fool things!
Не дури!
What a fool I was to do such a thing!
Каким же я был дураком, что сделал это!
I don't have any pity for such a fool.
У меня нет ни малейшей жалости к такому дураку.
I feel such a fool, not having believed you.
Я глупая, что не поверила вам.
I'm sorry to make such a fool of myself.
Извините, что оказалась в столь глупом положении
He is not such a fool but he knows it.
Он не дурак, но он знает это.
You fool! You can't press such charges.
Глупец!
If you act like a fool, you must be treated as such.
Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать.
He is not such a fool as you assumed him to be.
Он не такой дурак, как ты думаешь.
How could you get the fan and still be such a fool?
Как же ты мог получить веер и оказаться таким дурнем?
Listen, it's exactly as you said. Why was I such a fool?
Послушай, всё точно как ты сказал.
A fool with a tool is still a fool.
Дурак с инструментом всё равно дурак.
I amp x27 m a fool, fool!
Дурень я, дурень! Зачем я такую тяжесть в такую даль тащу?
Such a fool, trying to look... like a knight quedting for the Holy Grail.
Дурачок, вообразивший себя рыцарем в поисках святого Грааля. Может быть ты права.
If Gil Dong didn't exist, In Hyung wouldn't be such a fool either.
Если бы Гиль Дона не было, Ин Ян не был бы таким дураком.
Why did you allow me to make such a ridiculous fool of myself?
Почему ты позволил мне так над собой подшутить?
Fool! fool!
Дурак! дурак!
Fool! From a fool I am hearing this!
Дурак! От дурака слышу!
I'm a fool.
Аз съм глупак.
Like a fool
Как глупец...
Found a fool!
Нашел дурака!
I'm a fool.
Глупая я.
What a fool.
Ну, разумеется!
You're a fool!
Вот ведь дурак!
You're a fool!
Ты глуп!
He's a fool.
Я умоляю Вас приехать.

 

Related searches : A Fool - Only A Fool - Become A Fool - Being A Fool - Make A Fool - Like A Fool - Act A Fool - Look A Fool - Such A - Such(a) - Fool You - Fool Yourself