Translation of "teach in school" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You could teach in a school.
Можешь быть учителем в школе.
I teach high school in Auriol.
Я преподаю в средней школе в Ориоле.
They don't teach you that in school.
Этому в школе не учат.
I teach high school math.
Я преподаю математику в старших классах школы.
Is there nothing else to teach in school?
В школе больше учить нечему?
Is that what they teach you in school?
Это то, чему тебя учат в школе?
What do we teach our children in school?
Чему мы учим детей в школе?
That's a fact school doesn't teach.
Это факт, который школа не преподает.
They teach Chinese at that school.
В этой школе преподают китайский язык.
They teach Chinese at that school.
В этой школе обучают китайскому языку.
He wanted to teach English at school.
Он хотел преподавать английский в школе.
I teach French at a high school.
Я преподаю французский в старшей школе.
Didn't they teach you anything at school?
Тебя в школе ничему не учили?
Didn't they teach you anything at school?
Вас в школе ничему не учили?
Within Scotland, each school will differ in the languages they teach.
В пределах Шотландии каждая школа будет отличаться языками, которые там преподают.
Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics.
и начать что нибудь творить. В театральной школе, где я преподаю,
Do Tom and Mary teach at the same school?
Том и Мэри преподают в одной школе?
At my school, we team teach all the English classes.
В нашем учебном заведении английский мы преподаём командой учителей.
This is not the way they teach you to silver solder when you're in school.
Это совсем не так, как вас учили паять на серебре в школе.
And the beautiful thing was, I got to teach my daughter in elementary school, Madeline.
И что замечательно, так это то, что теперь я учу свою дочь, Маделин, в младших классах.
There he started to teach Judaism within the state school system and in Jewish day schools.
Там он начал преподавать Иудаизм в общественных учебных заведениях и еврейских школах.
Do you want to teach school children how to kill innocent human life?
Вы хотите учить школьников убивать невинных?
In 2010 the high school in Kodiak responded to requests from students and agreed to teach the Alutiiq language.
В 2010 году в школе города Кадьяка по запросам учеников начали преподавать алютикский язык.
She moved to Brazil with Greville Mee, in 1952 to teach art in the British school of São Paulo.
В 1952 году Маргарет Ми вместе с мужем переезжают в Бразилию к её сестре, чтобы преподавать в школе Сан Паулу.
There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK?
Нет предписаний учить о правильном питании детей начальных и средних классов. Верно?
Some people say let's have the school teach both proprietary software and free software
Некоторые люди говорят, давайте школы учить как проприетарное программное обеспечение и бесплатное программное обеспечение
A school was set up in 1969 to teach the Kaingang people to read and write their language.
В 1969 году была создана школа, где обучали представителей народа Кайнганг читать и писать на их родном языке.
On 30 August 1940, a flight school was established in Fengtien to teach both military and civil pilots.
30 августа была создана первая лётная школа Маньчжоу Го, в которой обучали не только военных, но и гражданских пилотов.
They teach you to think a lot in school, but I think it is a little bit overrated.
В школе нас учат размышлять, но мне кажется, это не так уж и важно.
It's not enough for a school to teach facts and skills it has to teach the spirit of goodwill, the habit of helping others.
Это не достаточно для школы учить факты и навыки он должен научить дух доброй воли, привычка помогать другим.
I teach at the Science Leadership Academy, which is a partnership school between the Franklin Institute and the school district of Philadelphia.
Я преподаю в Академии Научного Лидерства, школе партнерстве между Институтом Франклина и учебным округом Филадельфии.
We are all ready to teach, but the school would not let us get there.
Мы уже все готовые учителя, но школа не даёт нам туда попасть.
I used to teach you how to read this book before to head to school.
Я тебя по этой книжке учил ещё до того, как ты в школу пошёл.
Half of states no longer teach civics the study of our Republic and how it works in middle school.
Половина американских детей растут, не получая образования в области гражданского права.
Half of states no longer teach civics the study of our Republic and how it works in middle school.
В половине штатов в средней школе уже не преподают предмет Основы гражданства и права , посвящённый устройству нашей республики и тому, как она функционирует.
In 1909, to meet the demand for teachers able to teach in the native tongue, a normal school was established in Elbasan.
В 1909 году, чтобы удовлетворить спрос на педагогов, способных преподавать на родном языке, в Эльбасане была создана обычная школа.
Mrs. Fillmore continued to teach school until the birth of her first son and maintained a lifelong interest in education.
Филлмор продолжала преподавать в школе до рождения своего первого сына, и до конца жизни проявляла интерес к образованию.
Eventually, I came to Los Angeles to teach at the University of Southern California Law School.
В итоге, я прилетела в Лос Анджелес, чтобы преподавать в школе права Университета Южной Калифорнии.
Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics. In this course, all students must put on a play.
В театральной школе, где я преподаю, есть курс Актёрского мастерства.
Whee! Teach me, teach me!
Научи меня, научи меня!
Following years of charming storytelling nights, a school to teach this very art opened in this cultural center not long ago.
После нескольких лет чарующих вечеров рассказывания историй в этом культурном центре не так давно открылась школа для тех, кто хочет научиться этому искусству.
Whoever wants the jihadists' children to attend school instead of leaving Greece, let him teach them himself
Тот, кто хочет, чтобы джихадистские дети посещали школу вместо того, чтобы уехать из Греции, пусть сам их и учит.
Teach them, Ivan, teach them good!
Учи их, Иван, учи добре!
In 1926 and 1927, the school was reorganised to teach technical shipbuilding and the course of study was lengthened to four years.
В 1926 1927 учебном году индустриальный техникум был реорганизован в кораблестроительный техникум, а срок обучения увеличился с трёх до четырёх лет.
In 1969 she took up a lecturing position at the law school, and she continued to teach at the university until 1983.
В 1969 году она также вела лекции по праву, Квентин преподавала в университете до 1983 года.

 

Related searches : Teach School - Teach-in - Teach In English - Teach-in Process - Teach-in Mode - Teach-in Phase - Teach In Procedure - In School - Teach Me - Teach Us - Teach English - Teach On