Перевод "fight against prejudice" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Against - translation :

Fight - translation :

Prejudice - translation :

ключевые слова : воли использовано показания суде использовать драка драться драку поссорились сражаться предубеждение предрассудки предрассудков предубеждения предубеждений

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He has a prejudice against Jews.	Он имеет предрассудки против евреев.
He has a prejudice against foreigners.	У него есть предубеждение против иностранцев.
He had a prejudice against women drivers.	Он имел предрассудки в отношении женщин водителей.
There is much undeserved prejudice against Esperanto.	Существует много неоправданных предубеждений относительно эсперанто.
I don't have a prejudice against foreign workers.	У меня нет предрассудков против иностранных рабочих.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.	Этнические меньшинства борются против предубеждения, бедности и угнетения.
Europe s Fight Against Terrorism	Битва Европы с терроризмом
Corrupting the Fight Against Corruption	Коррумпирование борьбы с коррупцией
The Good Fight against Malaria	Достойный удар по малярии
The Right Fight Against Terrorism	Правильная битва против терроризма
Winning the Fight Against Killer Diseases	Побеждая в борьбе против болезней убийц
Financing the Fight against Climate Change	Финансирование борьбы с изменением климата
Financing the Fight Against Climate Change	Финансирование борьбы с изменением климата
This is Pakistan s fight against polio.	Именно так выглядит борьба Пакистана с полиомиелитом.
Specific initiatives in the fight against poverty	Конкретные инициативы в области борьбы с нищетой
Vakhtang Kikabidze on the fight against cancer	Вахтанг Кикабидзе о борьбе раком
It's a fight of all against all.	Это борьба всех против всех.
Such racial prejudice has now become normalized as discrimination against the inferior race .	Эти расовые предрассудки трансформировались в дискриминацию по отношению к низшей расе .
The fight against terrorism is also at stake.	Борьба с терроризмом также поставлена на карту.
The United Nations and the fight against poverty	Организация Объединенных Наций и борьба с нищетой
Djibouti, a hub in the fight against jihadism	Джибути, центр в борьбе с джихадизмом
Two against one is not a fair fight.	Двое на одного не честный расклад.
Two against one is not a fair fight.	Двое против одного не честный бой.
(b) Is without prejudice to any right of recourse against the other responsible States.	b) не затрагивает прав на предъявление регрессных требований в отношении других ответственных государств.
The fight against international terrorism raises important legal questions.	Борьба против международного терроризма поднимает важные правовые вопросы.
The fight against Al Qaeda continues and must continue.	Борьба против Аль Каеды продолжается и должна продолжаться.
Reducing unemployment is central to the fight against inequality.	В борьбе с неравенством основным вопросом является снижение безработицы.
Some countries try to fight against this vicious circle.	Некоторые страны стараются вырваться из этого порочного круга.
Fight back against the oppression of the ruling elite.	Дайте отпор угнетению правящей элиты.
On Facebook, a pro Rohingya group lashed out against the racial prejudice of Malaysian officials	Группа по защите прав народа рохинджа на страничке в Facebook выступила с резкой критикой расовых предрассудков, распространённых в малайзийском правительстве
Detention without trial is counterproductive in the fight against terrorism.	Арест без суда контрпродуктивен в борьбе с терроризмом.
Collectively, we are failing in the fight against world hunger.	В глобальном масштабе мы проигрываем войну с мировым голодом.
Sad sad day for Ghana in its fight against corruption.	Печальный, печальный день для борьбы с коррупцией в Гане.
Doctors have made great strides in their fight against cancer.	Врачи добились больших успехов в борьбе с раком.
I have no prejudice.	У меня нет предрассудков.
I have no prejudice.	Я лишён предрассудков.
Free yourself from prejudice.	Освободись от предрассудков.
... and so prejudice my readers against all those things which were the main design of the book.	... и не создать у моих читателей предвзятого отношения к основному содержанию книги .
The list includes human rights advocates, journalists, writers, researchers, feminists, urban artists and more, besides individual and collective blogs and Facebook pages that fight for gender equality and against racism and prejudice in Brazil.	Список также включает общественных деятелей и объединения, которые ведут блоги или страницы в сети Facebook по данной тематике.
An American pullout actually would aid the fight against international terrorism.	Уход Америки действительно поможет борьбе с международным терроризмом.
Facebook to step up fact checking in fight against fake news	Facebook усиливает факт чекинг в борьбе против фейковых новостей
This harms business and we must fight against it, challenges Pattloch.	Это наносит ущерб бизнесу, с этим необходимо бороться , убежден Паттлох.
(ed.) The International Fight against Torture (Baden Baden, Nomos Verlag, 1991).	(ed.) The International Fight against Torture (Baden Baden, Nomos Verlag, 1991).
Without prejudice to article 5,	Без ущерба для статьи 5,
Ignorance breeds prejudice and suspicion.	Незнание порождает предвзятость и подозрительность.

Display this page in English