Перевод "effective promotional campaign" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Promotional campaigns | Информационно пропагандистские кампании |
| Promotional campaigns | Пропагандистские кампании |
| Promotional image. | Рекламный кадр. |
| Promotional film photo. | Рекламный кадр. |
| Promotional film image. | Рекламный кадр. |
| Promotional image for twitterencatala. | Промо картинка twitterencatala. |
| Kami's Party promotional picture. | Постер Партии Ками . |
| Screenshot from the promotional video. | Скриншот из рекламного видео. |
| That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign. | Это просто предупреждение. Это не значит, что рекламная компания будет эффективной. |
| Now they have an appropriate promotional video. | Теперь у них есть соответствующее рекламное видео. |
| Following the promotional video, full length on the site. | Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. |
| During the five weeks leading to the second round vote, Mr. Lagos ran an extraordinarily effective campaign. | В течение пяти недель второго круга перевыборов г н Лагос провел на удивление эффективную кампанию. |
| 6. Calls for a concerted promotional, informational and media campaign on the tenth anniversary of the International Year of the Family at the national, regional and international levels | 6. призывает провести скоординированную информационно пропагандистскую кампанию, в том числе в средствах массовой информации, посвященную десятой годовщине Международного года семьи, на национальном, региональном и международном уровнях |
| 19. Calls for a concerted promotional and information campaign on behalf of the Year at the national, regional and international levels, with strong participation of the mass media | 19. выступает с призывом провести согласованную разъяснительно информационную кампанию в рамках Года на национальном, региональном и международном уровнях, обеспечив широкое участие средств массовой информации |
| Facebook, a social network heavily dominated by female users, kept its International Women's Day campaign simple but effective. | Facebook, социальная сеть, в которой превалируют женщины пользователи , отметил Женский день скромно, но эффектно. |
| Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School . | Рекламный постер анимационного видео Я хочу пойти в школу . |
| This negotiating success has provided the government with considerable breathing space in which to conduct a more effective referendum campaign. | Этот успех в переговорах предоставил правительству значительную передышку для того, чтобы провести более эффективную кампанию референдума. |
| A promotional banner for the documentary film Killing Pavel by OCCRP and Slidstvo.info. | Рекламный плакат к документальному фильму Убийство Павла OCCRP и Slidstvo.info. |
| Meanwhile, Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica is waging a tireless and remarkably effective diplomatic campaign denouncing both Ahtisaari and his proposal. | Тем не менее, премьер министр Сербии Воислав Коштуница проводит удивительно эффективную дипломатическую компанию, осуждая Ахтисаари и его предложение. |
| Gradually his campaign captured the imagination of an increasing number of Chileans. He was particularly effective among women and the young. | Постепенно его кампания вызвала симпатию у все возраставшего количества чилийцев, в особенности женщин и молодежи. |
| Effective date | Дата приобретения гражданства |
| FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor. | Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor. |
| The band kicked off a month long promotional tour in August 2011 starting in Asia. | Группа начала месячный промо тур в августе 2011 года, начиная с Азии. |
| And this is the name of my campaign SING Campaign. | Я дала ей название Пение против СПИД . |
| Is it effective? | Эффективно ли это? |
| It's 99.9 effective. | Это эффективно на 99,9 . |
| It's very effective. | Это очень эффективно. |
| It's not effective. | Это неэффективно. |
| Companies campaign, too. | Компании тоже проводят кампании. |
| Anti extremism campaign | Очередная кампания против экстремизма в сети |
| A promotional article by Darby was published in the August 1965 edition of Popular Science magazine. | Чертёж Дарби был опубликован в 1965 г. в августовском номере журнала Популярная Наука (). |
| Promotional videos for the event were also filmed in advance and were shared by many Facebook users. | Рекламное видео мероприятия было также снято заранее и много раз выложено пользователями на Facebook. |
| Following is the promotional video for this episode, the full length video can be viewed at Onorobot.org. | Полную версию этого видеоролика вы можете посмотреть на Onorobot.org (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров). |
| One of the promotional merchandise items of the Lady Gaga concert. From the twitpic page of youngdancers | Один из рекламных плакатов на концерт Леди Гага co страницы twitpic youngdancers |
| He links to this promotional video on YouTube, which shows screaming fans at the milkshake shop opening | Он дает ссылку на рекламный видеоролик на YouTube, который демонстрирует визжащих фанатов на открытии магазина молочных коктейлей |
| Effective 1 March 2001 | Вводится в действие с 1 марта 2001 года |
| Effective 1 January 2003 | (В долл. США) |
| How effective is it? | Насколько это эффективно? |
| Ukraine u0027s Borgia Campaign | Кампания в духе Борджиа на Украине |
| Red Siren Campaign Poster. | Постер кампании Red Siren. |
| A HUG Campaign Poster. | Плакат кампании. |
| From the campaign website. | С сайта акции. |
| Promotional photo for the new indigenous music theatre work, Jab Molassie, premiering in Trinidad and Tobago this week. | Рекламное фото для новой местной постановки музыкального театра Джаб Моласси , премьера которой состоится на этой неделе в Тринидаде и Тобаго. |
| One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales. | Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал. |
| It will affect the presidential campaign, the message of the campaign, the discussion. | Это окажет серьезное влияние на ход кампании, на месадж кампании, на обсуждение. |
Related searches : Promotional Campaign - Promotional - Promotional Information - Promotional Gifts - Promotional Strategy - Promotional Mix - Promotional Program - Promotional Marketing - Promotional Opportunities - Promotional Content - Promotional Expenses - Promotional Pricing
