Перевод "follow your heart" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Follow your heart.
Следуй за своим сердцем.
Follow your heart.
Следуйте за вашим сердцем.
Just follow your heart.
Просто сделай, как велит тебе сердце.
Just follow your heart.
Просто следуй за своим сердцем.
Follow your heart, for it never lies.
Следуй велениям своего сердца, оно никогда не обманет.
Open your heart.
Открой своё сердце.
Open your heart.
Откройте своё сердце.
Follow your desire.
Следуй своему желанию.
Follow your desire.
Следуйте своему желанию.
Follow your dreams.
Следуй за мечтой.
Follow your dreams.
Следуй за своей мечтой.
Follow your dreams.
Следуй за своими мечтами.
Your heart is sick.
У тебя больное сердце.
Listen to your heart.
Слушай своё сердце.
Listen to your heart.
Слушайте своё сердце.
Your heart is pure.
У тебя чистое сердце.
Your heart is sick.
У Вас больное сердце.
Follow your sister's example.
Берите пример со своей сестры.
Follow your sister's example.
Бери пример со своей сестры.
I'll follow your advice.
Я последую твоему совету.
I'll follow your instructions.
Я буду следовать вашим инструкциям.
Your aorta comes up behind your heart.
У нас за сердцем проходит аорта.
Your heart starts beating faster.
Ваше сердце начинает биться быстрее,
Do as your heart dictates.
Делай так, как подсказывает тебе сердце.
Your tears tear my heart!
Твои слезы разрывают мне сердце!
That's bad for your heart.
Это вредно для твоего сердца.
Did someone break your heart?
Кто нибудь разбил тебе сердце?
Did Tom break your heart?
Том разбил тебе сердце?
I cannot follow your logic.
Я не могу проследить за твоей логикой.
I cannot follow your logic.
Я не могу проследить за вашей логикой.
I will follow your advice.
Я последую твоему совету.
I will follow your advice.
Я последую Вашему совету.
I will follow your advice.
Я последую вашему совету.
I can't follow your logic.
Я не могу проследить за твоей логикой.
I can't follow your logic.
Я не могу проследить за вашей логикой.
Your heart gets more blood flow.
Улучшается кровоснабжение сердца.
Only love can break your heart.
Лишь любовь может разбить твоё сердце.
Only love can break your heart.
Лишь любовь может разбить ваше сердце.
Banish this sorrow from your heart!
Прогони эту печаль из своего сердца!
I can hear your heart beating.
Я чувствую, как бьётся твоё сердце.
You should follow your teacher's advice.
Ты должен следовать советам учителя.
You should follow your doctor's advice.
Тебе следует придерживаться совета врача.
Follow the example of your sister.
Берите пример со своей сестры.
Follow the example of your sister.
Бери пример со своей сестры.
I tried to follow your instructions.
Я старался следовать вашим указаниям.

 

Related searches : Follow Heart - Follow My Heart - Check Your Heart - After Your Heart - Win Your Heart - Touch Your Heart - Fill Your Heart - Capture Your Heart - Warm Your Heart - Open Your Heart - Cross Your Heart - Your Heart Out - From Your Heart - Trust Your Heart