Перевод "public issues committee" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Committee - translation : Public - translation : Public issues committee - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
The following issues need the attention of the Committee of Experts in Public Administration | Комитету экспертов по государственному управлению, возможно, следует рассмотреть следующие вопросы |
Emerging issues in revitalizing public administration | Новые вопросы в области активизации государственного управления |
Issues before the Committee | Вопросы и процедура их рассмотрения Комитетом в связи с существом жалобы |
Issues before the Committee | Вопросы, находящиеся на рассмотрении Комитета |
Issues before the Committee | Вопросы на рассмотрении Комитета |
More public information on environmental issues, especially those which directly influence public health | расширять информирование общественности по экологическим вопросам, особенно тем, которые непосредственно влияют на здоровье людей |
We were writing about issues of public interest. | Мы писали о вопросах, представляющих общественный интерес |
The public debate could address the following issues | В ходе открытых прений можно было рассмотреть следующие вопросы |
Policy issues Public wood procurement policies and governance | Вопросы политики Политика государственных закупок древесины и вопросы управления |
G. Sensitization and Public Awareness of Refugee Issues | Повышение информированности общественности по проблеме беженцев |
Issues and proceedings before the Committee | Вопросы и процедуры их рассмотрении в Комитете |
Issues and proceedings before the Committee | эффективности любых таких мер. |
Issues and proceedings before the Committee | Замечания государства участника относительно приемлемости жалобы |
Issues and proceedings before the Committee | Вопросы и процедуры, находящиеся на рассмотрении Комитета |
Issues and proceedings before the Committee | Рассмотрение вопроса о приемлемости Комитетом |
Issues and Proceedings before the Committee | Вопросы и процедуры их рассмотрения в Комитете |
Issues and proceedings before the Committee | Вопросы для Комитета и порядок его работы |
Activities relevant to the Committee Aims to bring awareness of environment and development issues to the German public, through discussion groups. | Деятельность, имеющая отношение к Комитету ставит целью распространение информации о проблемах окружающей среды и развития среди общественности Германии с помощью дискуссионных групп. |
Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0 | Целевой фонд для ознакомления общественности с вопросами разоружения 225,0 |
Meetings during which the Committee considers general issues, such as procedures for the application of article 20 of the Convention, shall be public, unless the Committee decides otherwise. | Заседания, на которых Комитет рассматривает общие вопросы, такие, как процедуры применения статьи 20 Конвенции, являются открытыми, если Комитет не принимает иного решения. |
The Committee remains concerned about the low level of awareness of the general public in HKSAR of sexual and reproductive health issues. | Комитет по прежнему обеспокоен низким уровнем информированности населения ОАРГ по вопросам, касающимся сексуального и репродуктивного здоровья. |
Committee of Experts on Public Administration | Переиздано по техническим причинам. |
Issues for possible consideration by the Committee | Вопросы для возможного рассмотрения Комитетом |
The Standing Committee considered the following issues | Постоянный комитет рассмотрел следующие вопросы |
Issues to be addressed by the Committee | Вопросы для рассмотрения Комитетом |
Those issues deserved consideration by the Committee. | Такие вопросы заслуживают рассмотрения Комитетом. |
Meetings during which the Committee may consider general issues, such as procedures for the application of article 22 of the Convention, may be public if the Committee so decides. | Заседания, на которых Комитет может рассматривать общие вопросы, такие, как процедуры применения статьи 22 Конвенции, могут быть открытыми, если Комитет принимает такое решение. |
Delegate, Public Management Committee (Human Resources Management, Civil Service Pay, Public Management Reform) and Coordinating Committee on Remuneration | делегат, Комитет государственного управления (Управление людских ресурсов, выплаты в гражданской службе, реформирование государственного управления) и Координационный комитет по вопросам вознаграждения |
Hardjanto Soebdjantoro explains the two issues which sparked public outrage | Hardjanto Soebdjantoro указывает на те два фактора, которые стали причинами массового возмущения |
210.0 Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0 | Целевой фонд для расширения информирован ности общественности о проблемах разо |
210.0 Trust Fund for Public Awareness on Disarmament Issues 225.0 | Целевой фонд для ознакомления общественности |
Public economics global approaches to micro economic issues and policies | Государственная экономика глобальные подходы к микроэкономическим проблемам и политике |
At the same meeting, the Committee decided to review future strategic directions for revitalizing public administration in the light of emerging global issues. | На той же сессии Комитет постановил рассмотреть вопрос о дальнейших стратегических направлениях активизации государственного управления в свете новых глобальных вопросов. |
New York Public Affairs Committee, Inc., 1943. | New York Public Affairs Committee, Inc., 1943. |
(iii) Committee of Experts on Public Administration | iii) Комитет экспертов по вопросам государственного управления |
(s) Committee of Experts on Public Administration | s) Комитет экспертов по государственному управлению |
Issues to be considered by Main Committee III | Вопросы, подлежащие рассмотрению Главным комитетом III |
Issues to be considered by Main Committee I | Вопросы для рассмотрения Главным комитетом I |
E. Issues considered by the Committee 4 94 | С ФАКУЛЬТАТИВНЫМ ПРОТОКОЛОМ 224 230 164 |
But nuclear issues still struggle for public resonance and political traction. | Но вопросы, связанные с ядерным оружием, до сих пор не имеют значительного общественного резонанса и политического внимания. |
Grantee DEMOS Centre for Information and Research on public interest issues | Получатель гранта Информационно)исследовательскийцентр ДЕМОС |
The Public Health Agency focusses on public health issues of importance, ensures clear federal leadership in the case of a health emergency and provides coordinated, coherent response to public health issues domestically and internationally. | За время, прошедшее с момента своего создания, Управление разработало программы действий на случай чрезвычайных ситуаций, представляющих опасность для общественного здоровья, а именно |
A draft was released in September 1993 by the co chairs of the National Air Issues Co ordinating Committee (NAICC) for public review and comment. | Сопредседатели Национального координационного комитета по атмосфере (НККА) опубликовали проект этого доклада в сентябре 1993 года для его изучения широкой общественностью и представления по нему своих замечаний. |
Issues and proceedings before the Committee Consideration of admissibility | Рассмотрение вопроса о приемлемости |
Issues and proceedings before the Committee as to admissibility | В. Общеправовые рамки запрещения пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания |
Related searches : Public Issues - Public Affairs Committee - Public Governance Committee - Public Accounts Committee - Public Policy Committee - Public Policy Issues - Public Law Issues - Public-public Partnerships - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee