Перевод "public issues committee" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The following issues need the attention of the Committee of Experts in Public Administration
Комитету экспертов по государственному управлению, возможно, следует рассмотреть следующие вопросы
Emerging issues in revitalizing public administration
Новые вопросы в области активизации государственного управления
Issues before the Committee
Вопросы и процедура их рассмотрения Комитетом в связи с существом жалобы
Issues before the Committee
Вопросы, находящиеся на рассмотрении Комитета
Issues before the Committee
Вопросы на рассмотрении Комитета
More public information on environmental issues, especially those which directly influence public health
расширять информирование общественности по экологическим вопросам, особенно тем, которые непосредственно влияют на здоровье людей
We were writing about issues of public interest.
Мы писали о вопросах, представляющих общественный интерес
The public debate could address the following issues
В ходе открытых прений можно было рассмотреть следующие вопросы
Policy issues Public wood procurement policies and governance
Вопросы политики Политика государственных закупок древесины и вопросы управления
G. Sensitization and Public Awareness of Refugee Issues
Повышение информированности общественности по проблеме беженцев
Issues and proceedings before the Committee
Вопросы и процедуры их рассмотрении в Комитете
Issues and proceedings before the Committee
эффективности любых таких мер.
Issues and proceedings before the Committee
Замечания государства участника относительно приемлемости жалобы
Issues and proceedings before the Committee
Вопросы и процедуры, находящиеся на рассмотрении Комитета
Issues and proceedings before the Committee
Рассмотрение вопроса о приемлемости Комитетом
Issues and Proceedings before the Committee
Вопросы и процедуры их рассмотрения в Комитете
Issues and proceedings before the Committee
Вопросы для Комитета и порядок его работы
Activities relevant to the Committee Aims to bring awareness of environment and development issues to the German public, through discussion groups.
Деятельность, имеющая отношение к Комитету ставит целью распространение информации о проблемах окружающей среды и развития среди общественности Германии с помощью дискуссионных групп.
Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0
Целевой фонд для ознакомления общественности с вопросами разоружения 225,0
Meetings during which the Committee considers general issues, such as procedures for the application of article 20 of the Convention, shall be public, unless the Committee decides otherwise.
Заседания, на которых Комитет рассматривает общие вопросы, такие, как процедуры применения статьи 20 Конвенции, являются открытыми, если Комитет не принимает иного решения.
The Committee remains concerned about the low level of awareness of the general public in HKSAR of sexual and reproductive health issues.
Комитет по прежнему обеспокоен низким уровнем информированности населения ОАРГ по вопросам, касающимся сексуального и репродуктивного здоровья.
Committee of Experts on Public Administration
Переиздано по техническим причинам.
Issues for possible consideration by the Committee
Вопросы для возможного рассмотрения Комитетом
The Standing Committee considered the following issues
Постоянный комитет рассмотрел следующие вопросы
Issues to be addressed by the Committee
Вопросы для рассмотрения Комитетом
Those issues deserved consideration by the Committee.
Такие вопросы заслуживают рассмотрения Комитетом.
Meetings during which the Committee may consider general issues, such as procedures for the application of article 22 of the Convention, may be public if the Committee so decides.
Заседания, на которых Комитет может рассматривать общие вопросы, такие, как процедуры применения статьи 22 Конвенции, могут быть открытыми, если Комитет принимает такое решение.
Delegate, Public Management Committee (Human Resources Management, Civil Service Pay, Public Management Reform) and Coordinating Committee on Remuneration
делегат, Комитет государственного управления (Управление людских ресурсов, выплаты в гражданской службе, реформирование государственного управления) и Координационный комитет по вопросам вознаграждения
Hardjanto Soebdjantoro explains the two issues which sparked public outrage
Hardjanto Soebdjantoro указывает на те два фактора, которые стали причинами массового возмущения
210.0 Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0
Целевой фонд для расширения информирован ности общественности о проблемах разо
210.0 Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0
Целевой фонд для ознакомления общественности
Public economics global approaches to micro economic issues and policies
Государственная экономика глобальные подходы к микроэкономическим проблемам и политике
At the same meeting, the Committee decided to review future strategic directions for revitalizing public administration in the light of emerging global issues.
На той же сессии Комитет постановил рассмотреть вопрос о дальнейших стратегических направлениях активизации государственного управления в свете новых глобальных вопросов.
New York Public Affairs Committee, Inc., 1943.
New York Public Affairs Committee, Inc., 1943.
(iii) Committee of Experts on Public Administration
iii) Комитет экспертов по вопросам государственного управления
(s) Committee of Experts on Public Administration
s) Комитет экспертов по государственному управлению
Issues to be considered by Main Committee III
Вопросы, подлежащие рассмотрению Главным комитетом III
Issues to be considered by Main Committee I
Вопросы для рассмотрения Главным комитетом I
E. Issues considered by the Committee 4 94
С ФАКУЛЬТАТИВНЫМ ПРОТОКОЛОМ 224 230 164
But nuclear issues still struggle for public resonance and political traction.
Но вопросы, связанные с ядерным оружием, до сих пор не имеют значительного общественного резонанса и политического внимания.
Grantee DEMOS Centre for Information and Research on public interest issues
Получатель гранта Информационно)исследовательскийцентр ДЕМОС
The Public Health Agency focusses on public health issues of importance, ensures clear federal leadership in the case of a health emergency and provides coordinated, coherent response to public health issues domestically and internationally.
За время, прошедшее с момента своего создания, Управление разработало программы действий на случай чрезвычайных ситуаций, представляющих опасность для общественного здоровья, а именно
A draft was released in September 1993 by the co chairs of the National Air Issues Co ordinating Committee (NAICC) for public review and comment.
Сопредседатели Национального координационного комитета по атмосфере (НККА) опубликовали проект этого доклада в сентябре 1993 года для его изучения широкой общественностью и представления по нему своих замечаний.
Issues and proceedings before the Committee Consideration of admissibility
Рассмотрение вопроса о приемлемости
Issues and proceedings before the Committee as to admissibility
В. Общеправовые рамки запрещения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

 

Related searches : Public Issues - Public Affairs Committee - Public Governance Committee - Public Accounts Committee - Public Policy Committee - Public Policy Issues - Public Law Issues - Public-public Partnerships - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee