Translation of "ways of handling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are several ways of handling this report.
Есть несколько способов составления доклада.
Alright so we've covered the two most prevalent ways of handling collisions.
Они оба полезны в своем контексте. Отлично, итак мы разобрали два наиболее популярных способа разрешать коллизии.
Yet another theory is that changes in our ways of handling risk have reduced risk premia.
Так же существует теория, которая заключается в том, что изменения в способах нашей борьбы с рисками уменьшили премию за риск.
(e) Developing new and innovative strategies, including community dialogue and ways of gathering information beyond traditional forms of complaints handling processes
(e) Developing new and innovative strategies, including community dialogue and ways of gathering information beyond traditional forms of complaints handling processes
Handling of binary data.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
... andthere'sallkindsofways of handling them.
...и управлять ими можно поразному.
Exception Handling
Особый режим
Link Handling
Создать ссылку
Virus handling
Антивирус
Spam Handling
Антиспам
Article Handling
Управление статьями
Apostrophe Handling
Двузначный год
Investment Handling
Инвестиции
refugee handling.
работа с беженцами.
Multilingual handling.
Многоязычное управление.
Police Handling of Domestic Violence
Ведение полицией дел о насилии в семье
Handling the politics of change
Политические аспекты преобразований
Handling of spaces in filenames
Обработка пробелов в названиях файлов
Cost of clearing, handling and
Расходы на таможенную очистку,
Cost of clearing, handling and
Оплата расходов по таможенной очистке,
We encourage the exploration of ways to expand such cooperation for the secure handling and control of nuclear material with a wider international participation.
Мы призываем изучить пути расширения такого сотрудничества в целях обеспечения безопасного обращения с ядерным материалом и контроля за ним при более широком международном участии.
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis
обработку и анализ разведывательных данных
The terminal contains an automated baggage handling system, capable of handling 30,000 bags per hour.
Терминал содержит автоматизированную систему обработки багажа, способную к обработке 30 000 сумок в час.
Please accept my handling of Julie.
Позвольте мне самому заботиться о Джули.
For error handling, PowerShell provides a .NET based exception handling mechanism.
Для обработки ошибок PowerShell предоставляет механизм, основанный на .NET.
Handling file uploads
След.
White space handling
Обработка пробелов
Archive Handling Tool
Программа работы с архивамиName
Handling incoming deliveries
Обработка поставок
Distribution order handling
Группа продукта В
We're handling this.
Мы разберемся.
Application for Drawing and Handling of Images
Приложение для рисования и обработки изображений
Police Handling of Sex Crimes against Women
Ведение полицией дел о сексуальных преступлениях в отношении женщин
of storage, handling and other external conditions
i) погодных и климатических условия, а также
No special handling of one line captions
Не обрабатывать специально однострочные надписи
Configure automatic handling of removable storage media
Настройки автоматического подключения внешних носителей информацииName
Application for Drawing and Handling of Images
Растровые изображенияName
Prevention handling of natural disasters development programmes
Предотвращение стихийных бедствий борьба с ними осуществление программ в области развития
Transparent and Correct Handling of Your Money
Честное и правильное обращение с вашими деньгами
I'll be handling all of the transplants.
Я займусь всеми пересадками.
Is this your idea of handling men?
Так вы командуете?
The Secretary General apos s report quot An Agenda for Peace quot indicates ways to improve the medium term and long term handling of peace keeping.
Доклад Генерального секретаря quot Повестка дня для мира quot указывает пути для наращивания среднесрочных и долгосрочных усилий по поддержанию мира.
Be careful handling matches!
Будьте осторожны при обращении со спичками.
Pfx for prefix handling.
Pfx для обработки префиксов.
Recommended best handling practices
Рекомендуемая наилучшая практика погрузки выгрузки

 

Related searches : Ways Of - Of Handling - Ways Of Usage - Ways Of Transportation - Ways Of Reading - Ways Of Presentation - Ways Of Delivery - Ways Of Use - Ways Of Funding - Ways Of Expressing - Ways Of Improving - Ways Of Expression - Ways Of Perception