Перевод "meets your expectations" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Expectations - translation : Meets your expectations - translation : Your - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So the disappointed and disaffected search for an Islam that meets their expectations. | Разочарованные и недовольные мусульмане стали искать приемлемый для них Ислам. |
| The Security Council presidential statement of 30 November 1994 also meets our expectations. | Оправдало наши ожидания и заявление, сделанное Председателем Совета Безопасности 30 ноября 1994 года. |
| Were your expectations met? | Оправдались ли ваши ожидания? |
| Did that hotel meet your expectations? | Этот отель оправдал ваши ожидания? |
| If we didn't satisfy your expectations, that's your problem. | Если мы не оправдали ваших ожиданий это ваши проблемы! |
| OK. We can violate your expectations about shape. | Мы можем обмануть ваше восприятие формы. |
| GV What are your expectations for the app? | GV Чего вы ожидаете от данного приложения? |
| You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof. | Вы никогда не будете приятно удивлены, потому что ваши ожидания, мои ожидания, находятся на заоблачных высотах. |
| I will try to live up to your expectations. | Я постараюсь оправдать ваши ожидания. |
| I shall endeavour to live up to your expectations. | Сделаю все возможное, чтобы оправдать Ваши ожидания. |
| If the young lady lives up to your expectations... | Если всё будет так, как ты рассчитываешь.. |
| You turn, looking for the speaker. No one meets your gaze. | Вы оборачиваетесь, ища глазами того, кто вас зовет, но никто не отвечает на ваш взгляд. |
| Acknowledgment Launched in June 2007, Easynumber is acknowledged by the BIAA, the FECMA, and meets the expectations of the European Commission (CEN Workshop Agreement November 2009). | Easy Number соответствует ожиданиям выраженных Еврокомиссией в ноябре 2009 года (CEN Workshop Agreement November 2009). |
| Bernanke Meets the Press | Бернанке встречается с прессой |
| Obama Meets the World | Обама лицом к лицу с миром |
| Where profit meets pain | Где прибыль встречается с болью |
| The organization meets annually. | Организация проводит ежегодные встречи. |
| It meets biennially (1995). | Она проводит свои сессии один раз в два года (1995 год). |
| It meets our needs. | Да, это работает и соответствует нашим нуждам . |
| suddenly meets with steel... | Внезапно среща стомана... |
| Moore meets him halfway | Мур встречает его на полпути. |
| Seminar expectations | Надежды, возлагаемые на семинар |
| price expectations. | ценовые ожидания. |
| Great expectations | Большие надежды. |
| Of course, the greater your expectations are, the greater the risk of disappointment. | Конечно, чем больше ожидания, тем больше риск разочарования. |
| In industry QUALITY is when a supplier fully meets what customers expect, in PUBLIC GOVERNANCE taxpayers' money should be spent on the most economic way to fulfil declared expectations. | В промышленности КАЧЕСТВО означает полное удовлетворение поставщиком ожиданий потребителей, а в ГОСУДАРСТВЕННОМ УПРАВЛЕНИИ максимально экономичное расходование денег налогоплательщиков на удовлетворение заявленных ожиданий. |
| Angela Merkel Meets the World | Ангела Меркель выходит в мир |
| François Hollande Meets the World | Франсуа Олланд встречается с миром. |
| Neo Liberalism Meets Neo Confucianism | Встреча неолиберализма с неоконфуцианством |
| She meets all the boats. | Все суда встречает. |
| ...she meets this romantic figure. | ... встретить этого романтика... |
| No man ever meets another. | Вкруг того пустого места |
| Secretly meets another woman. Secretly! | Уехавший в командировку муж, тайно встречается с другой женщиной . |
| Changes in expectations. | Changes in expectations. |
| Goals and expectations | Цели и ожидания |
| Goals and expectations | Цели и задачи |
| Expectations are thoughts. | Ожидания это мысли. |
| Aims, expectations, backgrounds | Цели, надежды, предпосылки. |
| Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life. | В этот момент я оправдываю ваши ожидания того, как я должен жить. |
| Now, what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life. | В этот момент я оправдываю ваши ожидания того, как я должен жить. |
| And that is the third reason why lowering your expectations will not make you happy. | А это третье доказательство того, что заниженные ожидания не сделают нас счастливыми. |
| It moves your organs around, it enhances respiration, it is an ignitor of great expectations. | Он перемещает твои органы, улучшает дыхание, это воспламенитель больших ожиданий . |
| This is where discomfort meets danger. | В этом месте дискомфорт перерастает в прямую угрозу. |
| The October Revolution meets virtual reality. | Октябрьская революция в виртуальной реальности. |
| When 'fake news' meets 'free' Facebook | Когда фейковые новости встречают бесплатный Facebook |
Related searches : Meets Expectations - Meets Your - Partially Meets Expectations - Meets My Expectations - Fully Meets Expectations - Meets Our Expectations - Your Expectations - Meets Your Budget - Meets Your Ideas - This Meets Your - Meets Your Acceptance - Meets Your Taste - Meets Your Interest - Meets Your Requirements
