Перевод "real selves" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In these conditions, most urinated or defecated on them selves.
В этих условиях многие из них мочились или испражнялись на себя .
LONDON In the 1960 s, feminists coined the slogan, Our bodies, our selves.
ЛОНДОН В 1960 х годах феминистки издали девиз Наши тела мы сами .
O you who believe, on you rests (the responsibility) for your own selves.
О те, которые уверовали! На вас (лежит забота) о самих себе совершайте благие дела и отстраняйтесь от грехов насколько можете .
These kinds of things. People are bringing their true selves, basically. They're bringing themselves.
лишь то, как люди преподносят себя, Ведь они должны себя показать.
LONDON 45 45 In the 1960 s, feminists coined the slogan, Our bodies, our selves.
ЛОНДОН В 1960 х годах феминистки издали девиз Наши тела мы сами .
Say This has come from your own selves. Surely God has power over all things.
Скажи (им) (о, Пророк) Это постигшее вас несчастье от вас самих из за вашего ослушания Посланника, когда вы побежали собирать трофеи , поистине, Аллах над всякой вещью мощен!
The constant back and forth between our inner selves and others has fed my life experiences.
Постоянные передвижения между самим собой и ближним, которые подпитывались согласно жизненному опыту.
He said that, We might neglect our future selves because of some failure of belief or imagination.
Он сказал Мы можем пренебрегать своим Я будущим из за недостатка веры или воображения .
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.
Аватары позволяют нам выразить собственное я , наши самые патетичные, идеализированные представления о том, кем мы можем быть.
What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.
Не хватает того, что мы Люди двойственные, но современная, мирская жизнь построена, чтобы удовлетворять низшие, примитивные интересы.
I saw real humans with real compassion.
Я увидела настоящих людей с настоящим сочувствием.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
r, real convert real time stamp on queue
r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
The real consequences of Facebook's 'real name' policy
Реальные последствия политики реального имени Facebook
Real Madrid
Реал Мадрид
real timenews.com
real timenews.com
Real backcountry
Настоящий бэккантри
Get real!
Будь реалистом!
Get real.
Спустись с небес на землю.
Parliamentary debates are real, and real contested voting takes place.
Парламентские дебаты являются подлинными, и проводится честное голосование.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Кватернионы в отличие от комплексных чисел не коммутативны относительно умножения.
This is real.
это настоящее заболевание.
A real Samson!'
Самсон!
This is real.
Дело не в вашей психике, это настоящее заболевание.
The real Caucasus.
Настоящий.
Was it real?
Было ли это реальностью?
He was real.
Он действительно существовал.
As real people!
Настоящими!
The real America.
Настоящей Америки.
That's not real.
Это не по настоящему.
Atlantis is real.
Атлантида существует.
Are aliens real?
Пришельцы существуют?
That isn't real.
Это не по настоящему.
That's real helpful.
Это действительно полезно.
These are real.
Эти настоящие.
That's real gold.
Это настоящее золото.
These aren't real.
Они не настоящие.
Are dragons real?
Драконы реальны?
Are dragons real?
Драконы правда существуют?
What...for real?
Что?.. Серьёзно?
Are vampires real?
Вампиры существуют?
Are vampires real?
Вампиры бывают?
Are ghosts real?
Привидения существуют?
You're real heroes.
Вы настоящие герои.
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
А это настоящая больница, настоящая комната экстренной помощи.

 

Related searches : Inner Selves - Best Selves - Multiple Selves - Future Selves - Authentic Selves - Your Good Selves - Of Their Selves - Our Own Selves - Our Whole Selves - Real Growth - Real Business - Real Challenge - Real Size