Перевод "frantically trying" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom struggled frantically. | Том отчаянно боролся. |
| Tom looked around frantically. | Том лихорадочно огляделся. |
| His pregnant mother, after trying to rescue her burning family in vain, begins to laugh frantically. | Его беременная мать, после безуспешных попыток вызволить свою семью из огня, заходится безумным смехом. |
| Monica rummages frantically in her bag as we dine at a Mexico City restaurant. | Во время нашего ужина с Моникой в одном из ресторанов Мехико она неожиданно начинает рыться в сумочке. |
| Syria is back online at least parts of it are, according to Syrian netizens abroad, who have been trying frantically to connect with loved ones during a three day communications and Internet blackout. | Согласно словам зарубежных пользователей Сети, отчаянно пытающихся в течении трех дней отключения коммуникаций и Интернета связаться с близкими, Сирия снова вернулась в мировую паутину, по крайней мере, в некоторые ее части. |
| Tom started to frantically tidy up his apartment after his mother rang to say she was coming around. | Том стал лихорадочно прибираться у себя в квартире, когда ему позвонила мать и сказала, что придёт. |
| Imagine thousands of people running frantically towards a narrow opening of a width of not more than 10 metres. | Представьте себе тысячи людей, неистово бегущих к проходу шириной не более 10 метров. |
| Keep trying. | Продолжай попытки. |
| They're trying. | Они пытаются. |
| Stop trying. | Перестань пытаться. |
| I'm trying. | Я пытаюсь. |
| I'm trying. | Я стараюсь. |
| We're trying. | Мы пробуем. |
| Man always thinks about the past before he dies, as if he were frantically searching for proof that he truly lived. | Человек всегда думает перед смертью о прошлом, будто отчаянно ища подтверждения, что действительно жил. |
| Suspended. Trying resume. | Приостановленно. Пытаюсь продолжить. |
| Tom is trying. | Том пытается. |
| We'll keep trying. | Мы будет продолжать попытки. |
| We've been trying. | Мы пытаемся. |
| I'll die trying. | Я умру, пытаясь. |
| I'm still trying. | Я все еще пытаюсь. |
| Keep on trying. | Продолжай попытки. |
| Keep on trying. | Продолжайте попытки. |
| Thanks for trying. | Спасибо за попытку. |
| I am trying. | Я пытаюсь. |
| You're not trying. | Ты не стараешься. |
| You're not trying. | Вы не стараетесь. |
| I'm trying hard. | Я очень стараюсь. |
| Tom kept trying. | Том продолжал попытки. |
| I grabbed a coffee cup and managed to capture it, its antennae sticking out from under the edge of the cup, waving frantically. | Я схватил кофейную чашку и смог поймать его. Его усики торчали из под края кружки и бешено двигались. |
| Mom, I'm really trying. | Мама, я правда стараюсь. |
| I'm trying to sleep. | Я пытаюсь уснуть. |
| I'm trying to remember. | Я пытаюсь запомнить. |
| I'm trying to remember. | Я стараюсь запомнить. |
| I'm trying to remember. | Я пытаюсь вспомнить. |
| You are not trying! | Ты не стараешься! |
| I'm trying my best. | Я стараюсь изо всех сил. |
| I'm trying to concentrate. | Я пытаюсь сосредоточиться. |
| I'm trying to apologize. | Я пытаюсь извиниться. |
| I'm trying to apologize. | Я пытаюсь принести извинения. |
| I'm trying to practice. | Я пытаюсь практиковаться. |
| I'll keep on trying. | Я буду продолжать попытки. |
| I'm trying to quit. | Я пытаюсь бросить. |
| I'm trying to help. | Я пытаюсь помочь. |
| We gave up trying. | Мы бросили попытки. |
| We're trying to work. | Мы пытаемся работать. |
Related searches : Frantically Busy - Work Frantically - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying
