Перевод "asset backed loan" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Asset - translation :

актив

Asset backed loan - translation :

обеспеченных активами кредита

Backed - translation :

со спинкой

Loan - translation :

ссуда

ключевые слова : активы полезен сотрудник объект агентом отступил поддержали поддержал поддержала загнали кредит ссуду заем взаймы займ

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The rating agencies miscalculated the value of asset backed securities.	И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.
Asset Backed Securities The Dangers of Investing in Subprime Debt , Fortune .	Asset Backed Securities The Dangers of Investing in Subprime Debt , Fortune.
So what they say is, Sal, we're only going to give you this loan, but this loan has to be backed.	Так что они говорят, Сал, мы только собираемся дать вам Этот кредит, но этот кредит должен быть сохранены.
That's the loan asset and I create a demand deposit account for them.	Это кредит актива, и я создаю востребования Учетная запись для них.
Moreover, the asset backed securities market is to be revived by the purchase of ABSs.	Более того, рынок обеспеченный активами ценных бумаг должен быть возрожден покупкой ЦБОА.
America exported its toxic mortgages around the world, in the form of asset backed securities.	Америка по всему миру распространила свои ядовитые ипотечные кредиты в форме ценных бумаг, обеспеченных активами.
As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset backed bonds has less impact.	В результате, снижение дебита на государственные, корпоративные и обеспеченные активами облигации имеет меньшее влияние.
Further quantitative easing, such as by the European Central Bank, could be directed toward greener asset backed securities.	Другие количественные послабления, в частности Европейского Центрального банка, могут быть направлены на поддержку гарантий средств, выделяемых на зеленую экономику.
And if this is a loan from Bank B, Bank B would have an asset called loan to Bank A. On Bank B's balance sheet we're calling this a loan to Bank A.	Потому что это ведет к проблеме, встанут ли эти банки перед вопросом ликвидности, или они перед вопросом платежеспособности?
The life of the loan should not be longer than the useful economical life of the financed asset.	Срок креди та не должен превышать срок полезной экономической службы финансируемого имущества.
It stands to play an equally important role in driving the fight against inflation, asset bubbles, and deteriorating loan quality.	Она также играет не менее важную роль в борьбе с инфляцией, обесцениванием активов и ухудшением качества кредитов.
In many States, real property is the only type of asset that is accepted by lenders to typically secures term loan financing.	Во многих государствах недвижимое имущество является единственным видом активов, которые могут, как правило, быть приняты ссудодателями в качестве обеспечения финансирования на основе срочной ссуды.
Asset	Активы
The investment banks blended these securities into asset backed securities and collateralized debt obligations (CDOs) and sold them on to financial institutions throughout the world.	Инвестиционные банки помещали данные залоги в ценные бумаги, обеспеченные активами и облигации, обеспеченные долговыми обязательствами и продавали их финансовым учреждениям по всему миру.
Our programs to purchase asset backed securities and covered bonds were tailored to help lubricate further the transmission of lower funding costs from banks to customers.	Наши программы покупки бумаг, обеспеченных активами и облигациями, были специально разработаны для дальнейшей смазки передачи низких затрат на финансирование от банков к клиентам.
Banks and other financial institutions had doubts about the value of various asset backed securities on their own balance sheets and on those of potential counterparties.	Банки и другие финансовые учреждения сомневались, в размерах ценности обеспечивающих активов на своих счетах, и счетах, которые принадлежали потенциальным контрагентам.
In Europe, particularly Germany, a mortgage backed security ( Pfandbrief ) is an ultra safe asset, as normally banks finance no more than 60 of a house s value.	В Европе, особенно в Германии, ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек ( Pfandbrief ), являются ультрабезопасным активом, поскольку банки обычно не финансируют более 60 от стоимости дома.
Non U.S. Asset Backed Securities Spread Determinants and Over Reliance on Credit Ratings , Frank J. Fabozzi, EDHEC Business School, and Dennis Vink, Nyenrode Business Universiteit (2009).	Over reliance on Credit Ratings, Frank J. Fabozzi, Yale School of Management, and Dennis Vink Nyenrode Business Universiteit (2009).
Loan	Кредит
Asset recovery	Меры по возвращению активов
Asset management	Управление материальными ценностями
Asset management	Таблица II.29
Asset account	Активный счёт
Asset Accounts	Активные счёта
Asset accounts	Активы
Asset Account	Активный счёт
I backed away.	Я отшатнулся.
He's being backed.	Прикрытие у него сильное.
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.	Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.
Syndicated Loan Market A Guide to the European Syndicated Loan Market A Glossary for the European Syndicated Loan Market The Loan Syndications and Trading Association The Loan Market Association	A Guide to the European Syndicated Loan Market A Glossary for the European Syndicated Loan Market The Loan Syndications and Trading Association The Loan Market Association
Loan crisis.	Loan.
Loan Torondel.	Лоан Торондел.
Loan Dialog	Отдать в долг
Modify Loan	Редактировать долг
Loan date	Дата дачи в долг
Modify Loan...	Редактировать долг
Loan Date	Дата дачи в долг
Investment Loan	Инвестиции
Loan Amount	Сумма кредита
Loan Transactions	Операции по кредитам
Loan Information	Кредиты
Loan payment	Платёж по кредиту
Loan information	Сведения о кредите
Loan payout	Зачисление суммы кредита
Calculate Loan	Расчёт процентов

Display this page in English