Перевод "have been stayed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
It would have been better if you had stayed in America. | Лучше бы ты остался в Америке. |
Should Tom have stayed? | Тому надо было остаться? |
If I'd stayed at the villa like I wanted, he'd never have been arrested. | Если бы я остался на вилле, его бы ни за что не арестовали. |
We should have stayed away. | Прости меня, пожалуйста. |
We should have stayed there. | Надо было остаться там. |
I should have stayed dead. | Я должна была остаться мертвой. |
He should have stayed down. | Он не должен был подниматься. |
Alda should have stayed home. | Альда должна была остаться дома. |
You should have stayed home! | Дома сидел бы! |
to be translated would we have been generous, like the father or have stayed resentfully in the background, | Лица на картине спрашивают а вы были бы так же благородны как отец, или остались бы в стороне и опустились до мелочности как старший сын ? |
I should have stayed in bed. | Я должен был оставаться в постели. |
I should have stayed in bed. | Надо было мне в кровати остаться. |
I'd have stayed if I could've. | Я бы остался, если бы мог. |
I'd have stayed if I could've. | Я бы остался, если бы смог. |
You should have stayed in Boston. | Тебе надо было остаться в Бостоне. |
You should have stayed in Boston. | Вам надо было остаться в Бостоне. |
We should have stayed in paris. | Надо было нам остаться в Париже. |
I'd have stayed for the soup. | Почему ты не позволил пойти ему за супом? |
We should have stayed in Venice | Нужно было остаться в Венеции. |
It would've been better if you'd stayed with Tom. | Было бы лучше, если бы ты остался с Томом. |
But Mary Berry and Jane Berry would have been better off if they had stayed in Middletown. | Но Мэри Берри и Джейн Берри было бы лучше оставаться в Миддлетауне. |
Chilean markets also have stayed relatively calm. | Относительно спокойным оставался также и чилийский рынок. |
I should have stayed out of it. | Не надо было мне в это вмешиваться. |
We shouldn't have stayed up all night. | Нам не стоило бодрствовать всю ночь. |
You should have stayed in the car. | Вам следовало оставаться в машине. |
You should have stayed in the car. | Тебе надо было остаться в машине. |
How long have you stayed in Caracas? | Как долго ты пробыл в Каракасе? |
I shouldn't have stayed up late yesterday. | Зря я вчера так поздно лёг. |
I shouldn't have stayed up late yesterday. | Не надо было мне вчера сидеть до поздней ночи. |
I knew I should have stayed home. | Я знал, что мне надо было остаться дома. |
I knew I should have stayed home. | Я знал, что мне следовало остаться дома. |
If he stayed, he might have died. | Оставшись, он мог умереть. |
We should have stayed in West Virginia. | Нам надо было остаться в Западной Вирджинии, мы были бы сейчас семьей. |
Would you rather have stayed with them? | Ты бы хотела остаться с ними? |
You could have stayed behind a rock. | Ты мог бы оставаться за скалой. |
I'd have stayed home but I have a business appointment. | Я бы и сам остался, но у меня здесь деловая встреча. |
I should not have stayed up late yesterday. | Не надо было мне вчера сидеть до поздней ночи. |
I knew we should have stayed home today. | Я знал, что нам сегодня надо было остаться дома. |
Tom would've stayed longer if he could have. | Том остался бы подольше, если бы мог. |
Tom would have stayed longer if he could've. | Том остался бы подольше, если бы мог. |
How long have you stayed at Mrs. Point's? | Как долго вы жили у мадам Пойнт? |
Had I known, I'd have stayed with him. | Если бы я знал, Я бы остался с ним. |
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. | И я оставался. Не знаю почему, но я оставался. |
I shouldn't have stayed up so late last night. | Не надо мне было вчера засиживаться так допоздна. |
This would never have happened if you'd stayed home. | Этого бы вообще не случилось, если бы ты остался дома. |
Related searches : Have Stayed - Had Been Stayed - Has Been Stayed - I Have Stayed - Should Have Stayed - Would Have Stayed - Have Been - I Stayed - We Stayed - Stayed Unchanged - Stayed Tuned - They Stayed - Proceedings Stayed - Stayed Flat