Перевод "block heat and power plant" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Block - translation : Heat - translation : Plant - translation : Power - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It was part of a complex that included eight CANDU reactors, which provided heat and power for the heavy water plant. | Крупнейшим в мире производителем тяжёлой воды является Канада, что связано с применением в её энергетике тяжеловодных ядерных реакторов CANDU. |
| Chernobyl Nuclear Power Plant, August 1986. | Чернобыльская АЭС, август 1986. |
| Here is an atomic power plant. | Вот атомная электростанция. |
| A steam engine transforms heat into power. | Паровой двигатель преобразует тепло в энергию. |
| Thumbnail image Plant 3 and 4 of Ōi Nuclear Power Plant, Image from Wikipedia, CC BY SA 3.0 | Мини изображение к статье 3 и 4 блоки АЭС Ои , Япония, Изображение на Википедии, CC BY SA 3.0 |
| 55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant | 55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции |
| The power plant supplies the remote district with electricity. | Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район. |
| KEPCO, which is responsible for providing power in Kansai region runs the only active nuclear power plant in Japan called Ōi nuclear plant. | Компания KEPCO обеспечивает энергией регион Кансай и управляет АЭС Ои единственной действующей атомной станцией в стране. |
| Imagine a coal fueled power plant that emits only water and clean air. | Представьте себе угольные электростанции, которые выбрасывают в атмосферу только воду и чистый воздух. |
| Poor countries are aware of their power to block progress. | Бедные страны знают о своей возможности блокировать прогресс. |
| The power plant was mothballed because of its outdated technology. | Электростанция была законсервирована из за устаревшей технологии. |
| Screenshot of power plant database compiled by researchers at Electrical Japan | Скриншот базы данных электростанций, составленный исследователями Electrical Japan |
| Nuclear power plants rely upon the fission of uranium to generate heat. | На атомных электростанциях производство тепла основано на ядерном делении урана. |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| The organic waste is processed in a fermentation plant, producing compost and methane, which is used to produce electricity in a 25 megawatt power plant. | Органические отходы перерабатываются на ферментационном заводе в компост и метан, который используется для производства электричества на электростанции мощностью 25МВт. |
| He filmed a demonstration where citizens and activists blocked the gate of the power plant on June 30 to prevent the plant from restarting operations. | Он снял на видео демонстрацию 30 июня, в ходе которой активисты движения и местные жители перегородили ворота АЭС, чтобы помешать ее запуску. |
| Social unrest and confusion, as well as radiation leaks from the Fukushima nuclear power plant, continue. | Общественные волнения и смятение, а также утечки радиации с атомной электростанции Фукусима, продолжаются. |
| Similarly, although the 2006 European heat wave was less intense, water and heat problems forced Germany, Spain, and France to take some nuclear power plants offline and reduce operations at others. | Аналогичным образом, несмотря на то что аномальная жара в Европе в 2006 году была менее интенсивной, проблемы с водой и теплом вынудили Германию, Испанию и Францию перевести некоторые АЭС в автономный режим и сократить деятельность других станций. |
| The nuclear power crisis at Japan s Fukushima power plant has served as a dreadful reminder that events thought unlikely can and do happen. | Авария на японской атомной электростанции в Фукусиме послужила страшным напоминанием того, что события, которые считаются маловероятными, могут произойти и действительно случаются. |
| Iwaki was also affected by the nuclear disaster at the Fukushima power plant. | Также Иваки пострадал и от ядерной катастрофы на АЭС Фукусима. |
| For now, some Oi residents are happy the power plant will resume operations. | На настоящий момент некоторые жители Ои положительно относятся к восстановлению работы атомной электростанции. |
| Taiwan has three nuclear power plants, and, like the plant at Fukushima, they directly face the ocean. | На Тайване имеется три атомных электростанции, и подобно электростанции в Фукусиме они расположены в непосредственной близости от океана. |
| The proximity of Idinthakarai, and nearby villages to the Koodankulam nuclear power plant at the Indian Ocean. | Удаленность АЭС Куданкулам от города Идинтакарай и близлежащих населенных пунктов. |
| And hence, the Executive Yuan proposed the referendum on the nuclear power plant on February 25, 2013. | И следовательно, Исполнительный Юань предложил референдум по поводу атомной электростанции 25 февраля 2013 года. |
| In 2009, a new gas fired combined heat and power facility replaced a coal fired steam plant, resulting in a reduction in carbon emissions to 7 below 1990 levels, and to reduce carbon dioxide emissions by 75,000 tons per year. | В 2009 году, новая система газового отопления, позволила полностью отказаться от использования угольной котельной, что привело к сокращению выброса углерода в атмосферу на 7 по сравнению с уровнем 1990 года, и уменьшить выделение углекислого газа на 75 000 тонн в год. |
| It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package. | Все упирается в батарейку как получить большой запас энергии в маленьком объёме? |
| After all, we not the Americans had opened the world s first nuclear power plant. | В конце концов, мы, а не американцы построили первую в мире ядерную электростанцию. |
| Why does the Thai government want to destroy Krabi with a coal power plant? | Почему правительство Таиланда хочет разрушить провинцию Краби строительством углесжигающей электростанции? |
| With the advent of Soviet power plant continued to operate in its original form. | С приходом Советской власти завод продолжал действовать в первоначальном виде. |
| The sun gives light and heat. | Солнце даёт свет и тепло. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Real modernization and real growth are the only things that will block Uruguay's unmodernized Left from power next time. | Реальная модернизация и реальный рост это единственное что может предотвратить приход к власти старомодных левых в результате следующих выборов. |
| Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology. | Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии. |
| The result of the earthquake, tsunami, nuclear accident and nationwide nuclear power plant shutdown was immediate power shortages, followed by the launch of nationwide power saving campaign that extended to schools and office buildings. | После землетресения, цунами, ядерной аварии и остановки атомных электростанций по всей стране сразу же начались перебои в электроснабжении, что дало толчок национальной кампании по экономии энергии, охватывающей школы и офисные здания. |
| Radiation remains a serious problem for residents in the area surrounding the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant since the plant suffered a meltdown following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami. | С тех пор как в 2011 году в регионе Тохоку произошли землетрясение и цунами, повлекшие расплавление ядра реактора на АЭС Фукусима 1, радиация остается серьезной проблемой для жителей ее окрестностей. |
| Several hundred university students created a live chain around the nuclear power plant in Iran. | Несколько сотен студентов университета создали живой щит вокруг атомной электростанции в Иране. |
| Block Thinking | Блокированное мышление |
| Block Ten | Десятый блок |
| The sun gives us light and heat. | Солнце даёт нам свет и тепло. |
| The sun gives us heat and light. | Солнце даёт нам тепло и свет. |
| Roscomnadzor has the power to block or fine the companies that don't comply with the law. | Роскомнадзор обладает полномочиями блокировать онлайн площадки или накладывать штраф на компании, которые не следуют требованиям закона. |
| Plant trees! | Сажайте деревья! |
| The contract also involves the construction of a power plant and a railroad connecting the mines to China through Pakistan. | Контракт также включает строительство электростанции и железной дороги, соединяющей шахты с Китаем через Пакистан. |
| Earthquake and tsunami damaged Fukushima Dai Ichi Power Plant, Japan by DigitalGlobe Imagery, on Flickr (CC BY NC ND 2.0). | АЭС Фукусима I, поврежденная землетрясением и цунами. Фото DigitalGlobe Imagery, выложено на Flickr (CC BY NC ND 2.0). |
| Lightbulbs emit heat. | Лампочки излучают тепло. |
Related searches : Heat Power Plant - Heat And Power - Power And Heat - Heat Block - Heat Plant - Power Block - Heat Power - Plant Power - Power Plant - Heat Recovery Plant - Heat Treatment Plant - Waste Heat Plant - Heat Production Plant - Heat Generating Plant